Más Aplicaciones
informació n sobre la persona que llama que ha
ingresado en Personas. Puede responder o rechazar la
llamada, o rechazarla con un mensaje de texto.
Contestar una Llamada
Cuando reciba una llamada telefó nica, arrastre
sobre
para contestar la llamada.
NOTA: Para silenciar el timbre antes de contestar la
llamada, presione las Teclas para Subir/Bajar el
volumen
Rechazar una Llamada
Cuando reciba una llamada telefó nica, arrastre
sobre
para rechazar la llamada.
Tambié n puede arrastrar
sobre
para
rechazar la llamada y enviar un mensaje de
texto preestablecido a la persona que realiza
llamada.
SUGERENCIA: para editar la respuesta de
texto desde la aplicació n de Telé fono, toque la
Tecla
de
Menú >
Configuraciones
Respuestas rá pidas.
Funcionar con el Registro de
Llamadas
El Registro de llamadas es una lista de todas las
llamadas que ha realizado, recibido o perdido.
Proporciona una forma conveniente de volver a
marcar un nú mero, devolver una llamada o
agregar un nú mero a sus Contactos.
Para abrir el registro de llamadas, presione la Tecla
de Inicio>
> Registro de llamadas o toque la
pestañ a
en la aplicació n de Telé fono.
Hacer una Llamada Desde el
Registro de Llamadas
1. Abra el Registro de llamadas.
2. Toque un nú mero para obtener má s
informació n sobre la llamada o toque
que
está su lado para devolver la llamada.
NOTA: puede tocar
en la parte inferior de
la pantalla y seleccionar el tipo de registro de
llamadas que desea ver.
Agregar un Nú mero de Registro
de Llamadas como un Contacto
1. Abra el Registro de Llamadas.
2. Toque nú mero para ver má s informació n de la
llamada.
3. Toque
en la parte superior derecha de la
pantalla.
4. Para agregar el nú mero a un contacto
existente, toque Agregar a existente. Para
agregar un nuevo contacto, toque Contacto
nuevo.
Tomar Otras Acciones en una
Entrada de Registro de Llamadas
1. Abra el Registro de Llamadas.
2. Toque un nú mero para ver má s informació n de la
>
llamada. Mientras visualiza los detalles de la
llamada, puede:
• Toque
para llamar a un nú mero.
• Toque
> Editar nú mero antes de llamar
para editar el nú mero en el marcador antes de
llamarlo.
• Toque
para enviar un mensaje.
• Si el nú mero pertenece a un contacto que ya
tiene, toque
para ver los detalles de
contacto.
Eliminar el Registro de Llamadas
1. Abra el Registro de Llamadas.
2. Presione la Tecla de Menú > Multi-Seleccionar.
3. Toque los elementos del registro de llamadas que
desea eliminar y luego toque
para quitar los registros de llamadas.
NOTA: tambié n puede tocar un nú mero en la
pantalla de registro de llamadas y tocar
parte inferior para eliminar el registro de llamadas
del nú mero.
Configuraciones
Llamar a Sus Contactos
Llamar un Contacto
1. Presione la Tecla de Inicio >
toque la pestañ a Contactos
2. Desplace la pantalla hacia arriba o hacia abajo
para ver todos sus contactos con nú meros de
telé fono.
SUGERENCIA: puede buscar un contacto
tocando
en la pantalla .
3. Toque un contacto o nú mero para llamarlo.
Llamar a un Contacto Favorito
1. Presione la Tecla de Inicio >
toque la pestañ a Contactos
2. Sus contactos favoritos y los contactos o nú meros
que se suelen llamar aparecen en la parte superior
de la pantalla. Toque un contacto o nú mero para
llamarlo.
Comprobar el Correo de Voz
Si configuró el telé fono para desviar ciertas llamadas
al correo de voz, las personas que llaman pueden
dejar mensajes de correo de voz cuando no puedan
comunicarse con usted. A continuació n, le mostramos
có mo verificar los mensajes que dejaron.
1. Presione la Tecla de Inicio >
2. Toque y mantenga presionado "1" en el
marcador. Si se le solicita, introduzca su
contraseñ a de correo de voz.
3. Siga las indicaciones de voz para escuchar y
administrar sus mensajes de correo de voz.
NOTA: para configurar su servicio de correo de
voz,
presione
la
Configuraciones en el marcador y toque las
> Eliminar
configuraciones del correo de voz que desea
cambiar. Para obtener informació n detallada,
comuní quese con su proveedor de servicios.
en la
Usar Opciones Durante una
Llamada
Durante una llamada, verá una cantidad de
opciones en la pantalla. Toque una opció n para
y luego
seleccionarlo.
.
• Toque
• Toque
micró fono.
• Toque
actual.
• Toque
de la primera llamada, que se pone en espera.
• Toque
ejemplo, para introducir un có digo.
• Presione la Tecla de Menú para obtener má s
opciones
y luego
conversació n telefó nica o ver la lista de contactos.
.
• Toque
separadas en una sola llamada de conferencia.
• Toque
¡ADVERTENCIA! Debido a los niveles de volumen
má s altos, no coloque el telé fono cerca de su oí do
durante el uso del altavoz.
Administrar Llamadas
Multipartitas
Cuando las funciones de llamada en espera y llamada
tripartita está n disponibles, puede alternar entre dos
.
llamadas o configurar una llamada en conferencia.
NOTA: Las funciones de llamada en espera y
llamada tripartita necesitan soporte de red y
pueden generar costos adicionales. Por favor,
pó ngase en contacto con su proveedor de
servicios para obtener má s informació n.
Tecla
de
Menú >
Alternar Entre las Llamadas
Actuales
Cuando está atendiendo una llamada, la pantalla
de su telé fono le informa que está entrando la otra
llamada y muestra la identificació n de la persona
que le llama.
para encender o apagar el altavoz.
para silenciar o activar el sonido del
para mantener o cancelar la llamada
para hacer otra llamada por separado
para cambiar al marcador, por
de
llamada.
Puede
grabar
una
para
integrar
las
llamadas
para finalizar la llamada actual.
10