Atención! Si ambas indicaciones de referencia están
posicionadas en ON y los ajustes de las memorias de re-
ferencia son iguales (RE1, RE1), se presenta la señal dos
veces en el mismo sitio, sin desplazamiento de posición
STOP
de referencia.
–
Parámetros
Al pulsar la tecla con esta designación, el readout acepta los
ajustes del osciloscopio, que, cuando se memorizó la señal, se
guardaron en la memoria de referencia. Los parámetros de la
señal pueden ser así nuevamente reconocidos. Las señales de
referencia pueden ser también evaluadas, si no se cargaron los
parámetros de ajustes correspondientes.
Tecla SETTINGS
10
Con SETTINGS se abre el menú de ajuste de parámetros.
Dependiendo del mod de funcionamiento, (osciloscopio en analó-
gico o digital) contendrá diferentes submenús, a los que se podrá
acceder, con las teclas de función correspondientes.
10.1 Language (Lenguaje)
En el submenú se puede seleccionar el idioma. Los textos de los
menús y de ayuda están disponibles en idioma alemán, inglés, francés
y español.
10.2 General
10.2.1 Tono de control ON OFF
En posición Off quedan desconectadas las señales acústicas (piti-
do), con las que se señalizan p. ej. los fi nales de una carrera de un
mando.
10.2.2 Tono de error ON OFF
En posición OFF quedan desconectadas las señales acústicas (pitido),
con las que se señalizan los errores de utilización de un mando.
10.2.3 Arranque rápido ON OFF
En posición OFF no se presentan el logotipo de Hameg, el tipo de
instrumento y el número de versión, disponiendo del equipo para
medir en un espacio más breve de tiempo.
10.2.4 Menú OFF
Con el mando INTENS 2 se selecciona el tiempo durante el que
queda presentado el menú en pantalla antes de auto desconectarse.
Para abandonar el menú antes del tiempo preelegido, es sufi ciente
pulsar la tecla MENU OFF 44 .
En modo "MAN." (manual), se puede abandonar o fi nalizar el menú
de la siguiente manera:
–
Con la tecla de MENU OFF 44
–
Pulsando otra tecla
–
Pulsar la tecla nuevamente, con la que se entró en el menú,
conmuta un paso atrás en la herarquía de menú.
10.3 Conexión – interfaz
En este submenú se presentan los parámetros del interfaz conec-
tado actualmente al osciloscopio, que pueden ser variados de forma
habitual. Más información al respecto se encuentra en el apartado
correspondiente a transferencia de datos, en este manual si el
osciloscopio dispone del interfaz de origen. Si el interfaz ha sido
sustituido por otro interfaz de sustitución opcional, se encontrará
la información adicional en el CD adjunto al suministro de la opción
correspondiente.
10.4 Indicacion
Este submenú ofrece la posibilidad de elegir entre varios modos de
presentación digital.
M a n d o s d e C o n t r o l y R e a d o u t
10.4.1 Puntos
Dependiendo de otros ajustes de equipo y de los parámetros de la
señal de medida, se puede reconocer en este modo, que el muestreo
en los osciloscopios digitales es en forma de puntos.
10.4.2 Vectores
Al contrario que en la presentación por puntos, se establecen aquí
conexiones lineales entre los diferentes puntos. también concierne
a las condiciones, en las que sólo se puede presentar un número
pequeño de puntos. Entonces se interpolan puntos adicionales y se
presentan todos los puntos interlineados.
10.4.3 Óptimo
En este modo de presentación, se evitan las presentaciones Alias. Ini-
cialmente se muestran las señales a capturar con una frecuencia de
muestreo superior al que normalmente quedaría preestablecido por
el coefi ciente de desvío de tiempo y la profundidad de la memoria de
presentación. Esto se posibilita gracias a la memoria de 2 Mbyte por
señal, en los que se encuentran más muestras de las que se pueden
presentar en pantalla (2 Mpuntos (de la memoria)) divididos por 2000
puntos (de la presentación) resultan hasta 1000 muestras de las que
se presenta la muestra con el mayor valor de desviación. Después
de obtener las muestras que se van a presentar, se presentan estas
mediante vectores, como descrito bajo el punto 10.4.2.
En el modo de presentación "Optimo", se obtiene una presentación
con mayor ruido, ya que se presentan los mayores valores mínimos
y máximos.
Atención! – Al trabajar en modo Óptimo, se obtiene una
presentación en pantalla con mayor ruido, ya que se
presentan los valores mayores de mínima y máxima.
STOP
10.4.4 Estado Captura AUTO OFF
En posición AUTO, en modo de disparo Normal o disparo Único y
con un tiempo de espera mayor a 1 segundo, se presenta primero el
tiempo de disparo en % hasta alcanzar el 100% y posteriormente el
intervalo de tiempo en el que el osciloscopio espera a un evento de
disparo. Con coefi cientes de tiempo pequeños (TIME/DIV.), sólo se verá
el tiempo de espera, a causa del intervalo de tiempo corto necesario
hasta alcanzar el valor de predisparo del 100%.
10.5 Autocalibrado
Esta tecla de función lleva al submenú "Ajustes por autocalibra-
do". Si no hay conectada ninguna señal al osciloscopio, se puede
iniciar un ajuste automático con la tecla de función "Start". Puede
interrumpirse el proceso de forma prematura, mediante la tecla
MENU OFF 44 .
El ajuste automático, optimiza el comportamiento del osciloscopio,
bajo la temperatura de trabajo actual.El proceso de autocalibración,
no deberá ser ejecutado antes de pasar 30 min. de funcionamiento.
Tecla AUTOSET
11
AUTOSET genera un ajuste automático de los mandos del oscilosco-
pio, referenciado a la señal acoplada (ver AUTOSET), en especial a la
posición del trazo, amplitud de la señal y ajuste de la base de tiempos
(en modo FFT se obtienen parámetros óptimizados). No genera una
conmutación del modo analógico a digital o viceversa. Trabajando en
modo de tester de componentes, (modo de funcionamiento en analó-
gico), XY analógico o modo de suma de señales, el AUTOSET conmuta
a modo DUAL. Funcionando en modo DUAL, CH1 o CH2 no se efectúa
un cambio de modo de funcionamiento. Los modos de captura posibles
en modo digital Roll, Envolvente y Valor mediado son desconectados
por AUTOSET y el funcionamiento queda en modo Normal. Al pulsar
la tecla AUTOSET, se ajusta la luminosidad del trazo a un valor me-
dio, si anteriormente quedaba ajustada por debajo de ese valor. Si se
Reservado el derecho de modifi cación
33