Limpieza De La Jarra De Leche; Limpeza Da Jarra De Leite - Philips Saeco Moltio HD8769 Guía De Instrucciones Rápida

www.saeco.com/support
Es importante realizar dia-
riamente, además del ciclo
de enjuague rápido de la
jarra, la limpieza de la jarra
con arreglo a lo indicado a
continuación. Esto garantiza
la higiene y la preparación
de leche espumada de con-
sistencia perfecta.
É importante efectuar dia-
riamente, para além do
ciclo de enxaguamento rá-
Diaria
pido da jarra, a limpeza da
jarra conforme indicado em
seguida. Isto tem a fi nalida-
Diária
de de garantir a higiene e a
preparação de leite emul-
sionado com uma consis-
tência perfeita.
Quitar la tapa. Tirar hacia arriba de la boquilla para extraerla de la parte
superior de la jarra.
Retire a tampa. Levante o distribuidor para o extrair da parte superior da
jarra.
Tras haber instalado el tubo de aspiración junto con el racor,
introducir la boquilla en la parte superior de la jarra.
Depois de instalar o tubo de aspiração com a junção, insira
o distribuidor na parte superior da jarra.

LIMPIEZA DE LA JARRA DE LECHE

LIMPEZA DA JARRA DE LEITE

Presionar uno de los pulsadores de desenganche y retirar la parte superior de la jarra tal
como se muestra en las fi guras (A o B).
Pressione um dos botões de desengate para remover a parte superior da jarra, conforme
mostrado nas fi guras (A ou B).
A
Si no se logra montar la boquilla en la parte superior de la jarra signifi ca que el perno se en-
cuentra en la posición errónea (B). Antes de montar la boquilla, situar el perno en la posición
(A) desplazándolo manualmente.
Se não for possível montar o distribuidor na parte superior da jarra, signifi ca que o pino se
encontra na posição errada (B). Antes de montar o distribuidor, desloque manualmente
o pino para a posição (A).
Instrucciones
Instruções
A B
1
A
Desacoplar el tubo de aspira- Lavar bien con agua fresca el
ción junto con el racor (A) del tubo junto el racor.
montador de leche.
Remova o tubo de aspiração Lave bem com água fresca,
com a junção (A) do batedor o tubo com a junção.
de leite.
B
29