fr
Consignes de sécurité
Veuillez lire attentivement ces instructions de service
afin de vous familiariser avec le fonctionnement sûr et
rationnel de ce produit. Veuillez conserver ce manuel
afin de pouvoir vous y référer. Ces instructions de
service contiennent des règles et consignes import-
antes pour le fonctionnement sûr et conforme de ce
produit. Elles ont pour but d'aider le personnel de
service et de maintenance à minimiser les risques, les
frais de réparation et les périodes de panne et à aug-
menter la durée de vie du produit. Par conséquent,
il est important de garantir à tout moment l'accès à
ce document à chaque personne qui est chargée du
suivi du produit.
Utilisation conforme à sa destination
Le produit ne doit être utilisé que dans les condi-
tions d'utilisation prévues. Toute utilisation autre ou
dépassant le cadre défini est réputée non conforme.
Le fabricant n'est pas responsable des dommages
résultant d'une utilisation non conforme à sa destinati-
on. Font également partie d'une utilisation conforme à
sa destination :
• L'observance et le respect de toutes les consignes
et de tous les avertissements figurant dans ces
instructions de service.
• Le respect des travaux d'inspection et de
maintenance.
Obligations de l'exploitant
Le responsable de la sécurité du produit doit garantir
que
• seul un personnel qualifié est chargé du travail sur le
produit,
• ces personnes disposent toujours de ces instruc-
tions de service et s'engagent à les respecter avec
cohérence,
• les règles et les prescriptions relatives à la prévention
des accidents sont respectées, au même titre que
celles relatives aux travaux d'entretien et de main-
tenance.
Consignes de sécurité fondamentales
Il convient de respecter ce qui suit pour une mani-
pulation en toute sécurité et un fonctionnement sans
entrave de ce produit :
• Le produit ne doit pas être utilisé à d'autres fins.
• Aucune modification ne doit être apportée au
produit.
28
• Il doit être garanti à tout moment que le produit
fonctionne en toute sécurité. À la demande, nous
pouvons vous proposer une formation sur le produit
afin d'apporter à votre personnel les connaissances
nécessaires.
• Pour tous les travaux de maintenance, débranchez
le produit de toute alimentation en énergie.
• Vérifiez l'absence de fuites et de dommages extéri
eurs apparents sur toutes les conduites, tous les
flexibles et raccords vissés. Les dommages doivent
être immédiatement éliminés par le personnel spé-
cialisé et, le cas échéant, il convient de procéder à
un remplacement par des pièces d'origine.
• Les dispositifs de protection peuvent être enlevés
seulement après arrêt et sécurisation contre tout
redémarrage du produit.
• Avant chaque mise en service du produit, tous les
dispositifs de protection doivent être placés correc-
tement et fonctionnels.
• Les équipements de protection individuelle doivent
être mis à disposition par l'exploitant.
• Les dispositifs de protection et les équipements de
protection doivent être contrôlés régulièrement.
Symboles de sécurité et de dangers
MISE EN GARDE CONTRE UN
DANGER
Les avertissements sont des
informations signalant des dangers
susceptibles d'entraîner des dom-
mages corporels et/ou matériels.
REMARQUE
Les symboles d'avertissement vous
donnent des informations précieuses
et des conseils d'utilisation.
RISQUE D'ÉCRASEMENT
Mise en garde contre un risque
d'écrasement
RISQUE POUR
L'ENVIRONNEMENT
Protection de l'environnement grâce
à une élimination des divers maté-
riaux dans les règles de l'art et leur
acheminement au centre de collecte.