TRIP
INSTALACIÓN / INSTALLATION / INSTALLATION / MONTAGGIO / INSTALAÇÃO / INSTALLATION
1
2
G 1/2M
Toma de agua caliente
Toma de agua fría
Hot water outlet
Cold water outlet
Prise d'eau chaude
Prise d'eau froide
Presa di acqua calda
Presa di acqua fredda
Tomada de água quente
Tomada de água fria
Warmwasseranschluss
Kaltwasseranschluss
3
G 1/2M
MANUAL DE PRE-INSTALACIÓN E INSTALACIÓN
EL SUELO DEBE ESTAR PERFECTAMENTE NIVELADO PARA EL CORREC-
TO ASENTAMIENTO DEL PLATO.
THE FLOOR MUST BE PERFECTLY LEVELLED TO FIT THE TRAY
LE SOL DOIT ÊTRE PERFECTEMENT AU NIVEAU POUR LE CORRECTE
REGLEMENT DU RECEVEUR
IL SUOLO DEVE ESSERE PERFETTAMENTE LIVELLATO PER IL CO-
RRETTO POSIZIONAMENTO DEL PIATTO
O SOLO DEVE ESTAR PERFEITAMENTE NIVELADO PARA O CORRECTO
ASSENTAMENTO DA BASE
DER BODEN MUSS ZUR RICHTIGEN AUFLAGE DES DUSCHBECKENS
EINWANDREI AUSGERICHTET SEIN.
5