Kenwood DDX719WBTL Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kenwood Manuales
  4. Receptores para Coches
  5. DDX719WBTL
  6. Manual de instrucciones

Kenwood DDX719WBTL Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
MONITOR CON RECEPTOR DE DVD
DDX719WBTL
DDX6019BT
(Región 4 – Código de región de DVD zona 4)
En este manual de instrucciones se describen los modelos citados más arriba. La disponibilidad de los modelos y de las características (funciones
depende del país y zona de venta.
© 2019 JVCKENWOOD Corporation
(Región 4 – Código de región de DVD zona 4)
MONITOR CON RECEPTOR
DMX719WBTL
DMX6019BT
DMX5019BT
ESPAÑOL
B5A-2610-01 (RN)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kenwood DDX719WBTL

Resumen de contenidos para Kenwood DDX719WBTL

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL MONITOR CON RECEPTOR DE DVD MONITOR CON RECEPTOR DDX719WBTL DMX719WBTL (Región 4 – Código de región de DVD zona 4) DDX6019BT DMX6019BT (Región 4 – Código de región de DVD zona 4) DMX5019BT En este manual de instrucciones se describen los modelos citados más arriba. La disponibilidad de los modelos y de las características (funciones depende del país y zona de venta.

  • Página 2: Cuidado Del Monitor

    Aviso importante Aviso importante Antes de utilizar el producto y para garantizar su Para DDX719WBTL/DDX6019BT : PRECAUCIONES uso correcto, lea completamente este manual. Cuidado de la unidad En especial, lea y acate las ADVERTENCIAS y • Si ha dejado el automóvil estacionado durante PRECAUCIONES incluidas en este manual.
  • Página 3 Aviso importante Aviso importante Información acerca de la eliminación de equipos eléctricos, electrónicos y baterías al final de su vida útil (aplicable a los países que hayan adoptado sistemas independientes de recogida de residuos) Los productos y las pilas con el símbolo (cubo de basura tachado) no podrán ser desechados como residuos domésticos.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Teléfono móvil Bluetooth ............29 Apagado de la alimentación/apagado de la Reproductor de audio Bluetooth ........31 fuente AV ....................5 Las ilustraciones de la unidad DDX719WBTL se Ajuste del teléfono móvil Bluetooth ........ 33 Poner la unidad en espera ............5 utilizan, principalmente, como explicaciones.

  • Página 5: Nombres Y Operaciones De Los Componentes

    • (Pulsar): Atenúa el sonido. 7 Panel del monitor 8 Pantalla (panel táctil) (USB1) 5 V 1,5 A 9 DDX719WBTL: Terminal de entrada USB1 provenientes del panel posterior (USB2) 5 V 1,5 A DMX719WBTL: Terminales de entrada USB (USB1 y USB2) desde el panel posterior*3 1 Botón...
  • Página 6 Nombres y operaciones de los componentes Nombres y operaciones de los componentes 4 DDX6019BT: Botón CAM/ATT DMX5019BT 6 Panel del monitor 7 Pantalla (panel táctil) • CAM (Pulsar): Visualiza la imagen de la cámara de visión trasera conectada. 8 Terminal de entrada USB1 provenientes del panel •...

  • Página 7: Operaciones Básicas

    El indicador ATT se enciende. (Sostener) (Sostener) (Sostener) Para cancelar atenuación: Ajuste del volumen • DDX719WBTL/DDX6019BT/DMX5019BT: Vuelva a Poner la unidad en espera pulsar y mantenga pulsado el mismo botón. DDX719WBTL DDX6019BT DMX5019BT • DMX719WBTL/DMX6019BT: Pulse nuevamente el...

  • Página 8: Operaciones Del Panel Del Monitor

    Operaciones del panel del monitor [0] – [6] Permite seleccionar el ángulo Configuraciones iniciales del panel. (Solo para DDX719WBTL/DMX719WBTL/ Al encender la unidad por primera vez, aparece la (Cuando encienda la unidad, el DDX6019BT/DMX6019BT) pantalla <Initial SETUP>. panel del monitor permanecerá...

  • Página 9: Configuración Del Código De Seguridad

    • ON (Inicial): Activa la demostración en pantalla. • OFF: Desactiva la demostración en pantalla. Ajustes del calendario/reloj A continuación, en la pantalla <SETUP>, toque lo *1 Solo para DDX719WBTL/DDX6019BT: siguiente: Aparece “Please Power Off” cuando se cambia el ajuste. Para [Security]  [Security Code Set] Visualice la pantalla de Inicio.

