Vornado EV100 Guia Del Propietario página 12

- No haga funcionar el humidificador después de comprobar
que funciona mal o si se ha caído o dañado de alguna
manera. Deseche el humidificador o llévelo al servicio técnico
autorizado para que lo examinen o reparen, con el fin de evitar
cualquier peligro.
- No ubique el humidificador cerca de fuentes de calor, como
estufas, radiadores o calefactores.
- No extraiga ni vuelva a colocar el tanque de agua
constantemente. Esto solo llenará la base y el agua
se derramará.
PELIGRO
Riesgo de descarga eléctrica. El contacto con cables o
componentes que se encuentran bajo tensión podría ser
potencialmente mortal.
- No utilice este producto en el exterior o expuesto a la
intemperie o a la acción de los elementos.
- No sumerja este producto en agua.
- No vierta agua por la rejilla de aire de la boca de salida superior
en el cabezal motriz.
- No intente desarmar el cabezal motriz. Si lo hace, su garantía
quedará anulada y podría ocasionar daños o lesiones
personales. El cabezal motriz no tiene piezas que puedan ser
reparadas por el usuario. Si tiene algún problema, consulte la
garantía para obtener información del fabricante.
- No utilice el humidificador si el cable o el enchufe están
dañados. Para evitar cualquier riesgo, si el cable está dañado,
el reemplazo debe realizarlo el fabricante, su agente de servicio
o personas igualmente calificadas.
- Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no
22 Español
use este producto con un cronómetro digital, mezcladora
o dispositivo de control en estado sólido, tal como una
mezcladora o ventilador de velocidad variable.
- Este artefacto posee un enchufe polarizado. (Un aspa es
más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga
eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar en una
salida polarizada de una sola vía. Si el enchufe no entra
completamente en la salida, dé vuelta el enchufe. Si aún no
entra, comuníquese con un electricista calificado. No intente
anular esta función de seguridad.
PELIGRO
Riesgo por conexiones eléctricas. Preste atención a cualquier
instrucción para evitar cualquier tipo de daños personales o
daños a sus pertenencias.
- Si la conexión entre la toma de corriente (receptáculo) y el
enchufe es floja, puede producirse un sobrecalentamiento y
deformar el enchufe. Suspenda el uso del producto en la toma
de corriente. Comuníquese con un electricista certificado para
que reemplace la toma de corriente floja o gastada.
- Apague el humidificador si la humedad relativa es superior
al 60 %. Los niveles de humedad superiores al 60 % pueden
ocasionar la acumulación de humedad en el interior y su
condensación en las superficies, donde pueden aparecer y
desarrollarse microorganismos. Para obtener lecturas precisas,
utilice un higrómetro, que podrá encontrar en la mayoría de las
ferreterías y los centros de artículos para el hogar.
- Desenchufe el humidificador antes de su traslado, limpieza
o recarga.
- Desenchufe y vacíe este humidificador cuando no esté
en funcionamiento.
- Retire el tanque de agua antes de mover el humidificador a una
nueva ubicación.
- Si el humidificador permanecerá apagado durante más de
8 horas, quite el agua del mismo, ya que dejar agua en
la unidad fomenta el desarrollo de microorganismos. Si
esto sucede, limpie y desinfecte por completo la unidad.
(Consulte LIMPIEZA).
- No utilice blanqueadores sin diluir ni amoníaco, detergentes
fuertes, productos de limpieza abrasivos, gasolina,
diluyentes de pintura ni ningún otro disolvente para limpiar
este humidificador. Para el mantenimiento diario de su
humidificador, utilice solamente agua y detergentes suaves.
- No limpie el humidificador de ninguna otra manera diferente de
la que se indica en este manual.
ADVERTENCIA
Riesgos para menores y otras personas de grupos de
personas en riesgo.
- Este humidificador puede ser utilizado por niños mayores de
8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales y
mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento,
siempre y cuando se les haya ofrecido supervisión o instrucción
respecto del uso seguro del producto y comprendan los
peligros de su uso.
- Los niños no deben jugar con el dispositivo.
- Los menores no podrán limpiar ni realizar el mantenimiento del
artefacto sin supervisión.
- Los humidificadores deben mantenerse alejados de los
niños menores de 8 años y no deben ser colocados en sus
habitaciones sin supervisión.
- Este producto y su empaque no son juguetes, por lo que
deberán mantenerse lejos de los menores.
ADVERTENCIA: Cualquier cambio o modificación en la unidad sin
aprobación expresa de la parte responsable de cumplimiento puede
dejar sin validez el derecho del usuario de utilizar el artefacto.
ANUNCIO PARA CONSUMIDORES DE FCC: El artefacto puede
generar, usar o irradiar energía de frecuencias de radio, lo que puede
causar interferencias en recepciones de radio. El uso o la modificación
no autorizados de este producto aumenta el riesgo de interferencia
y puede provocar la suspensión del permiso para operar por parte
de FCC. Para determinar si el equipo causa interferencia perjudicial,
encienda y apague el equipo utilizando simultáneamente una
radio o una televisión. Si se sospecha la presencia de interferencia,
se recomienda al usuario que se comunique con el Servicio al
consumidor de Vornado al 1-800-234-0604.
Español 23