Emerson Rosemount 848T Guía De Instalación Rápida
Emerson Rosemount 848T Guía De Instalación Rápida

Emerson Rosemount 848T Guía De Instalación Rápida

Ocultar thumbs Ver también para Rosemount 848T:

Publicidad

Enlaces rápidos

Guía de instalación rápida
00825-0109-4697, Rev DB
Septiembre de 2011
Transmisor de temperatura Rosemount 848T
OUNDATION ™
F
temperatura de alta densidad
Paso 1: Montaje del transmisor
Paso 2: Cableado y aplicación de alimentación
Paso 3: Verificación de la etiqueta
Paso 4: Verificación de la configuración del transmisor
Certificaciones del producto
Declaración de conformidad CE
www.rosemount.com
Fieldbus para medida de
Modelo Rosemount 848T
Inicio
Fin

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Emerson Rosemount 848T

  • Página 1 Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 Transmisor de temperatura Rosemount 848T OUNDATION ™ Fieldbus para medida de temperatura de alta densidad Inicio Paso 1: Montaje del transmisor Paso 2: Cableado y aplicación de alimentación Paso 3: Verificación de la etiqueta...
  • Página 2 Fax (65) 6777 0947 / (65) 6777 0743 Enquiries@AP.EmersonProcess.com AVISO IMPORTANTE Esta guía de instalación proporciona directrices básicas para el Rosemount 848T. No proporciona instrucciones con respecto a la configuración, diagnóstico, mantenimiento, reparaciones ni resolución de problemas. Consultar el manual de referencia Rosemount 848T (documento número 00809-0100-4697) para obtener más...
  • Página 3: Paso 1: Montaje Del Transmisor

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 1: M ONTAJE DEL TRANSMISOR Montaje en carril DIN sin caja de conexiones 1. Tirar hacia arriba de la presilla de Figura 1. Montaje del 848T en un carril DIN...
  • Página 4: Paso 2: Cableado Y Aplicación De Alimentación

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 CONTINUACIÓN Figura 6. Montado en una tubería vertical Caja de conexiones de aluminio/plástico Caja de conexiones de acero inoxidable 2: C ABLEADO Y APLICACIÓN DE ALIMENTACIÓN La alimentación no es sensible a la polaridad, lo que implica que el usuario puede conectar los cables F fieldbus positivo (+) o negativo (–) a cualquiera de los terminales de...
  • Página 5: Cableado Del Sensor Y Fuente De Alimentación

    Emerson Process Management proporciona sensores de 4 hilos para todas las termorresistencias de elemento individual. Usar estas termorresistencias en configuraciones de 3 cables cortando el cuarto conductor o desconectándolo y aislándolo con cinta aislante. Para poder reconocer una termorresistencia con un lazo de compensación, el transmisor debe estar configurado para una termorresistencia de 3 cables.
  • Página 6: Configuración Típica De La Red F

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 CONTINUACIÓN Configuración típica de la red F fieldbus OUNDATION NOTA Cada segmento de un enlace principal F fieldbus debe terminarse en ambos OUNDATION extremos. 1900 m (6234 ft) máximo (dependiendo de las características del cable)
  • Página 7: Entradas Del Termopar Conectadas A Tierra

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 CONTINUACIÓN Opción 2: 1. Conectar la(s) pantalla(s) del cableado del sensor a la carcasa del transmisor (sólo si la carcasa está conectada a tierra). 2. Asegurarse de que las pantallas del cableado estén aisladas eléctricamente respecto a dispositivos circundantes fijos que puedan estar conectados a tierra.
  • Página 8: Paso 3: Verificación De La Etiqueta

    Esta guía está diseñada para sistemas que no utilizan asistentes DD. Para obtener una lista completa de los parámetros e información referente a la configuración, consultar el manual de referencia del modelo Rosemount 848T (documento número 00809-0100-4697). Bloque transductor del sensor Este bloque contiene datos de medición de temperatura para las ocho entradas del sensor.
  • Página 9 Parámetro Comentarios CHANNEL Opciones: 1. Canales 1–8 2. Valores personalizados (consultar el manual de referencia del Rosemount 848T para obtener más información). L_TYPE Para la mayoría de las mediciones se fija en “DIRECT” XD_SCALE Fijar el rango y las unidades de medición deseados. Las unidades deben ser una de las...
  • Página 10: Certificaciones Del Producto