  • Página 10: Diversas Pantallas Y Operaciones

    Diversas pantallas y operaciones Diversas pantallas y operaciones Primeros pasos Primeros pasos Puede visualizar o cambiar a otras pantallas en Ajuste la fecha y el reloj. Pantalla de Inicio cualquier momento, para mostrar información, cambiar la fuente AV, modificar los ajustes, etc. Pulse HOME en el panel del monitor para visualizar la pantalla de Inicio desde otras pantallas.

  • Página 11: Opciones Y Fuentes De Reproducción Disponibles

    Reproducen los archivos de un para DDX719WBTL dispositivo USB. [AV-IN] Cambia al componente externo conectado al terminal de entrada AV-IN. [Audio] Visualiza la pantalla de ajuste de sonido. [STANDBY] Ponga la unidad en espera. Visualiza la pantalla <SETUP>. * Solo para DDX719WBTL/DDX6019BT. ESPAÑOL...

  • Página 12: Pantalla De Control De La Fuente

    *1 Consulte lo siguiente “Teclas de funcionamiento comunes en la contiene artwork excepto para la reproducción del pantalla de control de fuente”. disco) *2 Solo para DDX719WBTL/DDX6019BT. Visualiza otras teclas de 3 Para vídeo: Oculta las teclas de funcionamiento de funcionamiento disponibles, aparte de la pantalla mientras se reproduce el vídeo...

  • Página 13: Visualice El Menú Emergente Para Acceso

    Por ej., Pantalla del menú emergente para acceso • (Toque) Selecciona una opción 1 Muestra el menú de control de video mientras se directo para DDX719WBTL (capítulo/carpeta/pista/archivo de reproduce un disco de vídeo. 1 Visualice la pantalla de ajuste de imagen.

  • Página 14: Disco

    Up]: Vuelve a la capa de arriba. 6 Cambia la página para mostrar más elementos. • [ ]: Desplaza la página. • [ ]: Salta a la página superior o inferior. Por ej., Inserción de un disco para DDX719WBTL ESPAÑOL...

  • Página 15: Operaciones De Reproducción

    Disco Disco (Solo para DDX719WBTL/DDX6019BT) [Menu Language] Operaciones de reproducción Configuración de la reproducción de DVD Selecciona el idioma inicial del menú de disco. Información sobre la reproducción de (Inicial: English) Visualice la pantalla <DVD SETUP>. audio y operaciones de tecla...

  • Página 16: Vídeo

    Seleccionar el ángulo de visión. Por ej., Pantalla de control de la fuente de [Subtitle] Selecciona el tipo de subtítulo. reproducción de vídeo para DDX719WBTL Realice las operaciones de vídeo. [Audio] Selecciona el tipo de audio. 1 Tipo de medios ] Selecciona una opción.

  • Página 17: Usb

    Ajusta el contraste. (–4 a 4) directo. • Para los tipos de archivos reproducibles y otra <Brightness> Ajusta el brillo. (–4 a 4) información, consulte las páginas 53 y 55. DDX719WBTL DDX6019BT DMX5019BT <Color> Ajusta el color. (–4 a 4) •...
  • Página 18 DMX719WBTL: Cambio entre unidades USB Selección de un carpeta/pista de la lista La unidad cuenta con dos terminales de entrada USB. (Solo para DMX719WBTL) Visualice la lista de carpeta/pista. Puede conectar dos dispositivos USB. Puede cambiar entre los dispositivos USB conectados a En la pantalla de control de fuente, toque lo Dispositivo USB los terminales de entrada USB provenientes del panel...

  • Página 19: Ipod/Iphone

    iPod/iPhone iPod/iPhone En <Link Search>: DMX719WBTL: Si bien esta unidad está equipada Conexión de un iPod/iPhone 1 Selecciona el tipo de archivo ([ ]: audio/ con dos terminales de entrada USB, solo es posible el ]: video). uso de un iPod/iPhone a la vez. Se utilizará el primer •...

  • Página 20: Mirroring

    • Para dispositivos Android: Busque “Mirroring for Cable de audio USB para iPod/iPhone: etiqueta que la pista/archivo que se está KENWOOD” en Google Play para buscar e instalar en KCA-iP103 (accesorio opcional) reproduciendo en ese momento y, a continuación, su dispositivo, la versión más reciente.

