secundarias están activas. Para cambiar el valor por omisión del mandato PWRDWNSYS primario desde
una línea de mandatos, teclee ADDENVVAR y pulse Intro. La variable de entorno es
QIBM_PWRDWNSYS_CONFIRM.
Desde una línea de mandatos en una estación de trabajo de la partición primaria, teclee PWRDWNSYS
OPTION (*CNTRLD) DELAY (600) y pulse Intro.
Si no apaga las particiones secundarias antes que la partición primaria, todas las particiones secundarias
activas se apagarán de forma anómala.
El gestor de particiones permitirá que las particiones secundarias intenten grabar datos modificados de la
memoria de unidades de disco. Sin embargo, es posible que el sistema operativo no pueda finalizar el
trabajo de forma normal. Se tratará a la siguiente IPL de la partición secundaria afectada como una IPL
anómala, por lo que podría tardar mucho más en completarse.
Apagado retardado
Utilice el apagado retardado (el botón de alimentación en el panel de control remoto) solamente cuando
deba apagar una partición lógica y el mandato PWRDWNSYS no funcione.
Al utilizar la opción de apagado retardado, la partición espera un período de tiempo predeterminado
para apagarse. Esto ofrece a la partición tiempo para finalizar trabajos y grabar datos en los discos. Si la
partición no puede concluir dentro del período de tiempo predeterminado, finalizará de forma anómala y
el siguiente reinicio puede tardar mucho tiempo.
Apagado inmediato
Utilice el apagado inmediato (función 8 en el panel de control remoto) solamente cuando no pueda
apagarse una partición lógica utilizando PWRDWNSYS o el apagado retardado.
Al utilizar la opción de apagado inmediato desde el panel de control remoto, el sistema se apaga sin
ningún retardo preestablecido. Esto podría provocar una IPL anómala de la partición lógica y
probablemente causar pérdidas de datos.
Para realizar un apagado retardado o un apagado inmediato, deberá estar trabajando con el panel de
control remoto. El botón de alimentación iniciará un apagado retardado y la función 8 iniciará el
apagado inmediato de un sistema. Necesita un ID de usuario de Herramientas de servicio con
autorización de operaciones o administración sobre la función Particiones del sistema en las Herramientas
de servicio dedicado (DST) para visualizar el panel de control remoto.
Consulte Funciones del panel de control para obtener información sobre cómo utilizar el panel de control
remoto y Reiniciar el sistema (IPL) para obtener instrucciones sobre cómo reiniciar el servidor.
Reiniciar un sistema con particiones lógicas
Para reiniciar todo el sistema (efectuar un apagado y una carga del programa inicial (IPL)) las particiones
secundarias deben apagarse con la partición primaria. Si va a reiniciar la partición primaria, primero
apague todas las particiones secundarias.
Puede reiniciar un partición secundaria sin afectar a las demás particiones secundarias. Si la partición
secundaria está encendida, puede reiniciarla utilizando PWRDWNSYS OPTION *CNTRLD DELAY (600)
RESTART (*YES). Puede utilizar este mandato desde una línea de mandatos en una de las estaciones de
(TM)
trabajo o utilizar Ejecutar mandato en iSeries
Navigator.
90
iSeries: Particionado con iSeries Navigator