Tabla de contenido
Publicidad
Instalación de readaptación
Se puede readaptar la válvula Variety a casi cualquier dispensador de fuentes que esté conectado ligeramente a la red.
1. Inspeccione la válvula Variety
Inspeccione a fondo la válvula Variety en el momento de la
entrega. Notifique de inmediato cualquier daño ocurrido
durante el transporte a la transportadora de entrega.
Solicite un informe de inspección por escrito a un inspector
de reclamos para documentar cualquier reclamo necesario.
Asegúrese de que los siguientes componentes estén
disponibles para poder así instalar la válvula:
Componente
Válvula Variety
Bloque de montaje
Kit de placas de readaptación
Accesorio corto Dole a 90º
Accesorio largo Dole a 90º
Curvas a 90º
Manual de instalación y servicios técnicos
Empalmadora de 3/8 pulg × 1/4 pulg
Abrazaderas de Oetiker (de 13.3 mm o de 11.3
mm)*
Tornillos de chapa
*El tamaño depende de la marca de las tuberías. Utilice
siempre el tamaño de abrazadera de manguera
recomendado por el fabricante.
NOTA: Se necesita una herramienta separadora para la
instalación, ya que la misma no viene incluida con la válvula
Variety.
2. Prepare el sitio
A. Asegúrese de que los siguientes equipamiento /
suministros estén disponibles antes de comenzar
con la instalación:
Componente
Bombas de BIB (se recomiendan las
bombas Shurflo)
Conectores de BIB
Espacio para 2 bolsas extras de BIB o un
bastidor adicional para bolsas de BIB
Tuberías de BIB de 3/8 pulg.
Línea de bebidas estándar de 3/8 pulg. para
jarabe no refrigerado (Sello Bev-Ultra)
Tuberías flexibles de 1/4 pulg.
Llave de tubo
Encastre de 1 1/8 pulg.
Destornillador Phillips
Gafas de seguridad
Toallitas con alcohol o alcohol de fricción
Pinzas de Oetiker
Cortador de tubos
Separador de jarabe UF-1
Vaso de Pepsi con regulación Brix
Lubricante para alimentos
Kit de herramientas para orificios ciegos
Manitowoc Beverage Systems Sellersburg, 2100 Future Drive, Sellersburg, IN 47172, Tel: 812-246-7000, www.manitowocbeverage.com
Cantidad
1
1
1
2
2
2
1
2
8
4
Cantidad
2
2
NOTA: Asegúrese de que los
artículos más solicitados se
coloquen en la sección inferior
del bastidor.
Según sea necesario
Según sea necesario
Según sea necesario
1
1
1
1
Según sea necesario
1
1
1
1
Según sea necesario
1
B. Verifique que la presión de agua común no esté
demasiado alta ni demasiado baja.
• Demasiado alta: Si la presión del agua común es
60 psig., instale un regulador de presión en la
trastienda, donde se ramifica la línea de agua
común.
• Demasiado baja: Utilice uno de los siguientes
métodos para comprobar si el agua tiene baja
presión:
- Abra la válvula de agua común y la válvula de
agua carbonatada (con gas), al mismo tiempo.
Lea el medidor de presión al encenderse la
bomba de carbonatación. Si la presión es de <35
psig, es necesario colocar una línea dedicada de
agua común.
- Si no está disponible el medidor de presión, abra
la válvula de agua común existente y tenga en
cuenta el caudal del agua. Abra una válvula de
agua carbonatada hasta que la bomba de
carbonatación se encienda. Compruebe otra vez
el flujo o caudal de agua común. Si el flujo de
agua está muy reducido, planifique colocar una
línea de agua dedicada desde la trastienda a la
válvula Variety.
C. Haga funcionar las nuevas líneas de jarabe de la
trastienda al dispensador.
• Si las líneas de jarabe existentes son subterráneas
y no están disponibles las 2 líneas extras en el haz
de tubos actual, haga funcionar un haz de tubos
nuevos.
• Si las líneas de jarabe existentes están en el techo,
haga funcionar dos líneas nuevas al lado de las
líneas ya existentes.
D. Para colocar las bebidas de agua carbonatada,
compruebe el acceso a la línea de agua
carbonatada o carbonatador.
3. Retire la válvula existente
! Precaución
Utilice gafas de seguridad durante la instalación.
A. Desconecte el cable de alimentación de la unidad.
B. Despresurice el agua y el jarabe de BIB. Purgue
todas las líneas de todo jarabe y agua.
C. Obtenga acceso a la parte posterior de la placa de
montaje. En los dispensadores drop-in, retire la
placa antisalpicaduras. Para las unidades de
bebidas con hielo, retire la placa antisalpicaduras y
si es necesario, retire la tolva del hielo.
D. Retire la válvula de agua común existente y bloque
de montaje del dispensador. Retire las 3 válvulas
9
Español
Junio de 2011
Publicidad
Tabla de contenido
