Publicidad
172 Index
• anular
• arrastre escamoteado
• balance
• casilla multifuncional
• costura hacia atrás permanente
• cuenta-puntos para programa de
zurcir
• entrar el largo del ojal mediante
números o medida del botón
• fin del dibujo/repetición de la
muestra 1-9x
• función de control
• función de remate
• imagen-espejo derecha/izquierda
• imagen-espejo en dirección de la
costura arriba/abajo
• letras mayúsculas, minúsculas
• memoria
• memorizar
• ojal manual
• programar el largo del ojal
• regresar a la regulación de base,
ancho/largo del punto
• selección del punto con números
• tamaño de los alfabetos
Funciones, selección
H
Hilo inferior
• devanar
• subir
Hilo inferior, enhebrado para bordar 114
Hilo superior
• aguja gemela y trilliza
• enhebrar
• tensión del hilo
Hilo, aguja, tejido
Hilos para bordar
I
Indicación del pie prénsatelas
Indicación del punto
Índice
Información importante sobre el
bordado
Información importante sobre hilo
y agujas
Interruptor principal
L
Largo del punto, modificar
Limpieza
Luz de costura CFL
32
M
24
33
Memoria personal, fija
32
Memoria personal, temporal
33
Memorizar muestras de bordado 141-145
• anular todos las muestras
31
memorizadas
• anular una muestra memorizada
32, 63
• memorizar en el Memorystick
• memorizar en la memoria de la
32
máquina de bordar computerizada
33
• sobrescribir muestras de bordado
32
Menú, selección
31
Mesa móvil
Modificar muestras de bordado
31
Módulo para bordar, conexión
33
Muestras de bordado
33
• bordado de prueba
32
• bordar
32, 63
• combinar
32, 63
• memorizar
• modificar
31
• posicionar
33
• reclamar
32
Muestras de bordado, vista
24
general
N
Normas de seguridad
10
12
O
14
Ojales
11, 114
• abrir ojales
15
• funciones en el programa ojal
• indicaciones importantes
16
• información general
119
• ojal automático con entrada directa
del largo o sistema de medir botones 69
• ojal automático Heirloom
• ojal automático para ropa interior
y ojal stretch
24
• ojal automático redondo y con ojete 71
23
• ojal con cordoncillo
3
• ojal con punto recto
• ojal en la memoria de larga duración 73
117-118
• ojal manual en 4 ó 6 fases
• regulación del balance
16
• vista general de los ojales
8
Overlock doble
P
23
103
Pantalla
15
Pedal de mando
Pespunte de los bordes
Pie prénsatelas
• cambio
• indicación
Placa-aguja
Plaquitas de nivelación
24, 25
Portabobinas
• horizontal
24, 37
• vertical
Preparar la máquina para bordar
144-145
Presión del pie prénsatelas
144
• indicación
142
• regulación
Programa de remate
141
Programa de zurcir
143
Programa para coser botones
26, 27
Programa personal
• anular muestras de bordado
9
• modificar muestras de bordado
132-133
• programar la pantalla
112
• selección de la muestra de bordado
117
Programa Setup
129-130
• avisos y regulación acústica
133-134
• entrar los datos del representante
141-145
• entrar texto de bienvenida
132-133
• funciones de control
130-131
• información sobre la versión
120
• menú de selección
• regresar a la regulación de base 100-101
• regulación de la pantalla
161-170
• regulaciones de bordado
• regulaciones de costura
• selección de la lengua/idioma
• sensibilidad al toque
• Update
1
Puños con costura Overlock
Punto de hilvanado
Punto nido de abeja
Punto Patchwork
62-65
Punto recto triple
67
Punto recto
63
Puntos de bordado, tipos
64, 65
• punto de hoja
62
• punto de pespunte
• puntos de base
• puntos de conexión
72
• puntos de contorno
• puntos decorativos (Fancy-Fill)
70
Puntos decorativos
• aplicaciones en general
65-67
• en conexión con funciones
75
• en el modo de combinación
• selección
74
Puntos Quilt
68
• información importante sobre la
62
técnica
• punto Quilt / punto hecho a mano
45
• quilt a mano libre
• vista general de los puntos
Puntos útiles
• adaptar los puntos útiles
individualmente
22
• coser tejido de malla
8
• costuras con puntos útiles
40
• puntos útiles en el modo para
19
combinación
24
• vista general
20, 114
21
10, 11, 114
13
114
19
19
39
42
75-76
84-86
85
86
84
85
92-101
97-98
99
93
98
99
92
93
94-95
94
98
96
99-100
48
53
51
53
38
38
118
118
118
118
118
118
118
54-58
54-55
56-57
58
54
77-83
78
79
79
77
34-53
36
44
36
58
34-35
Publicidad
