Tabla de contenido
Publicidad
M a n d o s d e C o n t r o l y R e a d o u t
POSITION 1
13
15
14
VOLTS / DIV
·
SCALE
VAR
17
16
5 V
1 mV
18
la altura de presentación de la señal presentada. El readout presenta
entonces el coefi ciente de desvío con un el signo " > "como descalib-
MENU
rado, en vez del ":" para calibrado (p.ej. "CH1 > 5mV...") y muestra
OFF
de esta manera que el coefi ciente de desvío no está en su posición
calibrada. Los resultados de las mediciones mediante cursores se
identifi can de la misma manera.
Si en el menú CH1 se selecciona Variable en Off, el coefi ciente de desvío
está en su posición calibrada, la tecla CH1 VAR 31 no se ilumina y el
mando giratorio VOLTS/DIV-SCALE-VAR 16 conmuta el coefi iente de
desvío en secuencias de 1-2-5.
16.3 Escala de la presentación FFT (sólo en modo digital)
16.3.1 Comentarios previos
Para evitar una presentación errónea de espectro de frecuencia
en FFT, se deberá comprobar antes de conmutar a modo FFT, si la
presentación en Yt es idónea para el cálculo a FFT. Es decir, el posicio-
namiento del mando de la base de tiempos (frecuencia de muestreo)
debe permitir la presentación de por lo menos un periodo completo
de señal, y por otra parte tampoco debe de ser demasiado baja ,
para que no pueda aparecer Aliasing – la presentación de señales
Alias. Las condiciones para señales complejas se centran en "por lo
menos un periodo de señal" de la frecuencia de señal más baja que
pueda aparecer en la señal completa. La amplitud de la señal debería
encontrarse entre 5mm (0,5div.) y 8cm (8div). Con presentaciones de
señal > 8cm y que sobrepasan los límites del reticulado, se corre el
riesgo de alcanzar los límites del convetidor A/D, de forma que se
digitalizan señales limitadas en un sentido o deformadas en forma de
rectángulo, por lo que se muestran entonces espectros adicionales,
que en realidad no aparecen en la señal de origen. El readout avisa
cuando se detecta una frecuencia de muestreo posiblemente dema-
siado baja, en la parte derecha inferior con la indicación "ALS?"; con
sobreexcitación del convertidor A/D se presentaría "overrange ±".
Estos problemas se pueden evitar, si antes de conmutar a modo FFT
o durante el modo FFT, se pulsa la tecla AUTOSET 11 .
16.3.2 Escala (sólo en modo digital)
En modo FFT, el mando VOLTS/DIV-SCALE-VAR 16 varía sólo la escala
de la presentación del espectro; es decir, los espectros (también el
ruido) se presenta después de conmutar de 20dB/cm a 10dB/cm con
doble amplitud. El coefi ciente de desvío Y seleccionado anteriormente
en modo Yt, no varía.
Si se ha seleccionado en el menú FFT dBV, se conmuta con
el mando VOLTS/DIV-SCALE-VAR 16 de 5dB/cm a 500dB/cm
en secuencia de 1-2-5; con V
5 V/cm hasta 5 V/cm. Los límites de la escala dependen del posicion-
amiento actual de la base de tiempos. Se deberá tener en cuenta, que
a diferencia de la presentación de señal habitual en los modos Yt y XY,
no se visualizan valores pico a pico, si no valores efi caces.
36
Reservado el derecho de modifi cación
CH 1/2
POSITION 2
CURSOR
MA/REF
ZOOM
VOLTS / DIV
·
SCALE
VAR
AUTO
MEASURE
5 V
1 mV
en secuencia 1-2-5 desde
(rms)
Mando VOLTS/DIV – SCALE-VAR
17
Este mando actúa sobre el canal 2 y contiene varias funciones.
17.1 Ajuste de los coefi cientes de defl exión
Se dispone de esta función, cuando no se ilumina VAR en la tecla
CH2 VAR 33 .
