Hydraulische Schema's; Hydraulische Schaltpläne; Esquemas Hidráulicos; Hydraulic Circuit Diagrams - Vetus MT230 Instrucciones De Instalación

Hydraulische schema's

Schémas hydrauliques
1
MT230
MT345
MT455
MT600
MT900
MT1200
Hydraulische besturing, enkele bediening.
Hydraulic steering, single station.
Hydraulische Ruderanlage, mit einem Steuerstand.
Commande hydraulique, à commande simple.
Gobierno hidráulico, mando único.
Sistema motore idraulico a controllo singolo.
1 Cilinder
3 Stuurpomp
7 Kortsluitkraan
1 Cylinder
3 Steering pump
7 By-pass valve
Hydraulic Steering Systems 230 - 1200 kgm
www.busse-yachtshop.de | info@busse-yachtshop.de
Hydraulic diagrams
Esquemas hidráulicos
2
MT230
MT345
MT455
MT600
MT900
MT1200
Hydraulische besturing, enkele bediening met kortsluitkraan.
Hydraulic steering, single station with by-pass valve.
Hydraulische Ruderanlage, mit einem Steuerstand, mit
Kurzschlußventil
Commande hydraulique, à commande simple avec valve de
dérivation.
Gobierno hidráulico, mando único con válvula de desviación
Sistema motore idraulico a controllo singolo con valvola di by-
pass.
1 Zylinder
3 Steuerpumpe
7 Kurzschlußventil
1 Cylindre
3 Pompe de commande
7 Valve de dérivation
Hydraulische Schaltpläne

Schemi idraulici

1 Cilindro
3 Bomba de dirección
7 Válvula de desviación
1 Cilindro
3 Pompa motrice
7 Valvola di by-pass
41
2.0108