Italiano - Scott Automask Instrucciones Para El Uso

Protezione facciale Automask
063080 Automask
063085 Automask Litehood
063270 Automask CA
063271 Automask Litehood CA
Automask: Esame CE di tipo per BGIA (Berufsgenossenschaftliches Institut für
Arbeitssicherheit).
Automask CA: Esame CE di tipo per FIOH (Institute of Occupational Health).
1. Generalità
L'Automask è stata progettata per proteggere il sistema respiratorio ed il viso contro impurità di tipo
gas e particelle.
All'Automask può essere abbinato il cappuccio Litehood. L'Automask unita al Litehood protegge
meglio della solo Automask. Il cappuccio protegge anche tutto il capo e l'Automask contro la
sporcizia.
Automask
Automask Litehood
Viene usata con il soffi atore (fi ssare i fi ltri alle soffi atore).
o
Si compone di un corpo cavo, di una visiera antiappannamento, di una tenuta del bordo e
o
della bardatura.
Automask CA
Automask Litehood CA
Viene usata con l'apparecchio ad aria compressa. A questo viene collegato il Riduttore di
o
pressione PR e un tubo d'immissione dell'aria compressa.
È dotata di un tubo di respirazione ad aria compressa.
o
2. Limitazioni d'uso
2.1 Gli apparecchi fi ltranti non devono essere usati se le condizioni ambientali
sono sconosciute. Nei casi incerti utilizzare apparecchi isolanti che funzionino
indipendentemente dall'aria dell'ambiente.
2.2 Gli apparecchi fi ltranti non devono essere usati in spazi ristretti (per es. serbatoi, tunnel)
per causa di rischio di mancanze d'ossigeno o presenze di sostanze pesanti che possano
spostare l'ossigeno (per es. diossido di carbonio).
2.3 Gli apparecchi fi ltranti possono essere usati solo quando l'aria inquinata contiene il 18–23
vol.% di ossigeno.
2.4 I fi ltri per gas non proteggono contro le particelle. Viceversa, i fi ltri per particelle non
proteggono dai gas o dai vapori. Nei casi dubbi utilizzare fi ltri combinati.
2.5 Gli normali apparecchi fi ltranti non proteggono da certi gas, come CO (ossido di carbonio),
CO (diossido di carbonio) e N
2
2.6 I fi ltri per particelle possono essere usati solo una volta contro le sostanze radioattive ed i
microrganismi (virus, batteri, funghi).
2.7 È probabile che non si raggiunga una protezione suffi ciente, qualora la barba, i capelli, le
stanghette degli occhiali o gli indumenti si trovino tra il viso e la tenuta del bordo.
2.8 Utilizzando l'apparecchio respiratore in ambienti con il rischio d'esplosione, bisogna
rispettare le norme relative. Uso de Automask é permetto con un blocco soffi ante Ex.
con soffi atore
con soffi atore
con apparecchio respiratore ad aria compressa
con apparecchio respiratore ad aria compressa
(azoto).
2
33

ITALIANO