LEROY-SOMER
MONTAJE PENDULAR - BRAZO DE REACCIÓN
OT 2203 a 2803
Suministramos un brazo de reacción (disponible como
opción) fijado al zócalo S1, con una longitud L tal que:
L ≥ 2 x A
y una resistencia mecánica suficiente.
MONTAGE DER AUFSTECKAUSFÜHRUNG - DREH-
MOMENTENSTÜTZE
OT 2203 bis 2803
Wir liefern eine Drehmomentenstütze als Sonderausstattung
(nicht im Lieferumfang enthalten), die an der Bezugsseite S1
befestigt ist, und deren Länge L folgende Bedingung erfüllt:
L ≥ 2 x A
Außerdem weist die Drehmomentenstütze eine ausreichende
mechanische Festigkeit auf.
DIMENSIONES EJE HUECO Y EJE MÁQUINA
MASSBLATT HOHLWELLE UND ARBEITSWELLE
OT 2203 a/bis 2803
Tamaño
Eje hueco
Ot
Hohlwelle
Baugr.
E
EG EH
Z
2203
148 122 133 M14 35
2303
210 183 198 M20 38
2403
252 219 239 M24 50
2503
296 257 281 M24 60
2603
310 270 293 M30 70
2703
340 300 323 M30 80
2803
430 384 310 M30 95 110 380 300 120 40 160 25 100 M24
SISTEMA DE EXTRACCIÓN (montaje - desmontaje)
ABZIEHVERFAHREN (Montage - Demontage)
MONTAJE
MONTAGE
Junta tórica
O-Ring-Dichtung
DESMONTAJE
DEMONTAGE
Junta tórica
O-Ring-Dichtung
20
INSTALACION Y MANTENIMIENTO / INBETRIEBNAHME UND WARTUNG
Orthobloc 2000
Eje máquina accionado
Arbeitswelle
Dj6 D1
E1
E2
E3
E4
50 116 106 42
27
50 180 140 60
25
62 210 170 70
28 100 14
72 250 200 85
32 130 18
85 260 210 90
35 130 20
95 290 230 100 35 160 22
Silent-bloc
Stoßdämpfer
OT 2303 a/bis 2803
E5 Xh9
Y
Z1
95
10
38 M10
70
10
41 M12
54 M16
64 M20
75 M20
85 M20
FIJACIÓN SOBRE EJE CON RESALTE
BEFESTIGUNG AUF WELLE MIT WELLENBUND
BEFESTIGUNG AUF WELLE OHNE WELLENBUND
2909 - 03.2005 / e
A
L
S1
OT 2203
Junta tórica
O-Ring-Dichtung
FIJACIÓN SOBRE EJE LISO
Junta tórica
O-Ring-Dichtung