Español
Junio de 2011
Cleaning (Limpieza)
Toda limpieza debe ser compatible con las normas de su
departamento de salud local. Las siguientes instrucciones
para la limpieza se proveen a título orientativo.
! Precaución
No exponga el cable de cinta de la tapa frontal de la
válvula al agua.
! Precaución
Solo use agua jabonosa tibia para limpiar el exterior
de la torre. No use solventes u otros agentes de
limpieza. No vierta café caliente en la bandeja de
drenaje. El café caliente en la bandeja de drenaje
puede agrietarla, especialmente si la bandeja de
drenaje está fría o aún contiene hielo.
!
Peligro de descarga eléctrica
Desenchufe la unidad antes de realizar
mantenimiento o limpieza.
Difusor
Boquilla
Manitowoc Beverage Systems Sellersburg, 2100 Future Drive, Sellersburg, IN 47172, Tel: 812-246-7000, www.manitowocbeverage.com
Advertencia
Mezcle agua jabonosa tibia (49 °C
1
[120° F]) con detergente suave.
Retire el conjunto de la boquilla de la
2
válvula dispensadora. Separe el
difusor de la boquilla.
Lave la boquilla y el difusor (negro)
3
con la solución detergente.
Enjuague el difusor y la boquilla en
4
agua limpia.
Vuelva a colocar el difusor de
5
válvula y la boquilla en la válvula
dispensadora.
Cómo reemplazar la tapa frontal
1. Retire la tapa frontal de la válvula empujándola hacia arriba
y tirándola hacia fuera, lejos de la válvula.
2. Desconecte el cable de cinta, ubicado en la tapa frontal
de la válvula, del cable de cinta ubicado en la válvula,
presionando y manteniendo presionado el cerrojo.
3. Conecte el cable de cinta, de la nueva tapa frontal de la
válvula, al cable de cinta de la válvula.
4. Alinee los ganchos de la tapa frontal con las ranuras de
la tapa posterior y empuje la tapa frontal hacia adentro
hasta que encaje en su lugar.
5. Presione la tapa frontal de la válvula hasta que encaje
en su lugar.
16