Transporthinweis
Transport note
Indicazioni per il Trasporto
Indications pour le transport
Indicaciones para el Transporte
Es wird empfohlen bei starkem Windaufkommen den Kollektor während der Kranmontage durch ein
zusätzliches Führungsseil gegen unkontrollierte Pendelbewegungen zu schützen.
In the event of strong winds during installation by crane, it is advisable to protect collectors against uncontrolled
oscillations with an additional guide rope.
Si consiglia, in caso di forte vento durante il montaggio con gru, di proteggere il collettore da oscillazioni
incontrollate mediante una fune guida aggiuntiva.
Par vent fort, il est recommandé de protéger le capteur de tout mouvement de balancement incontrôlé au cours des
opérations de grutage à l'aide d'un câble de direction supplémentaire.
En caso de fuertes vientos, se recomienda proteger el colector contra movimientos pendulares incontrolados mediante
un cable de guía adicional durante el montaje con grúa.
32
DE
EN
IT
FR
30°
1200 kg
ES
45°
60°
25-75°