  • Página 21: Operación Mirroring

    • Si la aplicación se utiliza junto con un iPhone, la Para dispositivos Android: aplicación Mirroring for KENWOOD se interrumpirá Al utilizar la aplicación Mirroring for KENWOOD por mediante las siguientes operaciones: primera vez, aparecerán los términos de servicio. Para –...
  • Página 22 Mientras se muestra la pantalla del smartphone en Realice los ajustes. esta unidad utilizando la aplicación Mirroring for KENWOOD, también podrá seleccionar una de las siguientes opciones como fuente de reproducción actual (sin acceder a la pantalla de Inicio). • STANDBY (Inicial)/Mirroring/Radio/DISC/AV-IN Toque [Close] para confirmar la selección y volver a...

  • Página 23: Radio

    Radio Radio 4 Información de texto Al tocar las teclas de funcionamiento se realiza lo Para escuchar la radio siguiente: • Si el texto no se muestra todo por completo, toque [<] para desplazar el texto. Al recibir una señal de alarma de radiodifusión en •...

  • Página 24: Preajuste Manual

    Radio Radio Preajuste manual [PTY]* (Para funciones del Sistema de Selección de una emisora preajustada radiodifusión de datos FM) Seleccione la banda y, a continuación, Ingresa al modo de búsqueda PTY. Seleccione la banda y, a continuación, sintonice la emisora que desee almacenar. 1 Toque un código PTY.

  • Página 25: Spotify

    Spotify Spotify Con Spotify, podrá disfrutar de la música en cualquier Instale la última versión de la aplicación Spotify en su Operaciones de reproducción lugar. Ya sea que esté haciendo ejercicio, de fiesta o smartphone. descansando, tendrá siempre la música que desee •...

  • Página 26: Otros Componentes Externos

    En la pantalla de control de fuente, toque lo siguiente: instrucciones suministradas con la cámara de visión. comunes en la pantalla de control de fuente” en la • Para DDX719WBTL/DMX719WBTL: Puede utilizar página 10. ambas cámaras, de visión trasera y de visión delantera.

  • Página 27: Av-In

    (REMO OUT) del sintonizador de [OFF]. (Página 42) TV. (Página 49) En el panel del monitor: Visualización de la pantalla de TV DDX719WBTL DDX6019BT DMX5019BT AV-IN • Ajuste con anterioridad <TV Tuner Control> a [ON] DMX719WBTL DMX6019BT en la pantalla <AV>.

  • Página 28: Bluetooth

    Bluetooth® Bluetooth® Otros Componentes Externos Otros Componentes Externos Información sobre la reproducción y Información Preparativos operaciones de tecla Bluetooth es una tecnología de radiocomunicación • Conecte e instale el micrófono de antemano. Para inalámbrica de alcance corto para dispositivos móviles, mayor información, consulte las páginas 50 ...

  • Página 29: Cuando Su Dispositivo Bluetooth Sea

    Bluetooth® Bluetooth® Emparejamiento automático Para un dispositivo Bluetooth compatible con Cuando su dispositivo Bluetooth sea Cuando <Auto Pairing> está ajustado a [ON] en la Bluetooth 2.0: compatible con A2DP o SPP: Determine pantalla <TEL SETUP>, los dispositivos iOS (como Seleccione la unidad (“DDX7W”/ “DMX7W”/ “DDX6”/ su uso como reproductor de audio o un iPhone) se emparejan automáticamente cuando “DMX6”/ “DMX5”) en su dispositivo Bluetooth.
  • Página 30 Bluetooth® Bluetooth® Seleccione para conectar, y deseleccione para Seleccione el dispositivo que desea Ingrese el código PIN ( ) y, a desconectar el dispositivo. conectar/desconectar. continuación, confirme la entrada ( [TEL 1]/[TEL 2] Seleccionar para utilizarlo como dispositivo manos libres. [Audio/App] Seleccionar para utilizarlo como reproductor de audio o dispositivo...

  • Página 31: Teléfono Móvil Bluetooth

    Bluetooth® Bluetooth® 2 Seleccione un método para hacer la llamada. • Para cancelar la última entrada, toque [BS]. Durante una llamada... • Para mover la posición de entrada, toque [ Teléfono móvil Bluetooth Cuando entra una llamada... 1 Desde el historial de llamadas* (llamadas Al tocar las teclas de funcionamiento se realiza lo perdidas/llamadas recibidas/llamadas siguiente:...