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 ERTIFICACIONES DEL PRODUCTO Aprobaciones para Norteamérica Aprobaciones de Factory Mutual (FM) I5 Intrínsicamente seguro y no inflamable Intrínsecamente seguro para usarse en la clase I, división 1, grupos A, B,C, D; cuando se instala según el plano 00848-4404 de Rosemount.
  • Página 11 Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 Tabla 6. Parámetros de entidad Alimentación/Bus Sensor = 17,5 V = 12,5 V máx = 380 mA = 4,8 mA máx = 5,32 W = 15 mW = 2,1 nF = 1,2 μF...
  • Página 12 Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 I6 Intrínsecamente seguro, división 2 Para usarse en la clase I, división 1, grupos A, B, C, D; cuando se instala según el plano 00848-4405 de Rosemount.
  • Página 13: Aprobaciones Europeas

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 Aprobaciones europeas Aprobaciones ATEX I1 Seguridad intrínseca Número de certificación: Baseefa09ATEX0093X Marca ATEX II 1 G Ex ia IIC T4 (T = –50 a 60 °C) 1180 Tabla 10.
  • Página 14 Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 NE APROBACIÓN TIPO ‘N’ SEGÚN ATEX Número de certificación: BASEFFA09ATEX0095X Marca ATEX II 3 G Ex nA nL IIC T5 (T = –40 a 65 °C) Tabla 12. Parámetros de entidad aprobados por ATEX Alimentación/Bus...
  • Página 15 Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 CONDICIONES ESPECIALES PARA UN USO SEGURO (X): 1. El componente debe colocarse en una cubierta adecuadamente certificada que proporcione, como mínimo, un grado de protección de IP54 y que cumpla con los requerimientos ambientales y de materiales relevantes de EN 60079-0 y EN-60079-15.
  • Página 16: Ig Iecex Fisco

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 Certificaciones IECEx I7 Seguridad intrínseca según IECEx Certificado Nº: IECExBAS09.0030X Ex ia IIC T4 (T = –50 a 60 °C) Tabla 15. Parámetros de entidad aprobados por IECEx Alimentación/Bus...
  • Página 17: Condiciones Especiales Para Un Uso Seguro

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 Tabla 17. Parámetros de entidad aprobados por IECEx Alimentación/Bus Sensor = 42,4 V = 5 V = 2,5 mA = 1000 μF = 1000 mH CONDICIONES ESPECIALES PARA UN USO SEGURO: 1.
  • Página 18 Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 Certificaciones brasileñas Aprobación brasileña (aprobación INMETRO) Número de certificación: NCC3960.07X BR-Ex nL IIC T5 (T = –40 a 65 °C) CONDICIONES ESPECIALES PARA UN USO SEGURO: 1. Este aparato debe instalarse en una carcasa que le permita un grado de protección de al menos IP20.
  • Página 19 Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 Figura 9. Declaración de conformidad CE para el transmisor de temperatura 848T...
  • Página 20 Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011...
  • Página 21 Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011...
  • Página 22: Declaración De Conformidad Ce

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 Declaración de conformidad CE No: RMD 1047 Rev. E Nosotros, Rosemount Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-6985 EE.UU. declaramos bajo nuestra propia responsabilidad, que el producto,...
  • Página 23: Anexo

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 Anexo Declaración de conformidad CE RMD 1047 Rev. E Directiva EMC (2004/108/EC) Todos los modelos EN 61326-1:2006 EN 61326-2-3: 2006 Directiva ATEX (94/9/CE) Transmisor de temperatura modelo 848T BAS02ATEX0010X –...
  • Página 24 Guía de instalación rápida 00825-0109-4697, Rev DB Modelo Rosemount 848T Septiembre de 2011 Organismos ATEX notificados para certificados de examen tipo CE Baseefa (2001) Ltd. [Nº de organismo notificado: 1180] Rockhead Business Park Staden Lane, Buxton, SK17 9RZ Derbyshire Reino Unido Organismo notificado ATEX para garantía de la calidad...

Tabla de contenido