Registrarse
Cargar
Descargar
Tabla de contenido
Contenido
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
Sirona Manuales
Equipos Dentales
TENEO
Manual del operador
Sirona TENEO Manual Del Operador página 7
Ocultar thumbs
Ver también para TENEO
:
Requisitos de instalación
(52 páginas)
,
Manual de instalación
(42 páginas)
,
Manual de instrucciones
(40 páginas)
1
2
Contenido
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
página
de
322
Ir
página 1
página 2
página 3 - Tabla de contenido
página 4
página 5
página 6
página 7
página 8
página 9
página 10
página 11
página 12 - Datos generales
página 13 - Notas sobre este manual del operador
página 14 - Documentación adicional vigente
página 15 - Uso previsto
página 16 - Notas sobre seguridad
página 17 - Preinstalación
página 18 - Mantenimiento y reparación
página 19 - Sillón dental
página 20 - Productos de conservación, limpieza y de...
página 21 - Compatibilidad electromagnética
página 22
página 23 - Desmontaje/Instalación
página 24 - Descripción del equipo
página 25
página 26 - Características técnicas
página 27 - Condiciones de transporte y almacenamien...
página 28
página 29 - Vista general del sistema
página 30 - Sillón dental
página 31 - Apoyacabezas motorizado
página 32 - Interruptor de pie
página 33 - Elemento odontológico
página 34 - Posición de los instrumentos
página 35 - Pantalla táctil
página 36
página 37 - Teclas fijas del elemento odontológico
página 38
página 39 - Elemento auxiliar
página 40 - Posición de los instrumentos
página 41 - Interfaz de usuario
página 42
página 43 - Unidad de agua
página 44
página 45 - Conexión de equipos externos
página 46
página 47 - Manejo
página 48 - CONECTAR
página 49 - Selección del perfil de usuario
página 50 - Principio de manejo de la pantalla tácti...
página 51 - Modos de funcionamiento del diálogo de i...
página 52
página 53
página 54 - Subdiálogos y diálogos de ajuste
página 55 - Barra de estado
página 56
página 57 - Interruptor de pedal
página 58 - Manejo del interruptor de pedal
página 59
página 60 - Uso del control por cursor
página 61
página 62 - Manejo del control por cursor
página 63
página 64 - 4.4 Sillón dental
página 65 - Desconexión de seguridad
página 66 - Interrumpir el movimiento inmediatamente
página 67 - Descansabrazos
página 68 - Reposapiés VARIO
página 69 - Ajuste del apoyacabezas motorizado
página 70 - Inclinación del apoyacabezas
página 71
página 72 - Desplazamiento del sillón dental con pro...
página 73 - Desplazamiento del sillón dental a la po...
página 74 - Apertura de otros programas de sillón
página 75 - Desplazamiento manual del sillón
página 76 - OrthoMotion: inclinación del sillón dent...
página 77 - Desplazamiento del sillón dental con aju...
página 78 - Programación de programas de sillón y po...
página 79 - Plugin Dental Unit "Programas de sillón ...
página 80
página 81 - Ajuste de la función de masaje/función l...
página 82 - Elemento odontológico
página 83 - Riel de deslizamiento motorizado
página 84 - Teclas fijas del elemento odontológico
página 85 - Posición de shock
página 86 - Lámpara de tratamiento
página 87 - Enjuague circular de la taza de enjuague
página 88 - Función de selección libre
página 89 - Teclas de ajuste rápido y niveles de fun...
página 90
página 91
página 92 - Memorización de los ajustes de los instr...
página 93
página 94 - Alojamiento de los instrumentos
página 95 - Funciones generales de los instrumentos
página 96 - Activación/desactivación del refrigerant...
página 97 - Preselección de la tensión de servicio d...
página 98 - Ajuste del flujo del spray
página 99 - Ajuste de la descarga de NaCl
página 100
página 101 - ApexLocator
página 102
página 103
página 104 - Indicador de distancia
página 105
página 106
página 107 - Señales acústicas
página 108 - Medición manual con pieza portalimas
página 109
página 110 - Micromotor
página 111
página 112 - Ajuste del número de revoluciones
página 113
página 114 - Ajuste del sentido de giro
página 115
página 116 - Tratamientos de implantología y endodonc...
