Manuales relacionados para Shimano Non-Serie
Resumen de contenidos para Shimano Non-Serie
- Página 1 (Spanish) DM-TRPD002-00 Manual del distribuidor CARRETERA Trekking Bicicleta de turismo URBANO SPORT E-BIKE de ciudad/Confort Pedal Non-Series PD-T421...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO AVISO IMPORTANTE ..................... 3 LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO ................4 LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS .............. 7 INSTALACIÓN ......................9 Tipos de cala ..............................9 Fijación de las calas ............................9 Ajuste de la posición de la cala .........................10 Junta impermeable ............................11 Fijación de los pedales a los brazos de biela ....................11 AJUSTE ......................... -
Página 3: Aviso Importante
• No desmonte o modifique el producto más allá de lo permitido en la información de este manual del distribuidor. • Puede consultar online todos los manuales del distribuidor y manuales de instrucciones en nuestro sitio web (http://si.shimano.com). • Cumpla con la normativa y las reglamentaciones del país o región donde ejerce su trabajo de distribuidor. -
Página 4: La Seguridad Es Lo Primero
• Durante la instalacion de componentes, asegurese de seguir las indicaciones de los manuales de instrucciones. Se recomienda utilizar exclusivamente piezas originales de Shimano. Si piezas como tornillos y tuercas se aflojan o se deterioran, la bicicleta puede desmontarse repentinamente, provocando lesiones corporales graves. - Página 5 LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO NOTA Asimismo, asegúrese de informar de lo siguiente a los usuarios: • Compruebe que no hay aflojamiento en ninguna de las uniones o conexiones antes de montar en la bicicleta. • Compruebe que no hay aflojamiento en las calas antes de montar en la bicicleta. •...
-
Página 6: Lista De Herramientas Necesarias
LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS... - Página 7 LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS Se necesitan las siguientes herramientas para las operaciones de instalación, ajuste y mantenimiento. Herramienta Herramienta Herramienta Llave hexagonal de 3 mm Llave de 10 mm TL-PD40 Llave hexagonal de 4 mm Llave de 15 mm TL-PD63 Llave hexagonal de 5 mm Destornillador [n.º...
-
Página 8: Instalación
INSTALACIÓN... -
Página 9: Tipos De Cala
INSTALACIÓN Tipos de cala INSTALACIÓN „ Tipos de cala Parte Calas de desenganche simple SM-SH51 (negro) delantera Calas de desenganche múltiple SM-SH56 (plateado, oro) „ Fijación de las calas Coloque la cala sobre la parte inferior de cada zapatilla como se muestra en la ilustración y, a continuación, apriete los tornillos de montaje de la cala de forma temporal. -
Página 10: Ajuste De La Posición De La Cala
INSTALACIÓN Ajuste de la posición de la cala Coloque la cala con el adaptador de cala Llave hexagonal de 4 mm sobre la suela de la zapatilla y apriételos Perno de montaje de la cala temporalmente con los tornillos de Adaptador de cala montaje de la cala. -
Página 11: Junta Impermeable
Plantilla NOTA La junta impermeable se suministra con zapatillas Shimano que requieren este paso para su uso. „ Fijación de los pedales a los brazos de biela Aplique una pequeña cantidad de lubricante a la rosca para evitar agarrotamientos. - Página 12 AJUSTE...
-
Página 13: Ajuste
AJUSTE Cómo ajustar la tensión del muelle de los pedales AJUSTE „ Cómo ajustar la tensión del muelle de los pedales • La tensión del muelle de los pedales se puede ajustar girando el tornillo de ajuste. • Al hacer clic en el tornillo de ajuste cambia la tensión una fase. Hay cuatro clics por vuelta. •... -
Página 14: Mantenimiento
MANTENIMIENTO... -
Página 15: Mantenimiento De La Función "Pop-Up
Utilice la herramienta original Shimano TL-PD63 o TL-PD33 o una llave abierta de 7 mm o 10 mm para girar el cono (10 mm) para ajustar la rotación. Continúa en la página siguiente... - Página 16 MANTENIMIENTO Unidad de eje Par de apriete Con el cono bloqueado, apriete la contratuerca (7 mm). 5 - 7 N m NOTA • Rosca a derechas: De color negro (sin abertura) Si la contratuerca instalada es de color negro (sin abertura), el cono y la contratuerca tienen rosca a derechas.
-
Página 17: Sustitución De La Tapa Del Cuerpo
MANTENIMIENTO Sustitución de la tapa del cuerpo Apriete el casquillo de bloqueo e introduzca la unidad de eje. Retén de goma Casquillo de bloqueo Cuando monte el retén de goma y la copela del cuerpo, tenga en cuenta la dirección Copela del cuerpo de las piezas. -
Página 18: Sustitución De La Caja
MANTENIMIENTO Sustitución de la caja „ Sustitución de la caja Introduzca el casquillo en la caja como se Casquillo muestra en la figura. Orificio del casquillo Caja Alinee el orificio del casquillo con la ranura del cuerpo del pedal y coloque el cuerpo del Orificio del casquillo pedal en la caja. - Página 19 MANTENIMIENTO Sustitución de la caja NOTA Instale el muelle de la caja en la caja. Aplique grasa al muelle. Introduzca el lado más largo del muelle en los orificios del casquillo y el cuerpo del pedal y tire hacia fuera del lado más corto del muelle hacia la ranura de la caja. Largo Corto Monte el empujador del muelle tal como...
- Página 20 MANTENIMIENTO Sustitución de la caja Instale el tapón de resina y la arandela Tornillo de fijación de la caja del tapón y, a continuación, apriételos Arandela del tapón con el tornillo de fijación de la caja. Tapón de resina Par de apriete 7 - 8 N·m NOTA Un agente sellante se aplica en el tornillo...
- Página 21 Tenga en cuenta que las especificaciones están sujetas a cambios por mejoras sin previo aviso. (Spanish)