  • Página 32: Preajuste De Números De Teléfono

    Bluetooth® Bluetooth® Para utilizar la búsqueda alfabética en la guía C Cuando se selecciona el elemento 5 en el Preajuste de números de teléfono telefónica paso 2: Puede memorizar hasta ocho números telefónicos. 1 Toque [ A-Z ]. Seleccione el nombre de la persona que Visualice la pantalla <Edit Preset Dial>.

  • Página 33: Inicie La Transmisión De Datos De La Agenda

    Bluetooth® Bluetooth® Edición de la agenda telefónica Seleccione el método para añadir un Reproductor de audio Bluetooth número de teléfono a la lista de preajustes Para transferir la agenda telefónica Si el teléfono móvil Bluetooth conectado es y luego registre el número en la lista ( compatible con el Perfil de acceso a agenda telefónica y, a continuación, toque [Close] ( Bluetooth...
  • Página 34 <Select Device>. (Página 27) operaciones de tecla • Es posible que algunas operaciones no se puedan : Dispositivo utilizado para KENWOOD ejecutar, dependiendo del ajuste entre esta unidad y • Para obtener información sobre la reproducción, Music Mix.

  • Página 35: Ajuste Del Teléfono Móvil Bluetooth

    Ajustes Ajustes Bluetooth® Bluetooth® <Bluetooth HF/Audio>* Ajuste del teléfono móvil Bluetooth Ajustes de audio Seleccione los altavoces para su uso con teléfonos En la pantalla <TEL SETUP> puede modificar diversos móviles Bluetooth. Visualice la pantalla <Audio>. ajustes para el uso de teléfonos móviles Bluetooth. •...

  • Página 36: Seleccione Un Tipo De Coche

    X’over Front Rear Subwoofer DDX719WBTL tweeter ( ) del altavoz seleccionado. HPF FREQ DMX719WBTL 100 Hz Aparece una ventana de selección para cada ajuste.

  • Página 37: Repita Paso 2 Para Ajustar El Nivel De Otras

    Ajustes Ajustes Ajuste el sonido de la siguiente manera: Selección de un modo de sonido preajustado <HPF FREQ> Ajusta la frecuencia de cruce para los altavoces <Bass EXT> Visualice los modos de sonido delanteros o traseros (filtro de paso alto). Activa/desactiva los graves.

  • Página 38: Toque [Adjust] En La Pantalla

    Ajustes Ajustes <Position/DTA> Localización de la imagen de sonido— Toque [Delay] ( ), luego ajuste el valor de la Alineación Digital de Tiempo (DTA) ( Front Focus Los efectos de sonido se pueden ajustar de acuerdo con su posición de audición. Puede localizar la imagen para cada altavoz.
  • Página 39 Ajustes Ajustes <Fader/Balance> <Sound Effect> [Sound Image LR(Front)] Ajusta la imagen de sonido para localizarla en la Toque [ ] o arrastre la marca para Ajusta el efecto de sonido. posición delantera. realizar el ajuste. <Bass Boost> [Sound Image LR(Rear)] <Fader>* Selecciona el nivel de refuerzo de graves.

  • Página 40: Ajustes De Av

    Ajustes Ajustes <Realizer> Determinación del valor para el ajuste de Ajustes de AV Hace que el sonido resulte virtualmente más realista <Position/DTA> utilizando el sistema de Procesador digital de la señal Visualice la pantalla <AV>. Si especifica la distancia de cada altavoz a partir (DSP).

  • Página 41: Cómo Guardar Su Imagen Favorita Como Imagen De Fondo

    Ajustes Ajustes <Background> <OSD Clock> Cómo guardar su imagen favorita como imagen de fondo Puede cambiar el diseño o el color de fondo. • ON (Inicial): Muestra el reloj mientras se reproduce una fuente de vídeo o cuando la pantalla está Puede utilizar como fondo, su imagen favorita Para cambiar el diseño del fondo: apagada.

  • Página 42: Ajustes De Interfaz De Usuario

    Ajustes Ajustes Gire la imagen ( ) si es necesario, luego Seleccione la función que desea asignar al Ajustes de interfaz de usuario confirme la selección ( botón seleccionado. Visualice la pantalla <User Interface>. En la pantalla de Inicio, toque lo siguiente: A continuación, en la pantalla <SETUP>, toque [User Interface].