Al girar el mando hacia la izquierda aumenta el coefi ciente de des-
vío; girándolo a la derecha disminuye el coefi ciente. Así se pueden
ajustar coefi cientes de desvío desde 1mV/div. hasta 5 V/div, siguiendo
una secuencia de conmutación de 1-2-5. El coefi ciente de desvío
queda presentado en el readout (p.ej. "CH2:5mV...) y está calibrado.
Dependiendo de la selección de los coefi cientes de desvío, la señal
se presentará con más o menos amplitud.
Atención! El ajuste de los coefi cientes de desvío tam-
bién queda activo, si no se presenta el canal 2, porque
se trabaja en modo de monocanal a través de canal 1. El
canal 2 puede ser utilizado como entrada de señal para
el disparo interno.
STOP
17.2 Ajuste variable (fi no)
La activación de esta función se realiza por la tecla CH2 VAR 33 y
seleccionando en el menú CH2 "variable" con la tecla de función a ON.
Entonces se ilumina la tecla CH2 VAR 33 y señaliza de esta forma que
el mando VOLTS/DIV-SCALE-VAR 17 actúa como ajuste de Variable. A
continuación se puede variar de forma contínua el coefi ciente de defl e-
xión mediante el mando de VOLTS/DIV-SCALE-VAR, entre los valores
de 1 mV/cm y > 20V/Div y con ello varía la altura de presentación de la
señal presentada. A continuación se puede variar de forma contínua
el coefi ciente de defl exión entre los valores de 1 mV/cm y > 20V/Div y
con ello varía la altura de presentación de la señal presentada.
El readout presenta entonces el coefi ciente de desvío con un el
signo " > "como descalibrado, en vez del ":" para calibrado (p.ej.
"CH1 > 5mV...") y muestra de esta manera que el coeficiente
de desvío no está en su posición calibrada. Los resultados de
las mediciones mediante cursores se identifican de la misma
manera. Si en el menú CH2 se selecciona Variable en Off, el
coefi ciente de desvío está en su posición calibrada, la tecla CH2 VAR
33 no se ilumina y el mando giratorio VOLTS/DIV-SCALE-VAR 16
conmuta el coefi iente de desvío en secuencias de 1-2-5.
17.3 Escala de la presentación FFT (sólo en modo digital)
17.3.1 Comentarios previos
Para evitar una presentación errónea de espectro de frecuencia
en FFT, se deberá comprobar antes de conmutar a modo FFT, si
la presentación en Yt es idónea para el cálculo a FFT. Es decir, el
posicionamiento del mando de la base de tiempos ((frecuencia de
muestreo) debe permitir la presentación de por lo menos un periodo
completo de señal, y por otra parte tampoco debe de ser demasiado
baja , para que no pueda aparecer Aliasing – la presentación de
señales Alias. Las condiciones para señales complejas se centran
en "por lo menos un periodo de señal" de la frecuencia de señal
más baja que pueda aparecer en la señal completa. La amplitud de
la señal debería encontrarse entre 5mm (0,5div.) y 8cm (8div). Con
presentaciones de señal > 8cm y que sobrepasan los límites del
reticulado, se corre el riesgo de alcanzar los límites del convetidor
A/D, de forma que se digitalizan señales limitadas en un sentido o
deformadas en forma de rectángulo, por lo que se muestran enton-
ces espectros adicionales, que en realidad no aparecen en la señal
de origen. El readout avisa cuando se detecta una frecuencia de
muestre posiblemente demasiado baja, en la parte derecha inferior
con la indicación "ALS?"; con sobreexcitación del convertidor A/D se
presentaría "overrange ±".
Estos problemas se pueden evitar, si antes de conmutar a mod FFT o
durante el modo FFT, se pulsara la tecla AUTOSET 11 .
Publicidad
Tabla de contenido
