Realizar Vuelcos Del Almacenamiento Principal En Servidores Con Particiones Lógicas; Forzar Un Vuelco Del Almacenamiento Principal En Servidores Con Particiones Lógicas - IBM @server i Serie Manual De Instrucciones

Realizar vuelcos del almacenamiento principal en servidores con particiones
lógicas
Cuando el servidor realice un vuelco del almacenamiento principal, póngase en contacto con el personal
de soporte técnico al cliente.
Cuando el servidor sufre una anomalía puede crear un vuelco del almacenamiento principal. Un vuelco
del almacenamiento principal copia el contenido de la memoria del servidor a disco. Es una herramienta
importante para el análisis de problemas. En un servidor con particiones lógicas hay dos tipos de
anomalías que pueden provocar vuelcos del almacenamiento principal: anomalía de servidor y anomalía
de partición secundaria.
Las anomalías en la partición primaria provocadas por el hardware de proceso del servidor o por el
hardware del almacenamiento principal provocarán que falle todo el servidor. Las anomalías de software
en una partición secundaria provocarán que solamente falle esa partición lógica.
Una anomalía del servidor puede provocar un vuelco del almacenamiento principal del servidor. Una
anomalía de una partición secundaria puede provocar un vuelco del almacenamiento principal solamente
en esa partición lógica.
Para obtener más información sobre vuelcos del almacenamiento principal, consulte Realizar un vuelco
del almacenamiento principal.
Cuando se lo indique el personal de soporte técnico al cliente, puede forzar un vuelco del
almacenamiento principal en un servidor con particiones lógicas.
Forzar un vuelco del almacenamiento principal en servidores con particiones
lógicas
Cuando el servidor realice un vuelco del almacenamiento principal, póngase en contacto con el personal
de soporte técnico al cliente.
Cuando el servidor sufre una anomalía puede crear un vuelco del almacenamiento principal. Un vuelco
del almacenamiento principal copia el contenido del almacenamiento principal del servidor a disco.
Puede ser una herramienta importante para el análisis de problemas. En un servidor con particiones
lógicas hay dos clases de vuelcos del almacenamiento principal que puede llevar a cabo:
v Un vuelco del almacenamiento principal del servidor (page 135).
v Un vuelco del almacenamiento principal de una partición secundaria (page 136).
Las anomalías en la partición primaria provocadas por el hardware de proceso del servidor o por el
hardware del almacenamiento principal provocarán que falle todo el servidor. Las anomalías de software
en una partición secundaria provocarán que solamente falle esa partición lógica.
Una anomalía del servidor puede provocar un vuelco del almacenamiento principal del servidor. Una
anomalía de una partición secundaria puede provocar un vuelco del almacenamiento principal solamente
en esa partición lógica.
Para obtener más información sobre vuelcos del almacenamiento principal, consulte Realizar un vuelco
del almacenamiento principal.
Cuando se lo indique el personal de soporte técnico al cliente o el representante de servicio técnico,
puede forzar un vuelco del almacenamiento principal en un servidor con particiones lógicas.
Solamente deberá realizar un vuelco del almacenamiento principal del servidor cuando se lo indique un
representante del servicio técnico.
135
Capítulo 1. Particionado con iSeries Navigator