Reichweitentest Durchführen - Multiplex RX-9 SYNTH DS IPD Instrucciones

dell gemacht werden müssen und der Sender keine HF
abstrahlen soll. Dazu werden Sender (MULTIPLEX-Sender mit
Multifunktionsbuchse) und Empfänger über ein MPX-Schalterkabel
mit Ladebuchse mit Hilfe des Diagnosekabels
verbunden. Das Schalterkabel muss an den Steckplatz „B
„B /D" (D=Diagnose) angeschlossen sein.
2
Beim Einschalten erkennt der Empfänger das angesteckte
Diagnose-Kabel. Das Impuls-Telegramm
Diagnose-Kabel und nicht über die HF-Strecke vom Sender
empfangen.
Nach Abziehen des Diagnose-Kabels wird nicht auf HF-Betrieb
zurück geschaltet. Der Empfänger muss zuerst wieder erneut
eingeschaltet werden.
Hinweis: zuerst Empfänger AUS, dann Sender AUS, danach Hinweis: Hinweis: Hinweis:
Diagnosekabel trennen.
Die LED leuchtet während des Diagnose-Betriebs dauernd. Der
Fehler-Zähler arbeitet während des Diagnose-Betriebs nicht.
18. RX-SYNTH-E
INSTELLKABEL
Falls der Empfänger im Modell fest eingebaut und die Taste und
LED zur Bedienung des Empfängers nicht zugänglich ist, kann der
Empfänger mit dem als
Einstellkabel bedient werden. Das Kabel wird am Steckplatz
„B /D" angeschlossen und an einer gut zugänglichen Stelle im
1
Modell untergebracht. Das RX-SYNTH-Einstellkabel kann bei
Bedarf mit einem herkömmlichen UNI-Verlängerungskabel (z.B.
8 5031 8 5031
8 5031 8 5031 ) verbunden werden.
Das RX-SYNTH-Einstellkabel verfügt über eine 3-polige Steck-
verbindung, gekennzeichnet mit „PC". Darüber kann auch die
Verbindung des Empfänger zu einem PC erfolgen (
Hinweis: Während die Taste auf des am Empfänger angeschlos- Hinweis:
Hinweis: Hinweis:
senen Einstellkabels gedrückt wird, leuchtet die LED des Einstell-
kabels nicht! Die LED im Empfänger arbeitet unverändert, wenn
die Taste des RX-SYNTH-Einstellkabels gedrückt wird.
19. PC-P
ROGRAMM
RX-SYNTH-D
ATA
Alle MULTIPLEX RX-SYNTH-IPD-Empfänger arbeiten mit modernen
Microcontrollern (FLASH-Technologie). Dadurch ist es möglich, die
Empfänger mit Hilfe eines PC-Verbindungskabels (
ein PC/Notebook anzuschließen.
Auf der MULTIPLEX-Homepage (www.multiplex-rc.de) gibt es das
PC-Programm RX-SYNTH-DataManager
diesem Programm eröffnen sich weitere Möglichkeiten der RX-
SYNTH-Empfänger:
•
Erweiterte Empfängeroptionen nutzbar wie:
HOLD- und FAIL-SAFE-Zeit frei einstellbar, HOLD/FAIL-SAFE
kanalweise einzeln aktivier- und einstellbar, HF-Kanal manuell
einstellbar, ...
•
Software Update
•
Scanner-Funktion
Die Belegung aller Kanäle des jeweiligen Frequenzbandes
wird grafisch dargestellt. Mit Alarm- und Logbuchfunktion.
•
Fehlerzähler/-Speicher auslesen
Fehleranzahl der Impuls-, Feldstärke- und Betriebsspannung
können getrennt ausgelesen werden.
20. E
INBAUHINWEISE
•
Empfänger besitzen vibrationsempfindliche Bauteile. Sie soll-
ten daher Ihren Empfänger, besonders in Modellen mit
Verbrennungsmotoren, gegen Vibrationen schützen
(z.B. in Schaumstoff locker einpacken).
•
Empfänger mindestens 150 mm entfernt von Elektromotoren,
Verbrennungsmotor-Zündungen und anderen elektronischen
Komponenten platzieren. Die Antenne nicht an diesen Kom-
ponenten vorbeiführen.
•
Elektromotoren (nicht bürstenlose) fachgerecht entstören.
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de
Bedienungsanleitung Empfänger
RX-9 / RX-12-SYNTH DS IPD – Software V 1.2x
# 8 5105 # 8 5105 # 8 5105 # 8 5105
/D" bzw.
1
wird direkt
# 8 5048
Zubehör erhältlichen RX-SYNTH-
19. ). 19. 19. 19.
M
ANAGER
# 8 5150 # 8 5150 # 8 5150 # 8 5150
zum Download.
