¿Qué contiene el manual? Primeros pasos ......... 3 Personalización del saludo ....16 Acceso al contestador automático ..17 Instalación de su teléfono ......3 Recuperación de sus mensajes .....17 Familiarizándose con su teléfono ..4 Cómo usar el contestador cuando Cómo funciona el menú ......7 está...
PRIMEROS PASOS Instalación de su teléfono Parax2xóxmásxreceptores,xcoloquex cadaxreceptorxenxunxcargador.x Carga de la pila # Cargue todos los receptores 1.x Desempaquexelxreceptor, completamente (unas 15 laxpila,xyxlax horas) antes de usarlos. tapaxdelx Conexión del cable telefónico comparti- Usexelxcablextelefónicoxparaxconectarx miento.xSix elxenchufex TEL LinE xdexlaxbasexaxunx necesitax enchufextelefónicoxenxlaxpared.
Botón (icono) ¿Qué hace? x En espera: empieza una llamada telefónica (recibe un HABLAR/COLGADO tono de marcación). RÁPiDO x Durante una llamada: cambia a una llamada en espera. x En espera: disminuye el volumen del timbre. x Durante una llamada: disminuye el volumen del audio. BAJAR ( x En cualquier menú...
Página 6
Lectura de la pantalla Iconos Estaxtablaxmuestraxlosx posiblesxiconosxdexestadoxyxsux estado significado.xComoxlosxiconosx Información aparecenxdependiendoxdexlox de la quexelxteléfonoxestáxhaciendo,x llamada Estado del ustedxnoxlosxveráxtodosxalx Hora y contestador mismoxtiempo. fecha automático Icono Significado La señal de la base es 1) fuerte o 2) débil. El timbre está apagado y no sonará con las nuevas llamadas. El altavoz manos libres está...
Botón (icono) Lo que hace: BUSCAR RECEPTOR x En espera: llama a todos los receptores. COnTESTADOR x En espera: enciende o apaga el contestador. EnCEnDiDO/APAGADO x Durante la reproducción de un mensaje: recomienza el mensaje. REVERSAR ( x Durante los 2 primeros segundos de un mensaje: reproduce el mensaje anterior.
Página 8
Para activar el modo T-coil y reducir el ruido en los audífonos protésicos equipados con una Bobina-T característica de bobina telefónica (T-coil). Este modo acorta el tiempo de conversación para mantener la pila totalmente cargada . Para escoger el tono del timbre de este receptor. Según va marcando cada tono del timbre, el teléfono Tonos timbre reproduce una muestra.
Modo de Para escoger entre la marcación por tono o por marcación pulso. (consulte la página 3). No cambie esto a no ser que el servicio del Prog.modo línea consumidor se lo pida. Para reinicializar el indicador de mensaje de voz en Reiniciar VMWI espera (consulte la página 15).
Con el altavoz manos Para... Con el auricular libres poner una llamada en espera oprima inTERCOM/BORRAR* volver a una llamada puesta oprima HABLAR/ oprima ALTAVOZ en espera COLGADO RÁPiDO *x Despuésxdex5xminutosxenxespera,xlaxllamadaxseráxdesconectada. Búsqueda de un receptor perdido Conxelxteléfonoxenxespera,xoprimax BUSCAR RECEPTOR xenxlaxbase.xTodosxlosx receptoresxsonaránxporx1xminuto;xparaxcancelar,xoprimax BUSCAR RECEPTOR xotrax vezxuxoprimaxcualquierxtecla.
Para… Oprima... abrir la lista CID CiD. abrir la lista de REP.LLAMADAS/PAUSA. repetición de llamadas BAJAR para deslizarse del nuevo al más viejo. deslizarse por las listas para deslizarse del viejo al más nuevo. SUBiR o ALTAVOZ (Si el número es una HABLAR/COLGADO RÁPiDO marcar el número llamada de tarifa pero no tiene un 1 delante del...
Para... Oprima... abrir/cerrar la agenda AGEnDA. BAJAR (para deslizarse por la agenda de A –Z) o pasar por las entradas SiBiR (para deslizarse de Z-A). saltar a entradas que la tecla numérica correspondiente a la letra empiezan con una cierta deseada.
