> Français
Les pompes ne doivent pas être utilisées pour
des eaux contenant des particules solides.
Important!
Les pompes peuvent être installées vertica-
lement or
ou horizontalement.
Pour éviter des poches
d'air avec un montage
horizontal, la sortie doit
être orientée vers le
haut ou vers la droite de
façon à toujours être dans
la partie supérieure de la pompe.
Installation électrique
Brancher le câble rouge à la borne positive
(+) et le câble noir à la borne négative (-).
Installation dans un bateau
La pompe doit être installée suivant les
recommandations ISO 10133 (Petits bateaux,
système électrique, installation à courant
continu de très basse tension). Tous les ac-
cessoires électriques tels que: Interrupteurs,
disjoncteurs, doivent être installés entre la
pompe et le + de la batterie (sur le fil rouge).
Nota: Le fusible doit être "antideflagrant".
Tous les raccords électriques doivent
être placés au-dessus du niveau maximal
d'eau.
Les raccords de câble doivent être étan-
chés avec un produit d'étanchéité
marin, par exemple de la vaseline,
du silicone ou de la graisse.
Si un fil de masse est raccordé à la
pompe, il doit être de couleur Jaune/Vert et
doit être connecté aux pattes de fixation du
moteur.
Voir schéma électrique pour une cor-
recte installation. Le fil négatif doit être de
couleur noire.
Choisir la section des fils d'alimentation
en fonction de leur longeur totale.
12
Section des fils
(basé sur une chute de tension de 3%)
Section
1,0 mm
2
1,5 mm
2
2,5 mm
2
90°
* La longueur totale correspond à la distance de
la batterie à la pompe et du retour de la pompe
à la batterie. batterie.batterie.
Important: Avant toute installation avec un
système de commande électrique, vérifier
que le matériel qui va être utilisé, peut sup-
porter le courant demandé par le moteur.
Attention
Ne pas pomper d'essence, de solvants,
de diluants, d'acides organiques ou trés
concentrés. Dans le cas d'un fonctionnement
avec des liquides corrosifs, un rinçage à l'eau
après chaque utilisation ou après chaque
journée de travail prolongera sa durée de vie.
Schéma électrique
–
Vert/jaune
Gestion des déchets/recyclage des
matériaux
Lorsque le matériel arrivera en fin de vie,
veuillez le mettre au rebut en fonction des
lois applicables. Lorsque c'est possible,
veuillez démonter le matériel et recycler les
pièces pouvant l'être
Longueur maxi*
12 V
11 m
16,5 m
27,4 m
Maxi
0,2 m
Fusible
+
Interrupteur
principal
Noir
Pompe
Traduction du manuel d'instruction d'origine
24 V
44 m
Rouge