Mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Entretien et dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ce symbole d'alerte de sécurité est utilisé dans le manuel et sur la pompe pour signaler un risque éventuel
de blessures graves ou mortelles.
Ce symbole d'alerte de sécurité identifie le risque de choc électrique. Il est accompagné d'instructions
destinées à minimiser le risque éventuel de choc électrique.
Ce symbole d'alerte de sécurité identifie le risque d'incendie. Il est accompagné d'instructions destinées à
minimiser les risques éventuels d'incendie.
Ce symbole d'alerte de sécurité identifie le risque de blessures graves ou mortelles. Il est accompagné
d'instructions destinées à minimiser les risques éventuels de blessures graves ou mortelles.
Il met en garde contre les dangers qui, s'ils sont négligés, vont entraîner des blessures graves ou mortelles.
DANGER
Il met en garde contre les dangers qui, s'ils sont négligés, pourraient entraîner des blessures graves ou
AVERTISSEMENT
mortelles.
Il met en garde contre les dangers qui, s'ils sont négligés, peuvent entraîner des blessures légères ou
ATTENTION
moyennes.
Signale une instruction importante liée à la pompe. Le non-respect de ces instructions peut entraîner une
AVIS
défaillance de la pompe ou des dommages matériels.
Lire tous les manuels fournis avant d'utiliser le système de pompe. Suivre l'ensemble des
consignes de sécurité décrites dans le (les) manuel(s) et celles qui apparaissent sur la pompe.
AVERTISSEMENT
Le non-respect de ces consignes pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles.
Message à l'installateur : le manuel doit demeurer auprès du propriétaire ou de
AVIS
l'opérateur/responsable de l'entretien du système.
Garder ce manuel à portée de main pour
référence future.
Pour obtenir un manuel de remplacement,
visiter le site libertypumps.com, ou
communiquer avec Liberty Pumps au
1-800-543-2550.
Conserver le reçu de vente daté pour la
garantie.
- 2 -
Table des matières
Consignes de sécurité
Enregistrer les informations de la plaque signalétique de la pompe:
Nº de modèle de pompe:
Nº de série de la pompe:
Date de fabrication:
Date d'installation:
Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 Tous les droits sont réservés.
7327000F