Xerox Corporation
Global Knowledge and Language Services
800 Phillips Road
Building 845
Webster, New York 14580
©
Copyright 2005 Xerox Corporation. Todos los derechos reservados.
Impreso en EE.UU.
Los derechos de propiedad intelectual (copyright) incluyen en forma y fondo todo el material e información registrable como
propiedad intelectual según la legislación actual y futura, incluido sin limitación el material generado por los programas de software y
mostrado en pantalla, como estilos, plantillas, iconos, vistas de pantalla, apariencia, etc.
®
®
Xerox
, Xerox Canada Ltd
, Xerox Limited
comerciales de XEROX CORPORATION. Los derechos de propiedad intelectual (copyright) incluyen en forma y fondo todo el
material e información registrable como propiedad intelectual según la legislación actual y futura, incluido sin limitación el material
generado por los programas de software y mostrado en pantalla, como estilos, plantillas, iconos, vistas de pantalla, apariencia,
etc. Los nombres y marcas de productos de otras empresas pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de
sus empresas respectivas.
Aunque este material se ha preparado con un gran cuidado, Xerox Corporation no aceptará ningún tipo responsabilidad como
consecuencia de inexactitudes u omisiones.
Las marcas comerciales de las siguientes compañías también se reconocen:
®
Adaptec
, el logotipo Adaptec, SCSlSelect
Adobe PDFL - Adobe PDF Library Copyright
®
Adobe
, el logotipo de Adobe, Acrobat
y el logotipo de PostScript son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated en los
Estados Unidos y/o en otros países.
Adobe Systems Incorporated y sus licenciatarios, 1987 - 2001. Reservados todos los derechos.
®
Autologic
es marca registrada de Autologic Information International, Inc.
®
®
Compaq
y QVision
están registradas en la Oficina de Marcas Comerciales y Patentes de los Estados Unidos, a nombre de
Compaq Computer Corporation.
DEC, DEC RAID y Redundant Array of Independent Disks (Matriz redundante de discos independientes), son marcas registradas de
Digital Equipment Corporation.
Dundas – Este software contiene material que es © DUNDAS SOFTWARE LTD., 1997-2000, con todos los derechos reservados.
®
Hummingbird NFS Maestro
Imaging Technology se proporciona mediante una licencia de Accusoft Corporation.
©
ImageGear
AccuSoft Corporation, 1996-20031. Todos los derechos reservados.
®
®
Intel
y Pentium
son marcas registradas de Intel Corporation.
®
®
Novell
y NetWare
son marcas registradas de Novell, Inc. en los Estados Unidos y otros países.
®
Oracle
es una marca comercial registrada de Oracle Corporation Redwood City, California
®
TMSSequoia - ScanFix
Image Optimizer Copyright
TM
Sony
y Storage de SonyTM son marcas comerciales de Sony.
StorageViewTM es una marca comercial de CMD Technology, Inc.
®
TextBridge
es una marca comercial registrada de ScanSoft, Inc.
TIFF® es una marca comercial registrada de Aldus Corporation.
®
®
Windows
, Windows XP
, e Internet Explorer son marcas comerciales de Microsoft Corporation; Microsoft
registradas de Microsoft Corporation.
©
Portions Copyright
2001 artofcode LLC.
Este software se basa, en parte, en el trabajo del grupo independiente JPEG.
Este software se basa, en parte, en el trabajo del equipo Freetype.
©
Portions Copyright
2001 URW++. Todos los derechos reservados.
Este producto incluye software desarrollado por Apache Software Foundation.
Este software se basa en parte en el trabajo de Graeme W. Gill.
®
Incluye Adobe
PDF Libraries y la tecnología Adobe Normalizer.
Graphics Interchange Format
CompuServe Incorporated.
Algunas partes contienen una implementación del algoritmo LZW, con licencia bajo la Patente 4,558,302 de los Estados Unidos.
Todos los nombres y marcas de productos no que no son de Xerox son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de
sus empresas respectivas.
®
, FreeFlow™, y todos los productos Xerox mencionados en esta publicación son marcas
®
®
y EZ-SCSI
son marcas comerciales de Adaptec, Inc.
©
1987-2002 Adobe Systems Incorporated.
®
, el logotipo de Acrobat, Acrobat Reader
es una marca comercial registrada de Hummingbird Communications, Ltd.
©
TMSSEQUOIA, Inc. 1991-2000. Reservados todos los derechos.
©
es propiedad de CompuServe Incorporated. GIF
®
®
, Distiller
, Adobe PDF JobReady™, y PostScript
®
y MS-DOS
SM
es una marca de servicio que pertenece a
®
,
®
son marcas