riscos adicionais, serem difíceis de remover ou de serem colocadas fora de operação, estar situadas a
uma distância suficiente da zona de perigo, não restringir a visualização do ciclo operacional, permitir
o encaixe, a substituição ou a manutenção pela restrição do acesso à área relevante e sem remoção do
dispositivo de proteção;
• deverá haver iluminação adequada para as áreas de trabalho e de manutenção;
• a manutenção deverá ser possível quando o equipamento de trabalho estiver desligado. Se não for
possível, medidas de proteção deverão ser tomadas fora das zonas de perigo;
• o equipamento de trabalho deverá ser apropriado para evitar o risco de fogo ou de superaquecimento,
descargas de gás, poeira, líquido, vapor ou outras substâncias e a explosão do equipamento ou das
substâncias nele.
Instalação de lavanderia
2.1.1.1.
sustentar–com um fator de segurança razoável e sem deflexão imprópria ou indevida–o peso da máquina
totalmente carregada e as forças transmitidas por ela durante a operação. Ofereça espaço suficiente para o
movimento da máquina. Forneça quaisquer proteções de segurança, cercas, restrições, dispositivos e
restrições verbais e/ou escritas para evitar que pessoal, máquinas ou outro maquinário móvel acesse a
máquina ou entre em seu caminho. Forneça ventilação adequada para que calor e vapores sejam retirados.
Certifique-se de que as conexões de serviço a máquinas instaladas atendam aos requisitos de segurança
padrão, locais e nacionais, especialmente no que diz respeito a disjuntores elétricos (consulte o National
Electric Code - Código Elétrico Nacional, nos EUA). Deixa as informações de segurança à vista, incluindo
sinais mostrando a fonte do disjuntor elétrico.
Pessoal
—Informe o pessoal sobre como evitar riscos e sobre a importância do cuidado e do senso
2.1.1.2.
comum. Ofereça ao pessoal as instruções operacionais e de segurança aplicáveis. Certifique-se de que o
pessoal segue os procedimentos operacionais e de segurança devidos. Verifique se o pessoal compreende e
segue os avisos na máquina e as precauções nos manuais de instrução.
Dispositivos de segurança
2.1.1.3.
de segurança na máquina ou na instalação. Não permita que a máquina seja usada sem proteção, tampa,
painel ou porta ausente. Realize a manutenção em qualquer dispositivo com falhas ou com mau
funcionamento antes de operar a máquina.
Informações sobre riscos
2.1.1.4.
segurança da máquina, no guia de segurança e ao longo de outros manuais da máquina. Consulte o
manual de serviço da máquina para obter os números de peça das placas de segurança. entre em contato
com o Departamento de Peças da Milnor para obter placas de substituição ou manuais.
Manutenção
—Assegure-se de que a máquina seja inspecionada e de que nela seja realizado o serviço
2.1.1.5.
de acordo com as normas de boas práticas e com o cronograma de manutenção preventiva. Substitua
correias, polias, pastilhas/discos de freio, discos/colares da embreagem, roldanas, vedações, guias de
alinhamento e outros, antes que estejam excessivamente gastos. Investigue imediatamente qualquer
revestimento de falha iminente e faça os reparos necessários (por exemplo, rachaduras em cilindro,
revestimento ou algum quadro, motor ou componentes da transmissão, caixas de câmbio, rolamentos e
outros, chiados, rangidos, fumaça ou calor anormal, cilindro, revestimento ou quadro tortos ou rachados,
etc.). Não permita que pessoal não qualificado realize serviço ou manutenção.
Mensagens de alerta de segurança—Riscos elétricos e mecânicos
2.1.2.
internos
[Documento BIUUUS11]
As seguintes instruções são sobre riscos no interior da máquina e em invólucros elétricos.
ALERTA 1 : Riscos de eletrocução e queimaduras elétricas—O contato com a energia elétrica
pode ferir seriamente ou matar. A energia elétrica estará presente no interior do gabinete a menos que o
disjuntor principal da máquina esteja desligado.
• Não destrave ou abra portas de quadros de energia;
—Deverá oferecer um piso de sustentação forte e rígido o bastante para
—Certifique-se de que ninguém elimine ou desative nenhum dispositivo
—Importantes informações sobre riscos são fornecidas nas placas de
97
Capítulo 2. Segurança
PELLERIN MILNOR CORPORATION