Comment Mettre Votre Montre En Marche; Résistance Aux Chocs Et À L'eAu; Veilleuse Indiglo; Modèle Analogique/Numérique - Timex 931-095000 1.30.19 Guia Del Usuario

COMMENT METTRE VOTRE MONTRE EN MARCHE

Pour mettre la montre en marche, retirer la bague de protection en plastique
située sous la couronne, puis enfoncer la couronne vers le boîtier. L'aiguille des
secondes commencera à avancer par intervalles d'une seconde...
Pour certaines montres étanches en eaux profondes, la couronne de réglage
doit être vissée afin d'en garantir l'étanchéité. Si le boîtier présente un bouton
fileté, la couronne doit être vissée après le réglage de la montre.
Pour visser, enfoncer fermement la couronne sur le bouton fileté et la maintenir
enfoncée tout en la faisant tourner dans le sens horaire... Continuer à visser
la couronne jusqu'à ce qu'elle soit bien serrée... Il faudra dévisser la couronne
(dans le sens anti-horaire) avant de la tirer la prochaine fois que la montre doit
être réglée...
RÉSISTANCE AUX CHOCS ET À L'EAU
Si la montre est étanche, la profondeur maximale (WR_M) est indiquée.
Profondeur d'étanchéité
30 m/98 pi
50 m/164 pi
100 m/328 pi
200m/656 pi
*livres par pouce carré (abs.)
AVERTISSEMENT : POUR PRÉSERVER L'ÉTANCHÉITÉ, NE PAS
ENFONCER LES BOUTONS NI TIRER LA COURONNE SOUS L'EAU,
SAUF SUR LES MODÈLES ÉTANCHES JUSQU'À 200 MÈTRES.
1. La montre est étanche aussi longtemps que le verre, les couronnes et le
boîtier sont intacts.
2. La montre n'est pas conçue pour la plongée. Ne pas l'utiliser dans ces
conditions...
3... Rincer à l'eau douce après tout contact avec l'eau de mer...
4... La résistance aux chocs est indiquée sur la face de la montre ou le dos du
boîtier. Les montres sont conçues pour se conformer à l'essai de choc ISO.
Toutefois, prendre garde à éviter d'endommager le verre.

