fusor Conjunto que utiliza calor para fundir el tóner en el soporte de impresión.
HP Jetdirect Producto HP para impresión en red.
HP Web Jetadmin Software de control de dispositivos a través de Internet registrado y propiedad de HP que
se puede utilizar en un equipo para administrar cualquier periférico conectado a un servidor de impresión
HP Jetdirect.
imagen de trama Imagen compuesta por puntos.
IPX/SPX Abreviatura de "Internetwork Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange".
lenguaje Funciones o características distintivas de un dispositivo o lenguaje de dispositivo.
monocromo Blanco y negro. Ausencia de color.
panel de control Área del dispositivo que contiene botones y una pantalla. Utilice el panel de control para
configurar los valores del dispositivo y obtener información sobre el estado del mismo.
patrón de medios tonos Un patrón de medios tonos utiliza distintos tamaños de puntos de tinta para crear una
imagen de tonos continuos como, por ejemplo, una fotografía.
PCL Abreviatura de "Printer Control Language" (lenguaje de control de impresora).
periférico Dispositivo auxiliar, como un dispositivo, módem o sistema de almacenamiento que funciona con un
equipo.
píxel Abreviatura de "picture element" (elemento de imagen), unidad mínima del área de una imagen que
aparece en pantalla.
PJL Abreviatura de "device job language" (lenguaje de trabajo del dispositivo).
PostScript Lenguaje registrado de descripción de páginas.
PostScript emulado Software que emula Adobe PostScript, un lenguaje de programación que describe la
apariencia de la página impresa. Este idioma del dispositivo aparece como "PS" en muchos menús.
PPD Abreviatura de "PostScript device description" (descripción de dispositivo PostScript).
predeterminado Valor estándar o normal del hardware o software.
procesamiento Proceso de producir texto o gráficos.
RAM Abreviatura de "Random Access Memory" (memoria de acceso aleatorio), un tipo de memoria del equipo
que almacena datos que pueden modificarse.
red Sistema de ordenadores conectados entre sí mediante hilos telefónicos u otros medios con el fin de
compartir información.
ROM Abreviatura de "Read-Only Memory" (memoria de sólo lectura), un tipo de memoria del equipo que
almacena datos que no pueden modificarse.
selector Accesorio de Macintosh que se utiliza para seleccionar un dispositivo.
Software Cuidado fácil de impresoras HP Software que ofrece la capacidad de realizar un seguimiento y
tareas de mantenimiento desde el equipo de sobremesa.
soporte El papel, las etiquetas, las transparencias o cualquier otro material en el que el dispositivo imprima la
imagen.
TCP/IP Protocolo de Internet que se convirtió en el estándar global de comunicaciones.
208
Glosario
ESWW