Avisos de advertencia
Al igual que sucede con cualquier sistema de alimentación que almacena niveles de corriente elevados,
siempre existe el riesgo de fugas, incendios o explosiones. Aunque se han tomado las precauciones
adecuadas en el diseño y en las pruebas de este producto para que sea completamente seguro, es
responsabilidad del usuario garantizar su completa familiaridad con estas instrucciones de uso y de haber
recibido las instrucciones de seguridad adecuadas sobre la manipulación segura de los módulos de alimentación
y el uso del sistema en general.
Es necesario realizar un mantenimiento regular para garantizar que los módulos de alimentación y los sistemas
eléctricos no presentan desgastes ni daños de ningún tipo. Solicite asesoramiento si tiene alguna duda y deje de
usar inmediatamente los módulos de alimentación dañados.
Advertencia: El ZeroWire Mobile se ha diseñado solo como soporte de pantallas secundarias y no está
diseñado para su uso con equipos de soporte vital. Bajo ninguna circunstancia está permitido su uso con
dichos equipos.
Advertencia: No lo utilice en entornos de resonancia magnética (RM).
Advertencia de emergencia
Precaución: Los módulos de alimentación utilizados en este dispositivo pueden suponer un riesgo de
incendio o de quemaduras químicas si no se tratan de forma correcta. No desmontar, no calentar a más
de 45 °C ni incinerar.
En el caso extremadamente infrecuente de que se produzca humo, fuego o una descomposición parcial
del material de un módulo de alimentación, y si es seguro hacerlo, sumerja la unidad completamente en
agua. Llame a los bomberos.
Notificación acústica de nivel de carga bajo
Si el módulo de alimentación principal agotado no se ha sustituido por una unidad cargada, se repite un pitido a
intervalos de 2 minutos, comenzando 30 minutos antes de la descarga completa de un módulo de alimentación
secundario.
Nota: La notificación de nivel de carga bajo es esencial y no se puede desactivar.
Advertencia: ZeroWire Mobile no debe utilizarse con equipos médicos que representen un riesgo para la
seguridad de los pacientes en caso de que se agote la batería o si no se escucha la notificación acústica.
Riesgo de vuelco
Advertencia: ZeroWire Mobile se ha diseñado para ser instalado en superficies horizontales. El
dispositivo no debe dejarse desatendido en superficies inclinadas o irregulares. Para obtener
instrucciones sobre el transporte seguro de ZeroWire Mobile, consulte "Procedimiento para mover el
sistema ZeroWire Mobile" en la página 16.
Etiquetas de advertencia Tipping Hazard (Riesgo de vuelco)
Se colocan en la columna base de ZeroWire Mobile.
Etiqueta de advertencia en inglés
To avoid potential injury, do not lean against
the stand or push the stand while a caster is
locked. Before attempting to move the stand,
lower the display to the lowest position and
unlock all casters. Securely grasp the stand
with both hands during transport. Reference
the user manual for more information.
Do not remove – permanent warning notice.
WARNING
Tipping Hazard
Etiqueta de advertencia en francés
WARNING
Risque de basculement
Pour éviter les risques de blessures, ne pas
pencher contre le support ou pousser le
support quand une des roues est verrouillée.
Avant d'essayer de déplacer le support,
abaisser l'écran à la position la plus basse et
déverrouiller
toutes
les
fermement le support avec les deux mains
pendant le transport. Référence au mode
d'emploi pour plus d' information.
Ne pas enlever – avertissement permanent.
roues.
Tenir
Información de seguridad | 3