Bright Starts InGenuity Manual Del Usuario página 28

To open the swing frame for use... Pivot both sides of the frame outward until the frame
EN
lock buttons click into place. Pivot the footrest and headrest downward until each stops at
the normal position.
Para abrir el armazón de la mecedora a fi n de utilizarlo... Gire ambos lados del
ES
armazón hacia afuera hasta que los botones de traba del armazón se traben en su lugar.
Gire el apoyapiés y el apoyacabeza hacia abajo hasta que cada uno se detenga en la
posición normal.
Pour ouvrir le cadre avant usage... Faire pivoter les deux volets du cadre vers
FR
l'extérieur jusqu'à ce que les boutons de verrouillage du cadre soient verrouillés. Faire
pivoter le repose-pied et l'appui-tête vers le bas jusqu'à ce que chacun soit bloqué en
position normale.
– 27 –