página 117
página 118
página 119 - Turbina
página 120 - Jeringa multifunción SPRAYVIT M
página 121 - Uso de la jeringa multifunción SPRAYVIT ...
página 122
página 123 - Instrumento de detartraje SIROSONIC TL
página 124
página 125
página 126
página 127 - Electrocirugía por alta frecuencia SIROT...
página 128 - Conexión del electrodo neutro
página 129 - Ajuste de la intensidad
página 130
página 131
página 132 - Ajuste del tipo de modulación
página 133 - Manejo de la pieza de mano de electrocir...
página 134 - Características técnicas
página 135
página 136 - Comprobaciones técnicas de seguridad
página 137 - Utilización de un equipo de cirugía de A...
página 138 - Terapias de implantología/endodoncia
página 139
página 140
página 141 - Implantología
página 142 - Ajuste del sentido de giro
página 143 - Selección de paso de trabajo
página 144 - Funciones en el subdiálogo
página 145
página 146 - Preparación de la unidad de tratamiento ...
página 147 - Endodoncia
página 148 - Inserción de limas en la secuencia
página 149
página 150 - Creación de una lima propia
página 151
página 152 - Utilizar limas rotatorias recíprocas
página 153 - Uso de ApexLocator
página 154 - Funciones del subdiálogo
página 155
página 156
página 157 - Administración de las terapias de endodo...
página 158
página 159
página 160
página 161 - Elemento auxiliar
página 162 - Teclas fijas del elemento auxiliar
página 163 - Función de temporización
página 164 - Lámpara de tratamiento
página 165 - Piezas de mano para la aspiración
página 166
página 167
página 168 - Jeringa multifunción SPRAYVIT M
página 169 - Luz de polimerización Mini L.E.D
página 170 - Conexión del Mini L.E.D
página 171 - Manejo de Mini L.E.D
página 172 - Características técnicas
página 173 - Hidrocoloide
página 174 - Ajuste y conexión/desconexión del hidroc...
página 175 - Unidad de agua
página 176 - Ajuste del caudal de agua para el enjuag...
página 177 - Alimentación de agua independiente
página 178
página 179
página 180 - Bandeja
página 181
página 182 - Conexión y desconexión del negatoscopio ...
página 183 - Lámpara de tratamiento
página 184 - Configuración del brillo y control del s...
página 185 - Ajustar el brillo, la temperatura de col...
página 186 - CEREC AI
página 187 - Emisor de rayos X
página 188 - Sistema de vídeo SIVISION digital
página 189 - Monitor SIVISION
página 190 - Cámara intraoral SiroCam AF
página 191 - Conexión de la cámara intraoral SiroCam ...
página 192 - Utilización de la cámara con SI-Video
página 193
página 194 - Utilización de la cámara con SIDEXIS
página 195 - Datos técnicos de la cámara
página 196 - Funcionamiento con un PC
página 197
página 198 - Diálogo SIVISION
página 199 - Comunicación con Media Player
página 200 - Comunicación con SIDEXIS
página 201
página 202
página 203 - Interfaz USB
página 204 - Configuración del puesto de tratamiento ...
página 205 - Configuración de la interfaz de usuario ...
página 206 - Ajuste de fecha y hora
página 207 - Configuración de las posibilidades de ma...
página 208 - Mostrar/ocultar tecla Ajuste exacto
página 209 - Conexión automática de la lámpara de tra...
página 210 - Acoplamiento del movimiento del elemento...
página 211 - 13Ajuste de la tecla Negatoscopio del el...
página 212 - Acoplamiento del aspirador de neblina de...
página 213 - Conexión y desconexión del enfoque de la...
página 214 - Configuración de instrumentos
página 215 - Mostrar/ocultar tecla Equipo quirúrgico ...
página 216 - Configuración de la conexión de red
página 217 - Conservación, limpieza y mantenimiento p...
página 218
página 219 - Productos de conservación, limpieza y de...
página 220 - Indicaciones generales para el acondicio...
