2
INSTALLATION
L'installation doit être considérée
comme fixe et devra être réalisée
exclusivement par des entreprises
spécialisées et qualifiées, conformé-
ment aux instructions et aux disposi-
tions figurant dans ce manuel.
En outre, l'installation devra être
effectuée dans le respect des nor-
mes et des réglements actuellement
en vigueur.
2. 1
VENTILATION DU LOCAL
DE LA CHAUDIERE
Les chaudières BITHERM 27/80 BF
sont équipées d'une chambre de com-
bustion et d'un circuit d'alimentation
d'air qui sont hermétiques par rapport
à l'atmosphère, elles peuvent être
installées dans quelque local domesti-
que que ce soit.
2.2
BRANCHEMENT
INSTALLATION
Avant de procéder au raccordement
de la chaudière, il convient de faire cir-
culer l'eau dans les tuyaux pour élimi-
ner les éventuels corps étrangers qui
pourraient compromettre le bon fonc-
tionnement de l'appareil.
L'évacuation des soupapes de sécu-
rité devra être reliée à un embout de
recueil pour acheminer l'eventuelle
purge en cas d'intervention.
Le branchement au gaz devra être réali-
sé conformément au règlement national
NBN D 51.003/NBN D 51.006. En
dimensionnant les tuyauteries du gaz,
du compteur à la chaudière, tenir comp-
te des débits en volumes (consomma-
tions) en m
3
/h et de la densité du gaz
concerné.
Les sections des tuyaux constitutifs de
l'appareil doivent être en mesure de
garantir une fourniture de gaz suffi-
sante pour couvrir la demande maxi-
male, en limitant la perte de pression
à travers le compteur et tout appareil
d'utilisation non supérieure à:
– 1,0 mbar pour les gaz de la secon-
de famille (G20-G25);
– 2,0 mbar pour les gaz de la troisiè-
me famille (G30 ou G31).
A l'intérieur de la jaquette se trouve
une plaquette adhésive sur laquelle
figurent les données techniques d'i-
dentification et le type de gaz pour
lequel la chaudière est prédisposée.
2.2. 1 Système à zones
Un raccord a été prévu sur la chaudiè-
re (M1 fig. 1) au cas où l'on souhaite-
rait diviser le système de chauffage en
deux zones. La première zone est des-
servie par le circulateur de la chaudiè-
re. Un kit en option (code 8100600)
est disponible pour la réalisation de la
seconde zone. Veuillez consulter le
livret d'instructions fourni pour le mon-
tage des composants.
2.2.2 Filtre sur le tuyau du gaz
La vanne gaz est équipée d'un filtre
d'entrée qui n'est toutefois pas en
mesure de retenir toutes les impu-
retés contenues dans le gaz et dans la
tuyauterie du réseau.
Pour éviter un mouvais fonctionne-
ment de la vanne, voire dans certains
cas pour éviter l'exclusion de la sécu-
rité dont elle est équipée, il est con-
seillé de monter sur le tuyau du gaz un
filtre approprié.
2.3
CARACTERISTIQUES
DE L'EAU D'ALIMENTATION
Dans le but d'empêcher que ne se for-
ment des incrustations calcaires et
que ne soient occasionnés des dom-
mages à l'échangeur sanitaire, l'eau
d'alimentation doit présenter une
dureté qui ne dépasse pas 20°F. Dans
tous les cas, il est nécessaire de véri-
fier les caractéristiques de l'eau utili-
sée et d'installer des dispositifs per-
mettant le traitement. Dans le but d'é-
viter des incrustations ou des dépôts
sur l'échangeur primaire également,
l'eau d'alimentation du circuit de chauf-
fage doit être traitée conformément à
la norme UN-CTI 8065. Le traitement
de l'eau utilisée est absolument indi-
spensable dans les cas suivants:
– Installations très étendues (contenu
en eau élevé).
– Introductions fréqentesd'eau de
réintégration dans les installations.
– S'il faut vider l'installation, partielle-
ment ou complètement.
2.4
REMPLISSAGE
INSTALLATION
La pression de chargement, lorsque
l'installation est vide, doit être compri-
se entre 1 - 1,2 bar.
Pendant la phase de remplissage de
l'appareil, il est conseillé de couper la
tension à la chaudière.
Le remplissage doit etre effectué len-
tement de manière à laisser aux bulles
d'air le temps de s'échapper à travers
les évents prévus à cet effet.
2.5
VIDANGE DU SYSTÈME
Veuillez agir sur le robinet de vidan-
ge (11 fig. 2) pour effectuer cette
opération. Attention! Éteindre la chau-
dière avant d'effectuer cette opéra-
tion.
2.6
CARNEAU/CHEMINÉES
Le carneau ou cheminée d'évacuation
dans l'atmosphère des produits de la
combustion d'appareils à tirage natu-
rel devra répondre aux critères pré-
vus par les normes actuellement en
vigueur (NBN B 61.001/NBN B
61.002).
2.6. 1 Crénage de
cheminées existantes
Pour récupérer ou caréner des che-
minées existantes, il faut utiliser des
conduits déclarés comme adptés à
cet emploi par le constructeur de ces
mêmes conduits. Veuillez suivre les
modalités d'installation et d'utilisation
indiquées par le constructeur.
2.7
INSTALLATION
CONDUIT COAXIAL ø 60/100
A la livraison, votre chaudière est
prédisposée pour le branchement à
des conduits d'évacuation coaxiaux
qui peuvent être orientés dans la
direction s'adaptant le mieux aux exi-
gences du local.
La longueur maximum horizontale du
conduit ne doit pas dépasser 3,7
mètres. Pour la typologie de vidange
C32, on peut insérer au maximum
deux rallonges et ajouter une lon-
gueur rectiligne verticale de 3 m, y
compris un coude concentrique à la
sortie de la chaudière.
Veuillez utiliser exclusivement les
accessoires originaux SIME et assu-
rez-vous également que le branch-
ment soit correctement effectué,
comme indiqué dans le mode d'em-
ploi livré. Les schémas de la fig. 4
montrent quelques exemples des diffé-
rents types de modalité de vidange
coaxiale.
IT
ES
PT
FR
BE
49