Shimano XTR Manual Del Distribuidor
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Shimano Manuales
  4. Accesorios para Bicicletas
  5. XTR
  6. Manual del distribuidor
Shimano XTR Manual Del Distribuidor

Shimano XTR Manual Del Distribuidor

Juego de bujes
Ocultar thumbs Ver también para XTR:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
(Spanish)
CARRETERA
Bicicleta de turismo de
ciudad/Confort
XTR
HB-M9110
FH-M9111
DEORE XT
HB-M8110
FH-M8110
FH-M8130
SLX
HB-M7110
FH-M7110
FH-M7130
HB-MT900
FH-MT901
JUEGO DE BUJES
(FRENO DE DISCO)
Eje E-THRU de 12 mm
SM-AX75
SM-AX76
SM-AX76-B
SM-AX78
SM-AX78-B
SM-AX65
SM-AX55
SM-AX56
SM-AX56-B
SM-AX58
SM-AX58-B
AX-MT700-142x12
AX-MT700-148x12
AX-MT700-157x12
AX-MT500-142x12
AX-MT500-148x12
AX-MT500-157x12
Manual del distribuidor
MTB
URBANO SPORT
DM-MAHB001-05
Trekking
E-BIKE

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Shimano XTR

Resumen de contenidos para Shimano XTR

  • Página 1 DM-MAHB001-05 (Spanish) Manual del distribuidor CARRETERA Trekking Bicicleta de turismo de URBANO SPORT E-BIKE ciudad/Confort JUEGO DE BUJES (FRENO DE DISCO) Eje E-THRU de 12 mm HB-M9110 SM-AX75 FH-M9111 SM-AX76 SM-AX76-B SM-AX78 DEORE XT SM-AX78-B HB-M8110 SM-AX65 FH-M8110 SM-AX55 FH-M8130 SM-AX56 SM-AX56-B SM-AX58...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDO CONTENIDO ................2 AVISO IMPORTANTE ..............3 LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO ..........4 LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS ........7 INSTALACIÓN/EXTRACCIÓN ............8 Entrelazado de radios ................8 • Radios de tipo estándar ......................8 • Radios de tipo recto ......................... 9 Instalación/extracción del disco de freno ...........10 MANTENIMIENTO ..............11 Buje delantero ..................11 •...

  • Página 3: Aviso Importante

    (http://si.shimano.com). • Los consumidores con dificultades para acceder a Internet pueden ponerse en contacto con el distribuidor de SHIMANO o cualquiera de las oficinas de SHIMANO para obtener una copia impresa del manual del usuario.

  • Página 4: La Seguridad Es Lo Primero

    • Asegúrese de seguir las instrucciones de los manuales del propietario cuando realice la instalación. Se recomienda utilizar exclusivamente piezas originales SHIMANO. Si se aflojan o se dañan las piezas como tornillos y tuercas, la bicicleta puede desmontarse repentinamente, provocando lesiones corporales graves.

  • Página 5: Para La Instalación En La Bicicleta Y El Mantenimiento

    • Se recomienda que solo se utilice el eje del buje enviado junto con el buje SHIMANO. Si utiliza un eje del buje diferente para sujetar el buje, este puede no ser lo suficientemente fuerte para sujetar el buje trasero o el eje puede romperse debido a la falta de fuerza y hacer que la rueda salga de su posición y provoque una caída.
  • Página 6 • Se utiliza aluminio como material exterior de la unidad del cuerpo de la rueda libre. Utilice un anillo de cierre de aluminio para el cassette de piñones. Consulte “Especificaciones” en nuestro sitio web (http://si.shimano.com) para ver los modelos de anillos de cierre de aluminio.

  • Página 7: Lista De Herramientas Necesarias

    LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS Se requieren las siguientes herramientas para llevar a cabo la instalación/extracción, el ajuste y el mantenimiento. Herramienta Llave de buje de 17 mm Llave de buje de 18 mm Llave de buje de 22 mm TL-FH12 TL-FH16 TL-HB16...

  • Página 8: Instalación/Extracción

    Parte trasera izquierda Parte trasera derecha NOTA • Utilice herramientas originales SHIMANO (para la delantera, TL-HB16; para la trasera, TL-FH12) al ensamblar la rueda. • Consulte “Especificaciones” en nuestro sitio web (http://si.shimano.com) para conocer más detalles sobre las especificaciones de cada buje.