página 221 - Control, mantenimiento e inspección
página 222 - Superficies
página 223 - Desinfección de EasyTouch
página 224 - Desinfección de las asas
página 225 - Desinfección de la bandeja
página 226 - Conservación, limpieza y desinfección de...
página 227 - Termodesinfección del alojamiento de ins...
página 228 - Termodesinfección del alojamiento de ins...
página 229 - Instrumentos y mangueras de instrumentos
página 230
página 231
página 232 - Lavado automático de los conductos de ag...
página 233
página 234 - IMPORTANTE
página 235
página 236
página 237
página 238 - Conservación, desinfección/esterilizació...
página 239 - Desinfección/esterilización de la luz de...
página 240 - Limpieza/desinfección de la cámara intra...
página 241 - Sustitución del rodillo de algodón de la...
página 242 - Sistema de aspiración
página 243
página 244 - Limpieza del sistema de aspiración con a...
página 245
página 246 - Limpieza del sistema de aspiración con u...
página 247 - Esterilización/desinfección de las pieza...
página 248 - Limpieza y desinfección de las mangueras...
página 249
página 250 - Termodesinfección de las mangueras de as...
página 251 - Componentes de la unidad hídrica
página 252 - Limpieza/desinfección de la taza de enju...
página 253 - Limpieza de los conductos de desagüe de ...
página 254 - Adición de desinfectante DENTOSEPT P
página 255 - Sustitución de los filtros de agua y de ...
página 256 - Sustitución del rotor de amalgama
página 257
página 258
página 259 - Comprobar el sistema de alarma del separ...
página 260 - Vaciado del depósito de sedimentación
página 261
página 262 - Limpieza del adaptador de filtro de la a...
página 263
página 264 - Interruptor de pedal y caja de conexión
página 265
página 266 - Cambio del fusible de la conexión de equ...
página 267 - Saneamiento
página 268
página 269
página 270
página 271
página 272
página 273
página 274
página 275 - Indicación del protocolo de saneamiento
página 276 - Saneamiento manual de la unidad de trata...
página 277
página 278
página 279
página 280 - Eliminación de biofilm por el técnico de...
página 281 - Mantenimiento por parte del Servicio Téc...
página 282 - Comprobaciones técnicas de seguridad en ...
página 283 - Fallos
página 284
página 285
página 286 - 7.2 Telediagnóstico
página 287 - Repuestos, consumibles
página 288
página 289 - Eliminación
página 290 - Eliminación De La Batería
página 291 - 10 Vista general de todas las teclas de ...
página 292
página 293 - Elemento auxiliar
página 294 - Diálogo de inicio
página 295
página 296 - Diálogo de instrumentos
página 297
página 298
página 299 - Diálogo de terapia
página 300 - Endodoncia
página 301 - Administración de endodoncia
página 302
página 303 - Otros diálogos
página 304 - Diálogo de ajuste para lámpara de tratam...
página 305 - Diálogo SIVISION
página 306
página 307
página 308
página 309 - Diálogo Setup
página 310
página 311
página 312 - Instrumentos
página 313 - Conexión a la red
página 314 - Índice alfabético
página 315
página 316
página 317
página 318
página 319
página 320
página 321
página 322
/
322
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores
Tabla de contenido
Publicidad
Sirona Dental Systems GmbH
Instrucciones de uso TENEO
4.5.15 Terapias de implantología/endodoncia
...........................................
4.6
Elemento auxiliar
..........................................................................................
4.6.1
4.6.2
4.6.3
4.6.4
4.6.5
4.6.6
4.6.7
4.6.8
4.7
Unidad de agua
............................................................................................
4.7.1
4.7.2
4.7.3
4.7.4
4.8
Bandeja
........................................................................................................
4.9
Conexión y desconexión del negatoscopio o imagen blanca en la pantalla
SIVISION
4.10
Lámpara de tratamiento
...............................................................................
4.10.1 Encender/apagar la lámpara de tratamiento
...................................
4.10.2 Configuración del brillo y control del sensor de LEDview
...............
4.10.3 Ajustar el brillo, la temperatura de color y el control del sensor de
4.10.4 Conexión/desconexión de la función Composite
............................
61 93 572 D3509
D3509.201.01.19.04 08.2016
4.5.15.1 Selección de terapia
.........................................................