  • Página 43: Ajustes De La Cámara

    Ajustes Ajustes Para inicializar el ajuste: <Touch Panel Adjust> Ajustes de la cámara Toque [Learning initialization]. Ajuste la posición de toque de las teclas en la pantalla. • Aparece un mensaje de confirmación. Toque [Yes]. Visualice la pantalla <Camera>. Toque y sostenga el centro de las marcas situadas en –...

  • Página 44: Ajustes Especiales Del Sistema

    (1), luego ajuste la <DEMO>* posición de la marca seleccionada (2). (Solo para DDX719WBTL/DMX719WBTL) • ON (Inicial): Activa la demostración en pantalla. • OFF: Desactiva la demostración en pantalla. Ajuste el tiempo (en segundos) de visualización de la imagen de la cámara de visión delantera al cambiar de * Cuando se selecciona [ON], algunas funciones no se pueden marcha atrás (R) a cualquier otra posición.

  • Página 45: Ajustes Bluetooth

    Ajustes Ajustes <Audio SETUP Recall>* <TEL SETUP> Ajustes Bluetooth Llama los ajustes memorizados con <Audio SETUP Configura los ajustes para usar un teléfono móvil Visualice la pantalla <Bluetooth Setup>. Memory>. Bluetooth. (Página 33) En la pantalla de Inicio, toque lo siguiente: Aparece un mensaje de confirmación.

  • Página 46: Mando A Distancia

    Podría producirse una situación Inserte las pilas con los polos + y – alineados peligrosa si el mando a distancia se cae y queda DDX719WBTL/DMX719WBTL correctamente, siguiendo la ilustración del interior del atrapado entre los pedales durante la conducción.

  • Página 47: Operaciones Básicas Para Rc-Dv340

    – La velocidad de avance/ • Muestra la pantalla de la retroceso rápido cambia cada aplicación Mirroring for vez que se pulsa esta tecla. KENWOOD desde el smartphone • 4/5: Avanza/retrocede conectado. lentamente. – La velocidad de avance/ ENTER Introduce opciones.
  • Página 48 • Para borrar una entrada incorrecta, pulse CLEAR. Selecciona música/vídeos. búsqueda directa. Inicia/pausa la reproducción. Confirme la selección. * Solo para DDX719WBTL/DDX6019BT. • Para frecuencia de la emisora: Pulse USB (modo AUD) • Para otros: Pulse ENTER. Disco de música/archivo de audio/archivo AM−...

  • Página 49: Kenwood Remote App

    ADVERTENCIAS KENWOOD Remote APP Antes de la instalación KENWOOD Remote es una aplicación que conecta y • NO conecta el cable de encendido (rojo) y el cable Precauciones acerca de la instalación y de la batería (amarillo) al chasis del automóvil (tierra), controla los receptores KENWOOD para automóviles...
  • Página 50 ésta podría descargarse. Lista de piezas para la instalación cables. • DDX719WBTL/DMX719WBTL/DDX6019BT/ Notas: Conecte los cables del mazo de cables DMX6019BT: Si la consola tiene una tapa, asegúrese • Esta lista de piezas no incluye todas las piezas en el orden siguiente: tierra, batería,...

  • Página 51: Instalación De La Unidad

    Soporte del dañará. vehículo AV IN 1 *2 Solo para DDX719WBTL/DMX719WBTL. Nota: Seleccione los tornillos apropiados FRONT VIEW CAMERA (suministrados) para el soporte de montaje. 1 Entrada de la cámara de visión trasera (R-CAM) * Solo para DDX6019BT/DMX6019BT/DMX5019BT.

  • Página 52: Conexión Del Cableado

    Para obtener más STEERING Input 1 REMOTE información, consulte con Púrpura/Rojo π su concesionario KENWOOD. Input 2 Conecte el cable de antena al terminal de antena. Terminal de entrada USB1 (1 m) (USB1) 5 V 1,5 A Fusible de 10 A Púrpura con rayas blancas...
  • Página 53 Instalación y Conexión Instalación y Conexión Para DDX719WBTL *1 Cuando se utilice el Control de la antena, conecte el cable Conector D: Al mazo de cables del mando a distancia ANT CONT (azul) a A5 (azul) en el mazo de cables.
  • Página 54 Instalación y Conexión Instalación y Conexión Para DMX719WBTL *1 Cuando se utilice el Control de la antena, conecte el cable Conector D: Al mazo de cables del mando a ANT CONT (azul) a A5 (azul) en el mazo de cables. *2 Para la conexión del sistema de altavoces de 3 vías, distancia para volante del automóvil Fusible de 10 A...

