305-014401_9-30-08
10/1/08
10:50 AM
Page 14
Conociendo lo que esta Pasando en la Línea
(Contador Grafico)
Hay dos indicadores que aparecen en la pantalla durante las llamadas para
ayudarlo a monitorear los sonidos en la línea. Estos contadores no aparecen
durante llamadas no subtituladas.
El Marcador de Señal
El marcador de señal se enciende para indicar sonidos en el auricular, tales
como la voz de la persona que lo llama o una señal de ocupado. Ello indica
que está ingresando un sonido a través del auricular aunque el sonido no sea
lo suficientemente alto para que usted pueda escucharlo. El tamaño de este
marcador se expande y se contrae con el volumen del sonido. Sonidos muy
altos hacen que el marcador encienda completamente toda la caja. Sonidos
suaves podrían causar solo un punto en la pantalla para iluminar. Este
marcador puede ayudarlo a estimar cuando
una persona ha terminado de hablar.
El Marcador de Volumen
de Salida
El marcador de Volumen de Salida se
enciende cuando usted habla. Esto puede ayudarlo a saber cuan alto está usted
hablando. La mayor parte de la barra se enciende si usted habla alto y se
enciende menos si usted habla bajo.
14
AJUSTANDO EL SONIDO
■