Operación Silenciosa; Múltiples Interfaces Para La Flexibilidad De Operación; Unidad De Control Remoto Multifuncional - Sony VPL-FE40 Manual De Instalación

Mantenimiento y notificaciones por la red
Conectado a una red LAN, los proyectores VPL-FE40
y VPL-FX40 permiten usar varias funciones a distancia
a través de un explorador Web.*
posible verificar el estado corriente del proyector y
operar controles sencillos, como encender o apagar
la unidad. Además, es posible configurar el sistema
para que envíe informes automáticos por correo
electrónico a destinatarios designados en relación al
mantenimiento programado, incluyendo la vida
proyectada de la lámpara y los informes de error.
Se requiere Internet Explorer 5.0 ó superior.
*8
Función de identificación para instalaciones
multiproyector
Los proyectores VPL-FE40 y VPL-FX40 incorporan una
función de identificación para facilitar el control
independiente con un solo control remoto. En las
instalaciones con múltiples proyectores en una misma
sala, esta característica es indispensable durante la
instalación y la operación.
Ajuste trapezoidal digital
Una distorsión trapezoidal vertical de hasta ±30
grados se puede corregir digitalmente mediante el
menú de configuración en pantalla y/o la unidad de
control remoto de los proyectores VPL-FE40 y VPL-
FX40. Esto permite proyectar imágenes detalladas
con su geometría correcta, incluso cuando el espacio
de instalación es limitado.
Múltiples interfaces para la
flexibilidad de operación
Variedad de entradas
Los proyectores VPL-FE40 y VPL-FX40 aceptan una
amplia variedad de señales de entrada, incluso
HDMI™ (la norma más reciente para conectar
equipos digitalmente a sistemas de alta definición),
video de componentes, video compuesto, S-Video
(Y/C) y señales informáticas hasta de nivel UXGA (fV:
60 Hz) – lo cual amplía las posibilidades de conexión
del sistema. Los proyectores VPL-FE40 y VPL-FX40
están equipados con cinco conectores BNC, por lo
que pueden aceptar señales de fuentes tales como
estaciones de trabajo o equipo profesional de video.
Estas fuentes pueden estar situadas lejos del
proyector porque las interfaces admiten transmisión
de la señal a larga distancia.
VIDEO IN
S-VIDEO
VIDEO AUDIO
L R
(MONO)
MONITOR AUDIO RGB AUDIO
OUTPUT INPUT A
R/R-Y/P
IN
RS-232C
PLUG
IN POWER
REMOTE CONTROL S INPUT C
Salida de monitor para presentadores
Los proyectores VPL-FE40 y VPL-FX40 pueden
8 Por ejemplo, es
mostrar la misma imagen a la vez en una pantalla
grande y en un monitor adicional para que el
presendator pueda dirigirse al público sin dejar de
ver la información proyectada, lo que asegura un
estilo fluido y profesional.
Menú multilingüe de control en
pantalla
El menú desplegado en pantalla para controlar los
proyectores VPL-FE40 y VPL-FX40 se ofrece en 16
idiomas: inglés, neerlandés, francés, italiano, alemán,
español, portugués, ruso, sueco, noruego, japonés,
chino simplificado, chino tradicional, coreano,
tailandés y árabe.
Operación silenciosa
Los proyectores VPL-FE40 y VPL-FX40 son
increíblemente silenciosos, lo que entrega
presentaciones fluidas, sin perturbaciones. El bajo
ruido del ventilador es el resultado de un sistema de
enfriamiento altamente eficiente, basado en la
tecnología más reciente de Sony.
Unidad de Control Remoto
multifuncional
La unidad de Control Remoto suministrada con los
modelos VPL-FE40 y VPL-FX40 es útil no sólo para
configurar el proyector durante
la instalación, sino también para
cambiar los valores de ajuste en
una presentación. La unidad
tiene botones para seleccionar
la entrada directamente, de
manera que el usuario no tiene
que pasar por la toda la
variedad de entradas para elegir
la deseada. Con la función de
identificación del proyector,
cada equipo de una instalación
multiproyector se controla
independientemente, con ayuda
de un solo control remoto.
RGB AUDIO
INPUT B
G/Y B/B-Y/P HD VD
AUDIO
NETWORK
HDMI
INPUT D INPUT E
5