VEILLEUSE INDIGLO

®
Appuyer sur le bouton pour activer l'éclairage. La technologie
électroluminescente utilisée dans la veilleuse INDIGLO
cadran de la montre la nuit et dans des conditions de faible éclairage...
MODÈLE ANALOGIQUE/NUMÉRIQUE
MODÈLE ANALOGIQUE/NUMÉRIQUE À 4 BOUTONS-POUSSOIR AVEC
VEILLEUSE INDIGLO ET FONCTION NIGHT-MODE
®
BOUTON-
POUSSOIR
« B »
BOUTON-
POUSSOIR
« A »
ACTIVATION DE LA VEILLEUSE INDIGLO
1. APPUYER sur le bouton-poussoir « B » pour illuminer toute la face
de la montre (analogique et numérique).
UTILISATION DE LA FONCTION NIGHT-MODE
1... TENIR le bouton INDIGLO MARCHE et INDIGLO
3 secondes jusqu'à ce qu'un bip sonore se fasse entendre...
2... Appuyer sur un bouton-poussoir quelconque pour activer la veilleuse
INDIGLO et illuminer le cadran pendant 3 secondes...
®
3... La fonction NIGHT-MODE reste active pendant 8 heures...
®
4... Pour désactiver la fonction NIGHT-MODE
INDIGLO ENFONCÉ pendant 3 secondes.
®
p.s.i.a. * Pression de l'eau sous la surface
60
86
160
284
permet d'illuminer le
®
®
BOUTON-
POUSSOIR
« C »
A B
POSITION DE LA
COURONNE
BOUTON-
POUSSOIR
« D »
®
®
ENFONCÉ pendant
®
, TENIR le bouton-poussoir
®
AFFICHAGE ANALOGIQUE DE L'HEURE
POUR RÉGLER L'AFFICHAGE ANALOGIQUE DE L'HEURE
1. TIRER la couronne en position « B ».
2. TOURNER la couronne dans un sens ou dans l'autre jusqu'à afficher
l'heure exacte...
3. ENFONCER la couronne en position « A ».
AFFICHAGE NUMÉRIQUE
1. L'affichage numérique passe à une nouvelle fonction chaque fois que vous
APPUYEZ sur le bouton-poussoir « A » (Tel qu'illustré ci-dessous) :
HEURE/CALENDRIER
ALARME QUOTIDIENNE
MINUTERIE RÉGRESSIVE
CHRONOGRAPHE
DOUBLE AFFICHAGE DE L'HEURE
HEURE/
CALENDRIER
DÉBUT
Appuyer une fois
sur le bouton MODE.
DOUBLE AFFICHAGE DE L'HEURE
HEURE/
CALENDRIER
DÉBUT
HEURES MINUTES
Appuyer une fois
sur le bouton MODE.
RÉGLAGE DE L'HEURE ET DU CALENDRIER
DOUBLE AFFICHAGE DE L'HEURE
HEURES MINUTES
1. APPUYER sur le bouton-poussoir « A » pour afficher HEURE / CALENDRIER.
2. TENIR le bouton-poussoir « D » ENFONCÉ. HOLD s'affiche jusqu'à ce que
les heures clignotent...
3. APPUYER sur le bouton-poussoir « C » pour avancer l'heure.
4. APPUYER sur le bouton-poussoir « A » et « C » comme ci-dessus pour
remettre les secondes à « 00 » et pour régler les minutes, le mois, la date,
l'année et basculer entre les formats d'affichage 12- et 24-Heures.
5. ENFONCER le bouton-poussoir « D » pour terminer le réglage.
REMARQUE : En mode réglage, TENIR le bouton-poussoir « C » ENFONCÉ
pendant 2 secondes pour activer l'avance rapide...
Afficher ou sélectionner l'HEURE ou le CALENDRIER pour les faire
apparaître sur l'affichage numérique.
1. APPUYER sur le bouton-poussoir « C » pour afficher le CALENDRIER
pendant 2 secondes...
2. TENIR le bouton-poussoir « C » ENFONCÉ pendant 3 secondes jusqu'à ce
que la montre émette un bip sonore et passe à l'affichage du CALENDRIER.
3. Pour afficher ou passer à l'affichage de l' HEURE, répéter les étapes décrites
ci-dessus...
REMARQUE :
• « A » ou « P » apparaît lorsque le format 12-Heures est sélectionné.
• Régler cette heure pour qu'elle corresponde à l'affichage analogique
de l'heure ou à celle d'un autre fuseau horaire...
RÉGLAGE DE L'ALARME QUOTIDIENNE
S'AFFICHE
PENDANT 3
SECONDES
1. APPUYER sur le bouton-poussoir « A » pour afficher l'écran ALARME
QUOTIDIENNE. « ALARM » s'affiche pendant 3 secondes, suivi par le réglage
courant de l'alarme et le fuseau horaire. Le symbole du mode ALARME
« AL » et le symbole du fuseau horaire courant, « T1 » ou « « T2 » selon le
cas, s'affichent alternativement pour fournir des informations complètes.
2. APPUYER sur le bouton-poussoir « D » pour faire clignoter le fuseau horaire.
3. APPUYER sur le bouton-poussoir « C » pour sélectionner le fuseau horaire.
4. APPUYER sur le bouton-poussoir « A » pour faire clignoter l'heure.
10
FRANÇAIS 931-09500
MINUTERIE DE COMPTE
ALARME
À REBOURS
QUOTIDIENNE
Appuyer une fois
Appuyer une fois
sur le bouton MODE. sur le bouton MODE.
CHRONOGRAPHE
MINUTERIE DE COMPTE
ALARME
À REBOURS
QUOTIDIENNE
SECONDES MOIS DATE JOUR
Appuyer une fois Appuyer une fois
sur le bouton MODE.
sur le bouton MODE.
CHRONOGRAPHE
CALENDRIER
SECONDES MOIS DATE JOUR
CALENDRIER
ENSUITE, L'HEURE
ET LE FUSEAU
HORAIRE DU
RÉGLAGE DE
L'ALARME ACTUEL
S'AFFICHENT