  • Página 55: Referencias

    Referencias Referencias • Este receptor puede reproducir archivos que • Esta unidad no puede reproducir los siguientes archivos: Mantenimiento cumplan con las siguientes condiciones: – Archivos MP3 codificados con formato MP3i y MP3 PRO. – Velocidad de bit: – Archivos MP3 codificados con Layer 1/2. Limpieza de la unidad Para el disco: –...

  • Página 56: Tipos De Disco Reproducibles

    Referencias Referencias Los tipos y formatos de discos no reproducibles Códigos de idiomas (para selección del idioma Acerca de la reproducción de discos • Discos DVD-Audio/DVD-ROM de DVD) Tipos de disco reproducibles • SVCD (Super Video CD), CD Text, CD-ROM, CD-I Afar Escocés Gaélico •...

  • Página 57: Importante

    Referencias Referencias • La descarga electrostática en el momento de Acerca de la reproducción a través de USB Letón, Latvio Samoano conectar el dispositivo USB puede provocar que MG Malagasio Shona Importante el dispositivo no reproduzca de la manera normal. Maorí...

  • Página 58: Localización Y Solución De Problemas

    (así como las instrucciones suministradas esta unidad. Discos con los componentes externos). Made for (Solo para DDX719WBTL/DDX6019BT) General iPhone 8, 8 Plus, X, XS, XS (MAX) y XR No se pueden reproducir los discos grabables/ No sale sonido de los altavoces.
  • Página 59  La operación de la aplicación Mirroring for  Apague y vuelva a encender la unidad.  KENWOOD no es posible con el panel de control El sonido está distorsionado. El sonido se interrumpe algunas veces mientras se táctil.  Desactive el ecualizador en esta unidad o en el ...
  • Página 60 Localización y solución de problemas Localización y solución de problemas No sale sonido de los altavoces. La unidad no responde cuando intento copiar la AV-IN  Si ha utilizado la fuente “Mirroring” antes, verifique  guía telefónica a la unidad. No aparece la imagen en la pantalla.

  • Página 61: Especificaciones

    Retroiluminación máximo alimentación Audio Codec SBC/AAC Sección del reproductor DVD máxima Perfil HFP (Perfil manos libres) 1.7 (Solo para DDX719WBTL/DDX6019BT) Convertidor D/A 24 bit A2DP (Perfil Avanzado de Convertidor D/A 24 bit Decodificador de MP3/WMA/AAC (.m4a)/WAV/ Distribución de Audio) 1.3...
  • Página 62 30 Hz a 15 kHz vídeo para cámara (HPF): Través/30/40/50/60/70/ frecuencias trasera (jack RCA) 80/90/100/120/150/180/ (±3,0 dB) Nivel de entrada de DDX719WBTL/DMX719WBTL: 220/250 Relación señal a 68 dB (MONO) vídeo para cámara 1 Vp-p/75 Ω Pendiente (dB/Oct.): ruido frontal (jack RCA) –6/–12/–18/–24...
  • Página 63 Especificaciones Especificaciones 3 Way X'Over Posición 2 vías (Retardo de los altavoces Peso DDX719WBTL: delanteros/traseros/subwoofer): (unidad principal) 2,4 kg (5,3 lbs) Tweeter (HPF): Frecuencia (Hz): 0 pies a 20,01 pies (Pasos de 1k/1,6k/2,5k/4k/5k/6,3k/8k/ DMX719WBTL: 0,03 pies o 0,04 pies) 10k/12,5k 2,0 kg (4,5 lbs) 3 vías (Retardo de Tweeter/...

  • Página 64: Marcas Comerciales Y Licencias

    Especificaciones Especificaciones • THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT Marcas comerciales y licencias PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL USE OF A HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY CONSUMER OR OTHER USES IN WHICH IT DOES NOT EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, •...
  • Página 68 Para obtener información actualizada (el manual de instrucciones más reciente, actualizaciones del sistema, funciones nuevas, etc.), por favor visite el siguiente sitio web: <www.kenwood.com/cs/ce/>...

Este manual también es adecuado para:

Ddx6019btDmx719wbtlDmx6019btDmx5019bt

Tabla de contenido