Beperkte Garantie; Garanzia Limitata - 3M High Flow Serie Manual De Instrucciones

Garantie, beperkte rechtsmiddelen en
vrijwaringsclausule: 3M biedt 1 jaar garantie na de
aankoopdatum voor materiaal- en productiefouten
van dit product (exclusief de filtercartridge of
het filtermembraan). Voor de filtercartridge of
het membraan geldt een (1) jaar garantie voor
materiaal- en productiefouten. De garantie is
niet van toepassing op de gebruiksduur van
een filtercartridge of membraan, omdat die
afhankelijk is van de lokale toestand van het
water en het waterverbruik. 3M GEEFT GEEN
OVERIGE GARANTIES OF VOORWAARDEN,
IMPLICIET OF EXPLICIET, INCLUSIEF, MAAR
NIET BEPERKT TOT DE IMPLICIETE GARANTIE
VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID
VOOR EEN SPECIFIEK DOEL OF EEN IMPLICIETE
GARANTIE OF CONDITIE DIE VOORTVLOEIT UIT
HANDEL, AANPASSING OF HANDELSGEBRUIK.
Deze garantie is niet van toepassing op
werkzaamheden/arbeidsloon. Als het 3M-product
niet aan deze garantie voldoet, is het enige en
exclusieve rechtsmiddel, naar keuze van 3M,
vervanging van het 3M-product of restitutie van
het aankoopbedrag.
Deze garantie geeft u specifieke juridische rechten
en mogelijk andere rechten, die van jurisdictie tot
jurisdictie kunnen verschillen. Bel bij vragen over
de garantie het nr. 866-990-9785 of stuur een
e-mail met uw vraag naar: Warranty Claims, 3M
Purification Inc., 400 Research Parkway, Meriden,
CT 06450. Het garantieverzoek moet vergezeld
zijn van het aankoopbewijs (originele kassabon),
alsook een volledige beschrijving omvatten van het
artikel, modelnummer en zogenaamde defect.
Beperking van aansprakelijkheid: behalve als
dat wordt verboden door de wet, is 3M niet
aansprakelijk voor directe, indirecte, speciale,
onvoorziene of voortvloeiend verlies of schade
voortkomend uit dit 3M-product, ongeacht de
wettelijke theorie die geldt, waaronder schending
van de garantie, schending van contract,
nalatigheid of strikte aansprakelijkheid.
Uso del prodotto: Numerosi fattori, estranei al
controllo di 3M e che dipendono esclusivamente
dalle conoscenze e dalla gestione dell'utente,
possono influire sull'utilizzo e sulle prestazioni di un
prodotto 3M in un'applicazione particolare. Data la
varietà di fattori che possono incidere sull'utilizzo
e sulle prestazioni di un prodotto 3M, l'utente è il
solo responsabile nel valutare un prodotto 3M e
decidere se sia adatto o meno a un determinato
scopo, così come al metodo di applicazione
specifico adottato.
Garanzia, rimedio limitato e liberatoria: 3M
garantisce che questo prodotto (a esclusione
della cartuccia del filtro o della membrana
del filtro) è privo di difetti di materiali e
fabbricazione per un periodo di un (1) anno a
partire dalla data di acquisto. La membrana
28
o la cartuccia del filtro è garantita esente da
difetti di materiale e di fabbricazione per un (1)
anno. Non è concessa alcuna garanzia relativa
alla durata in servizio di membrane o cartucce
del filtro, in quanto questa varia in base al
consumo e alle condizioni locali dell'acqua.
3M NON ESPRIME ALCUNA GARANZIA
O CONDIZIONE, ESPLICITA O IMPLICITA,
COMPRESE, MA SENZA LIMITI, EVENTUALI
GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ
O DI IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE,
OPPURE EVENTUALI GARANZIE IMPLICITE
O CONDIZIONI DERIVANTI DA ANDAMENTO
DELLA TRANSAZIONE, CONSUETUDINE O USO
COMMERCIALE. La presente garanzia non copre
la manodopera. Se il prodotto 3M non risulta
conforme alla presente garanzia, l'unico rimedio
sarà, a discrezione di 3M, la sostituzione del
prodotto 3M o il rimborso del prezzo di acquisto.
La presente garanzia conferisce diritti legali
specifici all'acquirente, oltre ad altri eventuali
diritti previsti dalla normativa di ciascuno Stato o
Paese. In caso di domande sulla garanzia, chiamare
il numero +1-866-990-9785 o inviare la propria
richiesta a: Warranty Claims, 3M Purification Inc.,
400 Research Parkway, Meriden, CT 06450 (USA).
La richiesta di assistenza in garanzia deve essere
accompagnata da prova di acquisto (scontrino
originale), nonché da una descrizione completa
del prodotto, dal numero di modello e dal difetto
presunto.
Limitazione di responsabilità: Fatti salvi i casi
di divieto previsti dalla legge, 3M declina ogni
responsabilità relativa a eventuali perdite o danni
derivanti dal prodotto 3M, siano essi diretti,
indiretti, speciali, incidentali o conseguenti,
indipendentemente dalla teoria legale sostenuta,
compresi garanzia, contratto, trascuratezza o
stretta responsabilità.
产品使用：超越 3M 控制范畴的众多因素以及用户
知识和控制能力范围内的独特因素会在特定应用中
影响 3M 产品的使用和性能。基于众多因素可能会
影响 3M 产品的使用和性能，只能由用户评估 3M
产品并确定其是否适用于特定目的及是否适合于用
户的应用方法。
质保、有限补救措施和免责声明：3M 保证此产品
（滤筒或控释膜除外）自购买之日起一 (1) 年内在材
料和制造上没有缺陷。保证滤筒或控释膜自购买之
日起一 (1) 年内在材料和制造上没有缺陷。对于任何
滤筒或控释膜的使用寿命不提供任何担保，因其会
随当地水条件和用水量而改变。3M 对适销性或针对
某种特殊用途的适用性不做任何明示或暗示的保证
或条件，包括但不限于任何隐喻性保证或条件或者
交易过程、海关或贸易用途所应享受的暗示性质保
或条件。本质保不涵盖劳务。如果 3M 产品不符合
本质保，则 3M 可选的唯一和特别补偿是更换 3M
产品或退全款。
本质保将赋予您特定的法律权利，由于所在的州或
国家/地区不同，您可能还拥有其他权利。若有任