4.5.15.2 Implantología
....................................................................
4.5.15.3 Endodoncia
.......................................................................
Capacidad de carga máxima
...........................................................
Höhenverstellung
............................................................................
Posibilidades de posicionamiento
...................................................
Teclas fijas del elemento auxiliar
....................................................
4.6.4.1
Llenado del vaso
..............................................................
4.6.4.2
Enjuague circular de la taza de enjuague
........................
4.6.4.3
Negatoscopio
....................................................................
4.6.4.4
Función de temporización
................................................
4.6.4.5
Programas de sillón
..........................................................
4.6.4.6
Apoyacabezas
..................................................................
4.6.4.7
Función Composite
...........................................................
4.6.4.8
Lámpara de tratamiento
...................................................
Piezas de mano para la aspiración
.................................................
Jeringa multifunción SPRAYVIT M
..................................................
Luz de polimerización Mini L.E.D
. ...................................................
4.6.7.1
Notas sobre seguridad
.....................................................
4.6.7.2
Símbolos en el Mini L.E.D
. ...............................................
4.6.7.3
Conexión del Mini L.E.D
. ..................................................
4.6.7.4
Descripción funcional
.......................................................
4.6.7.5
Manejo de Mini L.E.D
. ......................................................
4.6.7.6
Características técnicas
...................................................
Hidrocoloide
....................................................................................
4.6.8.1
Conexión/extracción del hidrocoloide
...............................
4.6.8.2
Ajuste y conexión/desconexión del hidrocoloide
..............
Basculación de la taza de enjuague
................................................
Llenado del vaso con automatismo sensor
.....................................
Ajuste del caudal de agua para el enjuague circular
.......................
Alimentación de agua independiente
..............................................
PLUS
LEDview
Índice
138
138
141
147
161
161
161
161
162
162
162
162
163
163
163
163
164
165
168
169
169
169
170
170
171
172
173
173
174
175
175
175
176
177
180
182
183
183
184
185
185
7
Tabla de
Contenido
Página
Anterior
Página
Siguiente
1
...
4
5
6
7
8
9
10
11
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sirona TENEO
Equipos Dentales Sirona TENEO Requisitos De Instalación
Unidad de tratamiento (52 páginas)
Equipos Dentales Sirona TENEO Manual De Instalación
(42 páginas)
Equipos Dentales Sirona Teneo Manual De Instrucciones
(40 páginas)
Equipos Dentales Sirona TENEO Manual De Instalación
(34 páginas)
Equipos Dentales Sirona TENEO Manual De Instrucciones
(16 páginas)
Equipos Dentales Sirona T4 LINE Manual Del Operador
(56 páginas)
Equipos Dentales Sirona T1 LINE Manual Del Operador
(22 páginas)
Equipos Dentales Sirona Tray Instrucciones De Uso
Con negatoscopio (12 páginas)
Equipos Dentales Sirona SINIUS Manual Del Operador
(308 páginas)
Equipos Dentales Sirona GALILEOS Comfort Manual Del Operador
(76 páginas)
Equipos Dentales Sirona GALILEOS Comfort Plus Manual Del Operador
(78 páginas)
Equipos Dentales Sirona CEREC SpeedFire Manual Del Operador
(56 páginas)
Equipos Dentales Sirona ORTHOPHOS XS 5 / Ceph Manual Del Operador
(104 páginas)
Equipos Dentales Sirona CEREC AC Manual Del Operador
(82 páginas)
Equipos Dentales Sirona inFire HTC speed Instrucciones De Uso
(58 páginas)
Equipos Dentales Sirona APOLLO DI Manual Del Operador
(44 páginas)
Productos relacionados para Sirona TENEO
Sirona T4 LINE
Sirona T1 LINE
Sirona T1 CLASSIC
Sirona Tray
Sirona Apollo DI
Sirona Axano Pure
Sirona C
Sirona C1+
Sirona C2+
Sirona C3+
Sirona C4+
Sirona C5+
Sirona C8+
Sirona C8+ Turn
Sirona CEREC 3
Sirona CEREC AC CONNECT
Tabla de contenido
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
¿Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL