Resumen de contenidos para Datalogic PowerScan PBT7100
Página 1
PowerScan PBT7100 Lector de mano código de barras de imágenes lineales, industrial, con tecnología sin alambres de Bluetooth® Guía de Referencia Rápida...
Página 2
Datalogic ADC, Inc. o de sus subsidiarias o afiliadas ("Datalogic" o "Datalogic ADC"). Por el presente, se otorga a los propi- etarios de productos Datalogic una licencia no exclusiva y revocable para reproducir y transmitir este documento para los fines comerciales internos del comprador.
Indice del contenido Manifiesto de conformidad de la agencia ..........3 Manifiesto de conformidad con la clase B de la FCC ......3 Noticia para la Canadá ..............3 Protección contra materia sólida y agua ..........3 Precauciones tratándose de los rayos láser ........4 Directivo sobre productos de software ............
Manifiesto de conformidad de la agencia Este aparato está conforme con la parte 15 de las reglas de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, en inglés). Se opera bajo las siguientes dos condiciones: (1) este aparato no puede causar interferencia nociva, y (2) este aparato tiene que aceptar cualquier interferencia que reciba, inclu- yendo esa interferencia que pudiera causar una operación no deseada.
El término “documentación” hace referencia a materiales tales como los manuales de usuario, las guías de referencia de programa, las guías de referencia rápida, otros manuales o materiales similares relacionados con el producto Datalogic o referidos a él, ya sea que se presenten en formato impreso, en Internet o de cual- quier otra manera.
Página 7
1) el usuario final notifique a Datalogic de inmediato y por escrito sobre dicho reclamo, 2) Datalogic tenga control sobre la defensa o el acuerdo que se haga sobre el reclamo y 3) el usuario final coopere plenamente con Datalogic en el proceso de defensa o acuerdo. Todas las notificaciones referidas a...
Página 8
Datalogic Holdings, Inc., Legal Department, 959 Terry Street, Eugene, OR 97402. 7.2 En el proceso de defensa o acuerdo que se haga por motivo del reclamo, Datalogic puede, a su criterio, 1) otor- gar al usuario final el derecho de continuar utilizando el producto Datalogic,...
Véase la página 11, “Cómo cargar y mantener la uni- dad de pilas” para información sobre cómo recargar las pilas. Datalogic recomienda que se reemplazca cada año NOTA la unidad recargable de pilas, para conseguir el ren- dimiento más eficaz.
Página 10
Use exclusivamente los proveedores de corriente, la unidad de pilas, los cargadores y los dispositivos auto- CUIDADO rizados que se obtienen de su agente de Datalogic. Si usa proveedores de corriente de otro tipo, posiblemente causarán daño al lector de imágenes lineales, además de anular la garantía.
Cómo comenzar Figure 1-1. Cómo instalar y remover la unidad de pilas Escáner Clavijas de alineación Unidad de pilas Cerrojo de Cerrojo de soltar soltar Cómo averigüar la operación del lector antes del enlace Una vez que la unidad de pilas, cargada, haya sido instalada en el lector, haga escán de un buen ejemplo de un código de barras del tipo de simbología para el cuál el lector ha sido programado.
Página 12
Figure 1-2. Etiquetas y terminología Se muestran aquí las etiquetas, únicamente para demostrar dónde se localizan. Favor de observar las etiquetas en su producto propio para ver sus detalles actuales. Ventana del escáner Etiquetas de aprobación Gatillo (por dentro) Etiqueta con S/N e informativa sobre precauciones con los rayos láser Etiqueta de Indicadores...
“chirrido” corto y el LED verde en la estación base parpadeará, como indicación que la pila está cargando. Como alternativa, se pueden cargar varias unidades de pilas a la vez, sin el lector, utili- zando una unidad de cargar que es un aditamiento, disponible mediante su agente de Datalogic. Guía de Referencia Rápida...
Actualmente no hay requisitos estadounidenses, ni norteamericanos, ni mundiales, establecidos sobre el deshecho de las pilas de ión de litio, como las que se usan en la unidad de pilas; cuando ya no mantienen carga, hay que deshacerse de ellas, preferiblemente mediante un centro de reciclaje. Póngase en contacto con los administradores de su municipalidad para información sobre las opcio- nes de deshecho o de reciclaje en su localidad.
Atributos por omisión Atributos por omisión Se muestran aquí, para su conveniencia, los atributos por omisión estándar para cada uno de los tipos generales de interfaz. Refiérase a la guía de referencia de los productos (PRG, en inglés) para más detalles o para cambiar estas configuraciones. Configuración con atributos por omisión RS-232 estándar : 9600 baudios, sin pari- dad, 1 bit de parada, protocolo de comunicación (handshaking, en inglés) desarmado, sin tardanza...
• Interpaginaje 2 de 5 – cálculo de la patrona en cero y del chequeo de caracteres = desar- mado, transmisión del chequeo de caracteres = armada, lectura mínima = 1, niveles de decodificación y agresividad = 3, control de longitud variable, longitud una = 12, longitud dos = 100, correlación entre caracteres e hilvaneo = desarmada.
Identificación de problemas Identificación de problemas Complete las siguientes pruebas en el sistema de escán para identificar problemas: Identificación de problemas del sistema BT Para el sistema BT, averigüe… • que las pilas estén cargadas. Véase Cómo cargar y mantener la unidad de pilas en la página •...
La responsabilidad de Datalogic bajo dicha garantía se limita a proporcionar el labor y las partes necesarias para remediar cualquier defecto cubierto por esta garantía y a restau- rar el producto a su condición de operación normal.
Datalogic por la duración que haya sido publicada por Datalogic para el producto en el momento de su compra (período de la garantía). Datalogic garantiza aparatos reparados de hardware contra defectos de manufactura y de materias en la asamblea reparada por 90 días, comenzando desde la...
El cliente no puede asignar ni trasladar el cualquier manera sus derechos u obligaciones bajo esta garantía excepto a un comprador del producto o a quien se haya transferido el producto. No es válida ni vinculante para Datalogic intentar la asignación o el traslado no de acuerdo con esta provisión.
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Statement. English For information about the disposal of Waste Electrical and Electronic Equip- ment (WEEE), please refer to the website at www.datalogic.com. Italian Per informazioni sullo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche consultare il sito Web www.datalogic.com.
959 Terry Street Eugene, Oregon 97402 La presente dichiarazione di conformità è rilasciata sotto la responsabilità esclusiva di Datalogic ADC, Inc. per: This Declaration of Conformity is issued under the sole responsibility of Datalogic ADC, Inc. for: Cette déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité de Datalogic ADC, Inc: Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen Verantwortung des Datalogic ADC, Inc.