  • Página 9: Radios De Tipo Recto

    Instale los radios de modo que la sección esférica de las arandelas quede orientada hacia la dirección en que encajarán en las marcas de la pestaña. Arandelas • Utilice herramientas originales SHIMANO (para la delantera, TL-HB16; para la trasera, TL-FH12) al ensamblar la rueda. • Consulte “Especificaciones” en nuestro sitio web (http://si.shimano.com) para...

  • Página 10: Instalación/Extracción Del Disco De Freno

    INSTALACIÓN/EXTRACCIÓN Instalación/extracción del disco de freno Instalación/extracción del disco de freno Consulte el manual del distribuidor de los frenos para instalar y retirar el disco de freno. NOTA • FH-M9111/FH-MT901: El anillo de cierre del disco de freno que se debe usar tiene que ser del tipo de dentado exterior.

  • Página 11: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Buje delantero MANTENIMIENTO Buje delantero Desensamblaje Afloje la contratuerca de la sección de doble bloqueo del lado derecho del cuerpo del buje. El buje no se puede desensamblar desde el lado izquierdo del cuerpo del buje (el lado dentado de fijación del disco de freno).
  • Página 12 MANTENIMIENTO Buje delantero La unidad puede desensamblarse tal como se muestra en la ilustración. Aplique grasa a las piezas indicadas en intervalos periódicos. HB-M9110/HB-MT900 Aplicación de grasa: Grasa de alta calidad (Y-04110000) Número de bolas: 17 Tamaño de la bola: 5/32 Anillo de sellado (sección del labio hacia fuera) Tapa guardapolvo...
  • Página 13 MANTENIMIENTO Buje delantero HB-M8110/HB-M7110 Aplicación de grasa: Grasa de alta calidad (Y-04110000) Número de bolas: 17 Tamaño de la bola: 5/32 Anillo de sellado (sección del labio hacia fuera) Tapa guardapolvo (no se puede desensamblar) Anillo de sellado (sección del labio hacia fuera) Aplicación de grasa: Grasa de alta calidad (Y-04110000) Número de bolas: 15...

  • Página 14: Ensamblaje

    MANTENIMIENTO Buje delantero Ensamblaje Instale el eje del buje desde el lado izquierdo del cuerpo del buje. Eje del buje NOTA • Si utiliza una llave de buje en la parte biselada del lado izquierdo del cuerpo del buje, tenga cuidado de no aplicar un par de apriete excesivo. De lo contrario, podría dañarse.

  • Página 15: Buje Trasero

    MANTENIMIENTO Buje trasero Buje trasero Precauciones antes del trabajo ADVERTENCIA • Excepto en la sección de retén de (E), no aplique grasa o aceite a las piezas (A) a través de (G) ni en las piezas de color de la ilustración. Esto podría causar errores de funcionamiento en la unidad del cuerpo de la rueda libre.

  • Página 16: Desensamblaje

    MANTENIMIENTO Buje trasero ADVERTENCIA • Aplique grasa especial (grasa de sellado para Aplicación bujes traseros) en la sección exterior del de grasa retén y en la sección de retén de la tapa derecha. No mezcle la grasa con otro tipo de Tapa derecha grasa diferente.
  • Página 17 MANTENIMIENTO Buje trasero Retire la tapa derecha. Tapa derecha NOTA • Coloque la tapa derecha de manera que esté orientada hacia abajo y sosténgala con el pulgar para evitar que se caiga al retirarla. Retire la unidad del cuerpo de la rueda libre. El anillo de sellado y el separador pueden retirarse al mismo tiempo.
  • Página 18 MANTENIMIENTO Buje trasero La unidad puede desensamblarse tal como se muestra en la ilustración. Aplique grasa a las piezas indicadas en intervalos periódicos. FH-M9111/FH-MT901 Tuerca de bloqueo izquierda (M15) Anillo de sellado (sección del labio hacia fuera) Aplicación de grasa: Grasa de alta calidad (Y-04110000) Cono izquierdo...
  • Página 19 MANTENIMIENTO Buje trasero FH-M8110/FH-M8130/FH-M7110/FH-M7130 Anillo de sellado (sección del labio hacia fuera) Tuerca de bloqueo izquierda (M15,5) Aplicación de grasa: Grasa de alta calidad (Y-04110000) Cono izquierdo (M15,5) Tapa interior Aplicación de grasa: Grasa de sellado para bujes traseros (Y-38Z9800000) Aplicación de grasa: Grasa de sellado para bujes traseros Corredera...
  • Página 20 MANTENIMIENTO Buje trasero NOTA • Aplique grasa especial (grasa de sellado Aplicación para bujes traseros) en las piezas que se de grasa indican en la ilustración. Tapa derecha Unidad del cuerpo de la rueda libre • Al enganchar la tapa derecha al eje del buje, alinee la ranura del eje del buje y la pieza de protrusión de la tapa derecha.
  • Página 21 MANTENIMIENTO Buje trasero NOTA • Tras extraer la unidad del cuerpo de la rueda libre, asegúrese de que el trinquete del buje no gire sin control al girarlo hacia la derecha mientras lo presiona en la dirección de la flecha (hacia abajo), como se indica en la ilustración. Si el trinquete del buje gira sin control, puede generar un mal funcionamiento de la unidad del cuerpo de la rueda libre.