# xoxesperexsimplementexunosx5xsegundos.xElx 2.x Paraxconfirmarlo,xoprimax teléfonoxactivaráxelxcontestadorxautomáticoxyxexhibiráxMod.silencio.act enxcadaxreceptor. 3.x Despuésxdexlaxcantidadxdexhorasxseleccionadas,xelxteléfonoxsaldráx automáticamentexdelxmodoxsilencio.xParaxsalirxdelxmodoxmanualmente,x # xotraxvez. mantengaxoprimidox Si el teléfono está en el modo silencio y usted apaga el contestador automático, el teléfono saldrá de ese modo. Características de múltiples receptores Para usar las características en esta sección, usted necesitará por lo menos 2 receptores.
Para... Oprima... cancelar la HABLAR/COLGADO RÁPiDO para volver a la llamada. transferencia aceptar la para contestar la llamada interna y inTERCOM/BORRAR llamada hablar con el otro receptor. Luego, oprima HABLAR/ transferida para hablar con la persona. COLGADO RÁPiDO Modo de privacidad Paraxactivarxelxmodoxdexprivacidadxenxunaxllamadaxenxprogreso,xoprimax xdosxveces.xMientrasxquexelxmodoxdexprivacidadxestéx MEnÚ/SELECCiOnAR...
Para programar la cantidad de timbres (2, 4, ó 6) que suenan antes de que el sistema contesta. Con Ahorro tarifa, el Lapso grabción sistema contesta después de 2 timbres si tiene mensajes o después de 4 si no los tiene. Para programar la cantidad de tiempo (1 ó...
Acceso al contestador automático Oprima MENÚ/SELECCIONAR para activar Cuandoxelxteléfonoxestéxen el modo de operación a distancia. espera,xustedxpodráx tenerxaccesoxalx Use AGENDA para Use CID para ir a la 4:Borrar contestadorxdesdex volver a la próxima opción: [ / /select] opción anterior: cualquierxreceptor: 5:Parar x ...
Para... Desde la base Desde un receptor Con el teléfono en espera, oprima borrar todos ; oprima otra vez para No disponible. BORRAR BORRAR los mensajes confirmar. reproducir Después de escuchar todos los mensajes nuevos, mensajes Seleccione oprima otra vez. REPRODUCiR/PARAR 2:Reproducir.
¡Acuérdese de anotar su nuevo código de seguridad! Acceso a su contestador 1.x Marquexsuxnúmeroxtelefónicoxyxesperexhastaxquexelxsistemaxconteste.x(Sixelx contestadorxestáxapagado,xéstexcontestaráxdespuésxdex10xtimbresxyxemitiráxunax seriexdexbips.) 2.x Durantexelxsaludoxoxlosxbips,xoprimax0xexinsertexinmediatamentexsuxcódigoxdex seguridad.xSixloxinsertax3xvecesx 01 Repetir el mensaje incorrectamente,xelxsistemaxcolgaráxyx 02 Reproducir el mensaje volveráxaxlaxespera. 03 Saltar el mensaje 3.x Elxsistemaxanunciaráxlaxhora,xlaxcantidadxdex mensajesxenxlaxmemoria,xyxunaxindicaciónxdex 04 Borrar el mensaje ayuda.xSonaránxbipsxparaxdejarlexsaberxquex 05 Parar la reproducción estáxesperandoxsuxorden.x...
Página 20
Problemas con el audio Posibles soluciones x Acerque el receptor a la base. Las personas que llaman x Mantenga la pila del receptor completamente cargada. suenan débil o suave. x Aumente el volumen del auricular. x Busque la interferencia emanada de aparatos domésticos (hornos microondas, Televisores, etc.) o de aparatos inalámbricos (monitores de bebés, equipos WiFi, etc.).
Página 21
Problemas con el Posibles soluciones contestador automático x Asegúrese de que el sistema esté encendido. El contestador no funciona. x Asegúrese de que la base esté conectada. x Inquiera si el tiempo de grabación está programado a Anuncio sólo. El contestador no graba mensajes.
Elxníquelxesxunaxsustanciaxquímicax Lávese las manos después de conocidaxenxelxestadoxdexCalifor- tocarlos. Uniden trabaja para niaxcomoxcausantexdexcáncer. reducir el contenido de plomo en x x Noxhagaxcortoxcircuitoxenxlaxpila. nuestros cables y accesorios. x x Estasxpilasxpuedenxexplotarxsixsex tiranxalxfuego.