Lector de mano códigos de barra deimágenes lineales con cable para uso general (29 páginas)
Resumen de contenidos para Datalogic PowerScan M8300
Página 1
PowerScan™ M8300 Lector manual láser industrial de códigos de barras con STAR Cordless System™ de Datalogic GUIDA RAPIDA Datalogic Scanning, Inc. Datalogic Scanning, Inc.
Página 2
Datalogic es una marca comercial registrada de Datalogic S.p.A. en varios países y el logotipo de Datalogic es una marca de Datalogic S.p.A., licenciados a Datalogic Scanning, Inc. Los nombres comerciales y las mar- cas registradas restantes que aparezcan en esta publicación pertenecen a sus respectivos...
™ POWERSCAN M8300 DESCRIPCIÓN Y UTILIZACIÓN La pistola láser de la serie PowerScan™ M8300 se puede utilizar tanto con la base BC-80X0 como con la estación Stargate™ en un sistema de lectura sin cable para la recogida, la descodificación y la transmisión de datos de códigos de barras.
Página 4
DATALOGIC SCANNING, INC. MODO DE ENCUADRE Las pistolas de la serie PowerScan™ M8300 ofrecen un modo de encuadre programable. Si presionas parcialmente el gatillo se proyecta un punto rojo sobre el código que te permite cuadrar el lector sobre el código para obtener el máximo rendimiento de lectura (ver la figura ...
™ POWERSCAN M8300 CARGA Y INSTALACIÓN DE LA BATERÍA Una vez el BC-80X0/ C-8000 alimentado, se puede cargar la batería. Colocar el PowerScan™ M8300 en la base BC-80X0/C-8000. El indicador rojo (LED) sobre la base le indica que la batería está en carga. El indicador verde le indica el fin de carga.
Página 6
DATALOGIC SCANNING, INC. CONFIGURACIÓN PowerScan™ M8300/BC-80X0 Configuración Punto a Punto Conectar la base radio al Host. Para la conexión y la configuración, ver la "Guía Rápida" del BC-80X0. Cargar la batería del PowerScan™ M8300 utilizando la base BC-80X0 o el cargador C-8000, seguir el procedimiento inscrito en este manual. El cargador precisa 4 horas si se utiliza una fuente de alimentación externa,...
™ POWERSCAN M8300 POWERSCAN™ M8300 CONFIGURACIÓN CONFIGURACIÓN POWERSCAN™ M8300/BC-80X0 PARA SISTEMAS PUNTO A PUNTO Se ha desarrollado un procedimiento de configuración rápida para aplicaciones punto a punto donde se asocia un único lector a su propia estación base BC- 80X0. En este caso no es necesario ajustar los parámetros de fecha y hora. Para asociar la pistola PowerScan a la estación base BC-80X0 se puede utilizar una etiqueta especial bind-address preimpresa que viene en la estación base BC-80X0 con la dirección codificada en la etiqueta.
DATALOGIC SCANNING, INC. CONFIGURACIÓN POWERSCAN™ M8300/BC-80X0 PARA SISTEMAS EN CONFIGURACIÓN UNITARIA Una vez el BC-80X0 conectado y alimentado, configurar el PowerScan™ M8300 leyendo los códigos en el orden abajo indicado, y siga las siguientes instrucciones. Note: para una referencia rápida a la serie de códigos numéricos se usa una tabla al final de éste...
Página 9
™ POWERSCAN M8300 Leer el código Bind para asociar el PowerScan™ M8300 con una base radio BC-80X0. Así, cualquier otro lector anteriormente asociado, no será reconocido por la base. Para conectar varios lectores a una misma base, referirse a la sección "Utilización de varios lectores para una misma base".
DATALOGIC SCANNING, INC. UTILIZACIÓN DE VARIOS LECTORES PARA UNA MISMA BASE Si desea utilizar varias pistolas PowerScan™ M8300 asociadas a una misma base BC-80X0, primero es necesario seguir el procedimiento anteriormente indicado y asociar la base a una de las pistolas (con el mando Bind).
™ POWERSCAN M8300 CONFIGURACIÓN POWERSCAN™ M8300/STAR- SYSTEM™ El siguiente procedimiento permite configurar el PowerScan™ M8300 para comunicar con varios dispositivos de STAR-System™, como la estación base Stargate™ RF: Configuración PowerScan™ M8300 predefinida Ì$+$*oÎ Inicio de la configuración Ì$+;Î Grabación de la fecha ÌIA%Î...
