BG
1. Спирачните устройства срещу падане от прибиращ се тип по EN 360:2002/ CSA Z259.2.2 / ANSI / ASSE
Z359.1-2007, Z359.14-2012 са лични предпазни средства срещу падане от височина, които заедно с
предпазни колани за цялото тяло по EN 361:2002, CSA Z259.10-06 / ANSI / ASSE Z359.1-2007 служат
за обезопасяване на лица по време на работи, при които съществува опасност от падане от
височина. Устройството трябва да се използва само по предназначение.
2. При неспазване на инструкциите за употреба съществува опасност за живота. Ако се стигне до
падане със спирачното устройство срещу падане от прибиращ се тип, лицето в него трябва да бъде
освободено от висящата позиция колкото е възможно по-бързо. Устройството не трябва да се
използва повече, ако индикаторът за падане на стягащото свързващо средство е повреден.
Необходимо е да има спасителен план, в който да са посочени всички възможни спасителни варианти
по време на работа.
3. При употреба на този уред може да бъде обезопасявано само едно лице.
4. В зависимост от предпочитаната позиция, устройството може да се закачи за халките на гърба или на
халките на гърдите на предпазен колан за цялото тяло по EN 361:2002, CSA Z259.10-06 / ANSI / ASSE
Z359.1-2007 на въртящия се елемент (фигура A, точка 1) с подходящ съединител по EN 362:2004 /
CSA Z259.12-01/ ANSI / ASSE Z359.1-2007.
5. За закрепването на използваната система от предпазни колани чрез въртящия се свързващ елемент
(вж. фигура A, точка 3) трябва да се изберат подходящи точки на удар с достатъчна товароносимост
(например точка на удар по EN 795 в Европа, за Северна Америка важи стойността 22,2 kN).
6. Този уред предпазва работника при работа на височини по конструкции, тоест на високо стоманени
конструкции. Точката на закрепване на изтеглящите съединители трябва винаги да бъде над
височината на точката на закрепване на предпазното средство. Също така тази точка трябва да
бъде така избрана, че в случай на падане да се намали до минимум люлеенето.
7. Ако уредът е поставен на задната точка на закрепване на предпазния колан, ремъците на колана на
уреда по време на употреба трябва да преминават над и никога под ръцете на работника.
8. Преди всяка употреба да се контролира четливостта на продуктовото обозначение.
9. Преди всяка употреба да се направи функционален тест, при който всеки изтеглящ съединител да се
издърпа с максимална сила. Уредът трябва да е фиксиран. Освен това трябва да се провери и
индикаторът за падане на изтеглящия съединител. Ако индикаторът за падане и повреден, уредът не
трябва да се използва (виж изображение A, точка 4).
10. Този предпазен уред за работа на височини не трябва да се използва над гранулирани материали или
подобни субстанции, в които може да се потъне.
11. При неизправен, повреден при падане уред, или при колебание относно изправността на уреда, той
трябва веднага да се изтегли от употреба. Едва след проверка и писмено разрешение от
упълномощен, обучен от производителя специалист, уредът може отново да се използва.
12. Не се разрешава да се правят промени по предпазния уред за работа на височини, както и той не
трябва да се поправя самостоятелно.
13. Ако се установи, че тъканта на на изтеглящия съединител е увредена по някакъв начин, тоест от
срязвания, драскотини, разкъсвания, износени ремъци (виж изображение А, точка 2), уредът не
трябва да се използва повече и трябва да се поправи от упълномощен, обучен от производителя
специалист.
14. Да се спазват нормите и законите в страната на употреба на уреда.
15. Вътрешното разстояние под краката на работника трябва да е 2,0 м, когато уредът е закрепен над
трегер,и 3,8 м, когато опорната точка се намира на нивото на работната повърхност.
16. Съгласно EN 360, този уред може да се използва при температури от -30° до +50° по Целзий.
17. Допустимото номинално натоварване е 136 кг.
18. Пазете уреда от пламъци и искри при заваряване, огън, киселини, разяждащи разтвори и подобни.
19. Не е позволено да се правят каквито и да е изменения или модификации по уреда.
20. Забележка: Предпазните уреди за работа на височини да се използват само от лица, които са
преминали през съответното обучение или са се специализирали по друг начин. Те не трябва да
имат здравословни проблеми (проблеми с алкохол, наркотици, медикаменти, сърдечни проблеми
или проблеми с кръвното налягане).
21. Срокът на експлоатация на предпазния уред за работа на височини трябва да се определя
посредством годишен преглед, той възлиза на приблизително 10 години в зависимост от
натоварването.
Указание за употреба
Сигурност
46