  • Página 22: Ensamblaje

    MANTENIMIENTO Buje trasero ` Extracción de la tapa interior (FH-M8110/FH-M8130/ FH-M7110/FH-M7130) Extraiga la tapa interior con una herramienta como un destornillador ranurado. Ensamblaje Realice las tareas indicadas a continuación para ensamblar el buje. `Instalación del eje del buje Instale las piezas necesarias, como el eje del buje. Instálelas en orden invertido al desensamblaje.

  • Página 23: Instalación Del Muelle

    MANTENIMIENTO Buje trasero ` Instalación del muelle Ajuste el muelle en la ranura del buje. Inserte el muelle en la ranura especificada en la ilustración. FH-M8110/FH-M8130/ FH-M9111/FH-MT901 FH-M7110/FH-M7130 Muelle Muelle Ranura Ranura ` Instalación del resorte Ajuste el resorte en la ranura del buje. FH-M9111/FH-MT901 Ajuste el gancho de tope en el enganche.

  • Página 24: Instalación De La Corredera

    MANTENIMIENTO Buje trasero FH-M8110/FH-M8130/FH-M7110/FH-M7130 Resorte Ranura NOTA • El resorte y el muelle tienen diferentes formas. Resorte Muelle `Instalación de la corredera Coloque la corredera en la parte superior del resorte. Corredera NOTA • Tenga en cuenta la dirección (arriba y abajo) de la corredera.

  • Página 25: Instalación Del Separador

    MANTENIMIENTO Buje trasero ` Instalación del separador Instale el separador como se muestra en la ilustración. Separador NOTA • Tenga en cuenta la posición del separador. ` Ajuste del número de anillos de cuña (FH-M9111/ FH-MT901) Al sustituir la unidad del cuerpo de la rueda libre, el eje del buje o la tapa derecha, ajuste el número de anillos de cuña.
  • Página 26 MANTENIMIENTO Buje trasero Coloque tres anillos de cuña. Instale la unidad del cuerpo de la rueda libre y la tapa derecha. Anillos de cuña Unidad del cuerpo de la rueda libre Tapa derecha Compruebe si hay holgura en la unidad del cuerpo de la rueda libre. Debe dejar una holgura adecuada entre la unidad del cuerpo de la rueda libre y el cuerpo del buje.

  • Página 27: Instalación Del Anillo C Con Tapa Guardapolvo Exterior

    MANTENIMIENTO Buje trasero Coloque la cantidad necesaria de anillos de cuña y luego instale la unidad del cuerpo de la rueda libre. NOTA • No lo utilice con tres anillos de cuña instalados. `Instalación del anillo C con tapa guardapolvo exterior Instale la unidad del cuerpo de la rueda libre y la tapa derecha.

  • Página 28: Sustitución De La Unidad Del Cuerpo De La Rueda Libre

    MANTENIMIENTO Buje trasero Instale el anillo C con tapa guardapolvo exterior. Anillo C con tapa guardapolvo exterior NOTA • Tenga en cuenta la orientación del anillo C con tapa guardapolvo exterior. • Presione el anillo C con tapa guardapolvo exterior en la ranura a lo largo de toda la circunferencia.
  • Página 29 Tenga en cuenta que las especificaciones están sujetas a cambios por mejoras sin previo aviso. (Spanish)

Este manual también es adecuado para:

Deore xtSlxEje e-thruHb-m9110Fh-m9111Hb-m8110 ... Mostrar todo

Tabla de contenido