Página 12
DATALOGIC SCANNING, INC. Grabación de la dirección Radio ÌRF8Î cuatro cifras de la tabla numérica para la dirección de la PowerScan™ M8300 (de 0000 a 1999). Todas las pistolas deben tener una dirección diferente. Configurar la primera dirección STAR-System™ ÌRSRÎ...
™ POWERSCAN M8300 CONFIGURACIÓN PREDEFINIDA FORMATO DE DATOS código de identificación desactivado, ajustamiento del campo desactivado, transmisión de la longitud del código desactivada, reemplazo de carácter desactivado SELECCIÓN DEL CÓDIGO códigos activados EAN 8/EAN 13 / UPC A/UPC E sin ADD ON transmisión del check digit, no-conversión ...
DATALOGIC SCANNING, INC. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Características Eléctricas Tipo de batería batería 2150 Li-Ion Tiempo de carga máx. 4 h. con fuente de alimentación externa máx. 10 h. con carga a través del servidor Autonomía operativa 60.000 lectores (típico) (para una lectura en seguida) Pantalla LCD 4 líneas x 16 cifras...
™ POWERSCAN M8300 MESAS DE LECTURA PowerScan™ M8300 Bar típicos de ejecución de código de calidad 2.1 - 13.3 cm / 0.8 - 5.2 in 3.5 - 24.2 cm / 1.4 - 9.5 in 2.9 - 42.8 cm / 1.1 - 16.8 in 2.3 - 55.1 cm / 0.9 - 21.7 in 6.3 - 78.5 cm / 2.5 - 30.9 in 2.5 - 97.8 cm / 1.0 - 38.5 in...
Para obtener servicio bajo la garantía desde la fábrica, el cliente tiene que notificar a Datalogic del defecto que se alega antes de la expiración del período de la garantía aplicable y tiene que obtener un número de autorización de retorno (RMA) de Datalogic para el regreso del producto a un centro de servicio designado por Datalogic.
Página 17
El no seguir el procedimiento aplicable de RMA puede tener como resultado incurrir gastos de trámite. El cliente tiene la responsabilidad de pagar los gastos para el envío de productos retornados si Datalogic determina, a su exclusiva discreción, que no son defectivos, o bien que no son elegibles para reparación bajo garantía.
El cliente corre el riesgo de sufrir pérdidas o daños cuando el producto está en tránsito hacia Datalogic. Datalogic se hace responsable por el riesgo de pérdida o daño al producto cuando el producto esté en la posesión de Datalogic. Si instrucciones específicas por escrito para el retorno del producto al cliente no están en evidencia, Datalogic seleccionará...
™ POWERSCAN M8300 CONFORMIDAD Tiene que ser abierto por una persona competente. Antes de la apertura, quitar las baterías. CONFORMIDAD RADIO Contacta con la autoridad competente para la gestión de los dispositivos de radio frecuencia de tu país, para verificar si es necesario la licencia de uso. Además se puede encontrar mas información en el sitio web: http://europa.eu.int/comm/enterprise/rtte/spectr.htm.
Página 20
DATALOGIC SCANNING, INC. DO NOT STARE INTO BEAM LASER LIGHT - DO NOT STARE INTO BEAM CAUTION - CLASS 2 LASER CLASS 2 LASER PRODUCT LIGHT WHEN OPEN MAX. OUTPUT RADIATION 1.4 mW AVOID EXPOSURE – LASER LIGHT EMITTED WAVELENGTH 630~680 nm...
Página 21
Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (RAEE) Dichiarazione English For information about the disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), please refer to the website at www.scanning.datalogic.com. Italian Per informazioni sullo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche consultare il sito Web www.scanning.datalogic.com.
Página 22
DATALOGIC SCANNING, INC. TABLA NUMÉRICA Ì01Î Ì12Î Ì23Î Ì34Î Ì45Î Ì56Î Ì67Î Ì78Î Ì89Î Ì9:Î...
Página 23
Datalogic Scanning, Inc. 959 Terry Street Eugene, OR 97402 dichiara che declares that the déclare que le bescheinigt, daß das Gerät declare que el PowerScan™ Mxxx; Cordless Barcode Reader e tutti i suoi modelli and all its models et tous ses modèles...