Rangement; Conseils; Dépannage - Vornado EV100 Guia Del Propietario

RANGEMENT

Si vous décidez de ranger l'humidificateur parce que la saison d'utilisation
est terminée ou que vous ne l'utiliserez pas pendant longtemps, il est
recommandé de suivre les instructions de rangement suivantes pour
prolonger sa durée de vie :
Il est recommandé de nettoyer l'humidificateur avant de le ranger.
1. Débranchez le cordon d'alimentation et enroulez-le lâchement.
2. Attendez que l'humidificateur soit complètement sec avant de le
ranger. Ne le rangez pas si le réservoir d'eau ou la base contiennent
de l'eau. Retirez le filtre à mèche et jetez-le s'il n'est plus utilisable. Ne
rangez pas l'humidificateur si son filtre à mèche est humide. Si le filtre
à mèche est encore utilisable, retirez-le et videz l'eau de la base et
du réservoir d'eau. Remettez le réservoir d'eau, puis mettez l'appareil
sous tension et réglez le ventilateur à la vitesse élevée. Laissez
l'humidificateur fonctionner jusqu'à ce que
le filtre à mèche soit complètement sec.
3. Recouvrez l'appareil ou remettez-le
dans son carton d'emballage si possible.
Cette mesure empêchera la poussière
de s'accumuler sur l'humidificateur à
la longue.
4. Rangez l'humidificateur dans un endroit
frais et sec.
50 Français

CONSEILS

Vous devez prendre connaissance des renseignements suivants au
sujet du fonctionnement de votre humidificateur à évaporation pour
toute la pièce Vornado ® :
† Si vous laissez l'humidificateur fonctionner continuellement (ce
qui est recommandé pour maintenir le taux d'humidité toute
la journée), vous devrez peut-être le remplir d'eau chaque jour.
Vérifiez le réservoir d'eau afin de vous assurer qu'il contient assez
d'eau pour que l'appareil fonctionne.
† Pour optimiser la circulation d'air, assurez-vous que rien n'obstrue
la grille. Assurez-vous que les rideaux et les autres éléments
sont suffisamment éloignés de l'appareil afin qu'ils ne soient pas
aspirés par les prises d'air latérales et qu'ils n'entravent pas la
circulation d'air.
† Il ne faut pas ajouter de produit à l'eau, comme des parfums ou
des agents pour adoucir l'eau. Ces additifs peuvent faire craquer le
plastique de l'humidificateur et nuire à sa performance. L'utilisation
de ces additifs annulera la garantie du fabricant.
MISE AU REBUT
Mettez tous les matériels d'emballage au rebut de façon à
respecter l'environnement.
DÉPANNAGE
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE ET SOLUTION
L 'appareil ne se met pas L'appareil n'est pas branché. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise électrique.
sous tension.
Le disjoncteur de circuit/de fuite à la terre de la résidence a été déclenché ou a fait sauter un fusible. Réenclenchez le
disjoncteur de circuit/de fuite à la terre, ou remplacez le fusible. Pour obtenir de l'aide, contactez un électricien compétent.
L'appareil est endommagé ou il doit être réparé. Cessez d'utiliser l'appareil et débranchez-le. Contactez le service aux
consommateurs pour obtenir de l'aide.
L 'appareil fait un bruit de C'est normal. L'eau s'écoule dans la base.
bulles ou des gargouillis.
L 'appareil ne génère pas Le réservoir est vide ou ne contient pas assez d'eau. Remplissez-le avec de l'eau propre et fraîche du robinet. Consultez la
l'humidité désirée section UTILISATION pour connaître les instructions.
Le réglage choisi pour l'appareil est atteint. Quand le degré d'humidité choisi est atteint, le ventilateur s'arrête jusqu'à ce
que le taux d'humidité de la pièce descende sous le taux d'humidité choisi.
La circulation d'air est entravée. Enlevez ce qui entrave la circulation d'air.
Les réglages de l'appareil sont trop faibles. Réglez le ventilateur à la vitesse élevée avec humidité continuelle pour une
production d'humidité maximale.
Les filtres à mèche Le sodium additionnel qui est présent dans l'eau adoucie chimiquement peut faire durcir les filtres à mèche ou les rendre
doivent être remplacés visqueux. Essayez d'utiliser l'eau du robinet non traitée ou de l'eau distillée.
trop souvent.
Essayez d'ajouter à l'eau un agent bactériostatique ou un produit de traitement de l'eau vendus dans la plupart des
quincailleries et des centres de rénovation. Vous pouvez également enlever régulièrement le filtre à mèche et le nettoyer
en le faisant tremper dans une solution composée d'une cuiller à thé de javellisant chloré et de 3,8 litres (1 gallon) d'eau.
Laissez le filtre à mèche tremper dans la solution pendant 20 minutes. Rincez abondamment à l'eau fraîche. Laissez l'excès
d'eau s'égoutter complètement, puis laissez sécher le filtre à mèche avant de le remettre dans la base. Ne tordez PAS le
filtre à mèche.
Français 51