1. Generalità
Queste istruzioni e le condizioni generali relative
alla pompa contengono informazioni aggiunti-
ve sui requisiti speciali dei prodotti, in modo da
garantirne l'utilizzo conforme in zone con perico-
lo di esplosione, secondo la direttiva 2014/34/EU.
1.1 Campi d'applicazione
Le pompe Nexis ATEX possono essere utilizzate
in atmosfere gassose che richiedono un prodot-
to conforme al gruppo II, categoria 2G (uso in
zona 1 e zona 2), categoria gas IIB per la classe di
temperatura T4.
La temperatura massima del fluido non deve
superare i 90 °C.
2. Sicurezza
Le presenti istruzioni contengono informazi-
oni aggiuntive da osservare per l'installazione
e l'avviamento del dispositivo antideflagrante.
Per tale ragione, prima dell'installazione e della
messa in servizio, queste istruzioni devono esse-
re lette scrupolosamente dal personale tecnico e
dall'utente responsabile. Rispettare le istruzioni
generali di questa sezione e le istruzioni spe-
cifiche menzionate nei punti seguenti. Inoltre,
è essenziale rispettare le informazioni generali
riportate nelle istruzioni operative.
2.1 Simboli presenti nelle istruzioni di montaggio
I simboli sono simili alle istruzioni di montaggio,
uso e manutenzione della pompa.
2.2 Qualifica del personale
Il personale addetto a montaggio, impiego e
manutenzione deve disporre dell'apposita quali-
fica richiesta per questo tipo di lavori.
2.3 Pericoli conseguenti al mancato rispetto delle
prescrizioni di sicurezza
Il mancato rispetto delle prescrizioni di sicurezza,
oltre a mettere in pericolo le persone, può dan-
neggiare la pompa o l'impianto. Può anche com-
portare una sospensione della garanzia.
Nello specifico, i rischi a cui si va incontro sono i
seguenti:
• Guasto di alcune funzioni principali della pompa
o dell'impianto che comportano rischio di esplo-
sione.
2.4 Prescrizioni di sicurezza per l'utente
All'utente spetta la pianificazione, l'installazione
e la messa in funzione del dispositivo in confor-
mità alle disposizioni vigenti. Osservare le dis-
posizioni in vigore presso il rispettivo paese. Con
l'aiuto delle autorità competenti, l'utente dovrà
contrassegnare le zone con pericolo di esplosio-
ne e utilizzare materiali adeguati. Tutte le infor-
mazioni sono riportate nel documento relativo
alla protezione antideflagrazione.
SALMSON 10/2017
2.5 Istruzioni di sicurezza per i lavori di ispezione e
manutenzione
L'utente è tenuto a fare eseguire le operazioni
di ispezione e installazione da personale autoriz-
zato e qualificato che abbia letto attentamente
le presenti istruzioni. Non aprire i dispositivi nelle
zone con pericolo di esplosione. Tutte le ripara-
zioni vanno effettuate dal servizio di assistenza
dello stabilimento o dai dipartimenti autorizzati
dal produttore.
Nelle zone con pericolo di esplosione, evitare di
sfregare i componenti in plastica con stracci o
materiali simili per evitare cariche elettrostatiche.
Durante i lavori di manutenzione e riparazione,
spegnere la pompa e mettere in sicurezza l'impi-
anto dalla riattivazione accidentale.
Per evitare il rischio di infezione, indossare indu-
menti protettivi (guanti protettivi) in tutti i lavori
di manutenzione.
Per motivi di sicurezza, la manutenzione va
effettuata esclusivamente in presenza di un'altra
persona e mai in zone con pericolo di esplosione.
2.6 Modifiche non autorizzate e parti di ricambio
Qualsiasi modifica alla pompa o all'impianto deve
essere preventivamente concordata e autorizzata
dal produttore.
Le parti di ricambio originali e gli accessori auto-
rizzati dal produttore costituiscono parte inte-
grante della sicurezza delle apparecchiature e
delle macchine.
L'impiego di parti o accessori non originali può
comportare la decadenza della responsabilità del
produttore per qualsiasi conseguenza.
3. Funzionamento nelle zone con peri-
colo di esplosione
Verificare che la classe di temperatura del
materiale sia appropriata allo spazio operativo
(consultare i dati riportati sulla targhetta dati).
La temperatura dell'acqua non deve superare
i 90 °C e la temperatura ambiente va mantenuta
tra -15 °C e +40 °C.
Non coprire la pompa per garantirne una buona
ventilazione e cercare di limitare la quantità di
polvere presente.
Rispettare sempre le raccomandazioni per la
manutenzione del motore e della pompa.
Rispettare le istruzioni per l'installazione e la
messa in servizio (riempimento, spurgo...) per
eliminare ogni rischio di funzionamento a secco o
con portata pari a zero.
Il monitor di controllo del flusso in dotazione con
la pompa ATEX controlla la presenza di acqua
nella parte superiore della pompa. I collegamenti
elettrici devono consentire lo spegnimento del
motore in caso di mancanza d'acqua.
Italiano
13