Using the LCD Screen
Uso del display LCD
Uso de la pantalla LCD
Utilizar o ecrã LCD
16
a
Press l or r on either side of
Press y Cancel to stop
the LCD screen to display the
copying/printing/scanning/
next or previous screen/photo.
faxing.
Premere l o r sui lati dello
Premere y Annul. per
schermo LCD per visualizzare
interrompere la copia, la
la foto/schermata successiva o
stampa, la scansione o l'invio
precedente.
di fax.
Pulse l o r, a los lados de
Pulse y Cancel para
la pantalla LCD, para ver la
detener la copia/impresión/
pantalla/foto siguiente o
escaneado/fax.
anterior.
Pressione l ou r num dos
Pressione y Cancelar para
lados do ecrã LCD para ver o
parar a cópia/impressão/
ecrã/fotografia seguinte ou
digitalização/o envio de faxes.
anterior.
b
The ADF icon is displayed when a
document is placed in the Automatic
Document Feeder.
L'icona ADF viene visualizzata quando
un documento viene posizionato
nell'alimentatore automatico documenti.
El icono ADF se muestra cuando se
coloca un documento en el alimentador
automático de documentos.
O ícone ADF aparece quando coloca um
documento no alimentador automático de
documentos.
c