ESPAÑOL
Manual de instrucciones
El generador de tonos y probador TraceAll™ de Klein Tools es un
dispositivo portátil que ayuda a rastrear. Incluye un generador de tonos
que pone una señal de tensión en la línea y un rastreador que detecta y
amplifi ca la señal.
•
Dimensiones:
5,0 onzas (140 gramos) con pila y unidad remota
•
Peso:
•
Temperatura de funcionamiento:
•
Temperatura de almacenamiento:
•
Humedad:
•
Tensión aplicada externamente
•
CC:
•
CA:
•
Vida útil de las pilas:
•
Rastreador:
•
Generador:
•
Tensión de tono:
•
Potencia del tono:
•
Frecuencias de tono:
•
Punta de repuesto del probador:
Para asegurar un funcionamiento y un servicio seguros del probador, siga
estas instrucciones. Si no se hace caso de estas advertencias, el resultado
puede ser lesiones graves o la muerte.
• Si se conecta el TraceAll™ a corriente CA cargada, es posible que
la unidad resulte dañada y presente un peligro de seguridad para
el usuario.
• Los conectores macho RJ con malas terminaciones tienen el
potencial de dañar el conector hembra ubicado en el TraceAll™.
Inspeccione visualmente un conector macho RJ antes de insertarlo
en el generador. Los contactos siempre deben estar embutidos en la
carcasa de plástico del conector macho.
ADVERTENCIAS:
Use siempre protección visual adecuada.
NO utilice la unidad en circuitos con corriente.
Generador de tonos y
probador TraceAll
ESPECIFICACIONES GENERALES
8,9 x 1,7 x 1,2 pulgadas (22,6 x 4,3 x 3,0 cm)
10% a 90%, incondensable
250V
175 V RMS (valor efi caz)
Pilas alcalinas de 6 V, 4 LR44 típicas
10 horas
50 horas
12 V pico a pico sin carga, pila nueva
8,9 dBm a 600 ohm, pila nueva; 7.2dBm promedio
1116 Hz y 919 Hz ±5%
0 °C / 32 °F a 50 °C / 122 °F
-20°C/-4°F to 60°C/140°F
sin daños:
No. de catálogo VDV999-058
ADVERTENCIAS
™
7