(z.B. Entstörsatz
•
Bei Servo-Verlängerungskabel > 50 cm Trennfilter (z.B. # 8
5035) verwenden
•
Antennenlänge nicht verändern.
•
Antenne möglichst gestreckt aus dem Modell herausführen,
nicht aufwickeln
•
Bei Großmodellen empfehlen wir die Verwendung einer Stab-
vom
antenne. Steckverbindung in der Empfangsantenne vermei-
den. Falls doch erforderlich, empfehlen wir unser Antennen-
stecksystem: # 8 5233 (Stecker), # 8 5234 (Buchse)
•
Antenne nicht parallel zu Servokabeln, stromführenden Kabeln
oder elektrisch leitenden Teilen (z.B. Gestänge) verlegen
•
Antenne nicht im Inneren oder auf Modellteilen verlegen, die
mit leitendem Material (z.B. Kohlefaser, metallhaltige Lacke, ...)
beschichtet oder verstärkt sind (Abschirmung!)
•
Empfohlene Einbauanordnung beachten (Skizze A-C)
21. R
EICHWEITENTEST DURCHFÜHREN
Die Durchführung von regelmäßigen Reichweitentests ist sehr
wichtig, um eine sichere Funktion der Fernsteueranlage zu
gewährleisten und um Störungsursachen rechtzeitig zu erkennen.
Insbesondere:
•
vor Einsatz neuer oder veränderter Komponenten bzw.
deren neuen bzw. veränderten Anordnung
•
vor dem Einsatz von Fernsteuerkomponenten, die zuvor an
# # # #
einem Absturz/Crash beteiligt waren
•
wenn zuvor Unregelmäßigkeiten beim Betrieb festgestellt
wurden
Wichtig: Wichtig: Wichtig: Wichtig:
•
Reichweitentest immer mit Hilfe einer weiteren Person durch-
führen, die das Modell sichert und beobachtet (Flugmodelle
1 m über Boden, Fahrzeuge und Schiffe auf der Oberfläche)
•
Reichweitentest nur mit im Sender montierter, zusammenge-
schobener Teleskopantenne durchführen.
Keine Kurzantenne verwenden!
•
während des Reichweitentests sollen keine weiteren Sender in
Betrieb sein
Die Reichweite der Empfänger
Reichweitentest muss mit bis auf ein Antennenglied eingescho-
bener Senderantenne ca. 80 m betragen. Zum Reichweitentest
) an
empfehlen wir das IPD-Filter zu deaktivieren, damit Störungen
und Unregelmäßigkeiten nicht unterdrückt werden. Die Reichwei-
tengrenze ist dann erreicht, wenn die Servos zu zittern beginnen,
Mit
selbstständig größere, unkontrollierte Bewegungen ausführen und
nicht mehr deutlich auf Steuerbefehle reagieren. Falls in Ihrem
Sender vorhanden, empfehlen wir den automatischen Servo-
testlauf für eine Steuerfunktion z.B. Seitenruder zu verwenden.
Damit ist eine gleichmäßige Servobewegung gewährleistet und
es ist leichter festzustellen, wenn der Empfänger nicht mehr
deutlich auf Steuerbefehle reagiert.
Wichtig: Wichtig: Wichtig: Wichtig: Den Reichweitentest zuerst ohne Antrieb durchführen.
Die Reichweite darf sich dann beim zweiten Test mit laufendem
Antrieb (unterschiedliche Gasstellungen) nicht wesentlich verrin-
gern. Sonst ist die Ursache für den Störeinfluss zu beseitigen
(Störungen durch Antrieb, Einbauanordnung der Empfangsanlage
mit Stromversorgung, Vibrationen, ...).
22. E
NTSORGUNGSHINWEISE
Elektrogeräte, die mit der durchgestrichenen Mülltonne
gekennzeichnet sind, zur Entsorgung nicht in den Hausmüll
geben, sondern einem geeigneten Entsorgungssystem
zuführen.
In Ländern der EU (Europäische Union) dürfen Elektrogeräte
nicht durch den Haus- bzw. Restmüll entsorgt werden (WEEE -
Waste of Electrical
2002/96/EG). Sie können Ihr Altgerät bei öffentlichen Sammelstel-
len Ihrer Gemeinde bzw. ihres Wohnortes (z.B. Reycyclinghöfe)
abgeben. Das Gerät wird dort für Sie fachgerecht und kostenlos
entsorgt. Mit der Rückgabe Ihres Altgerätes leisten Sie einen
wichtigen Beitrag zum Schutz der Umwelt!
# 8 5020 # 8 5020
# 8 5020 # 8 5020 verwenden)
RX- - - - 9 9 9 9 RX RX RX und 12 12 12 12- - - - SYNTH DS IPD SYNTH DS IPD SYNTH DS IPD SYNTH DS IPD
and Electronic Equipment,
beim
Richtlinie
Seite 5/6