Siemens SITRANS FM MAG 5100 W Instrucciones De Servicio página 54

Datos técnicos
8.1 MAG 5100 W
Tabla 8-2 Conexiones del proceso
Versión
EN 1092-1
ANSI B16.5
AWWA C-207
AS4087
JIS B 2220:2004
Tabla 8-3 Condiciones de servicio
Versión
Temperatura ambiente
● Sensor
● Con transmisor compacto
MAG 5000/6000
2)
MAG 6000 I
Presión de servicio [bar abs.]
Grado de protección de la caja
Estándar
Opcional
Categoría de corrosión
54
MAG 5100W (7ME6520)
PN 10 (145 psi):
● DN 200 a 300 (8" a 12")
Bridas planas
PN 10 (145 psi):
● DN 350 a 1200 (14" a 48")
Bridas con resalte
PN 16 (232 psi):
● DN 50 a 300 (2" a 12")
Bridas planas
PN 16 (232 psi):
● DN 350 a 1200 (14" a 48")
Bridas con resalte
PN 40 (580 psi):
● DN 15 a 40 (½" a 1½")
Bridas planas
Clase 150 lb: ½" a 24"
Clase D:
● 28" a 48", bridas planas
PN 16 (230 psi):
● DN 50 a 1200 (2" a 48")
K10 (1" a 24")
MAG 5100W (7ME6520)
de -40 a +70 °C (de -40 a +158 °F)
de -20 a +60 °C (de -4 a +140 °F)
de -20 a +60 °C (de -4 a +140 °F)
DN 15 a 40 (½" a 1½")
1
0,01 a 40 bar (0.15 a 580 psi)
DN 50 a 300 (2" a 12")
0,03 a 20 bar (0.44 a 290 psi)
DN 350 a 1200 (14" a 48")
0,01 a 16 bar (0.15 a 232 psi)
IP67 a EN 60529 / NEMA 4X/6 (1 mH
durante 30 minutos)
IP68 a EN 60529 / NEMA 6P (10 mH
continuamente)
C4 conforme a ISO 12944-2
MAG 5100W (7ME6580)
Cara en relieve
(EN 1092-1, DIN 3501 y BS4504 tienen
las mismas dimensiones de contacto)
PN 16 (87 psi):
● DN 1400 a 2000 (54" a 78")
PN 10 (145 psi):
● DN 200 a 2000 (8" a 78")
PN16 (232 psi):
● DN 65 a 600 (2½" a 24")
PN 40 (580 psi):
● DN 25 a 50 (1" a 2")
Clase 150 lb: 1" a 24"
Clase D:
● 28" a 78", bridas planas
PN 16 (230 psi):
● DN 50 a 1200 (2" a 48")
K10 (1" a 24")
MAG 5100W (7ME6580)
de -40 a +70 °C (de -40 a +158 °F)
de -20 a +60 °C (de -4 a +140 °F)
de -20 a +60 °C (de -4 a +140 °F)
DN 25 a 50 (1" a 2")
0,01 a 40 bar (0.15 a 580 psi)
DN 65 a 1200 (2½" a 48")
3)
0,01 a 16 bar (0.15 a 232 psi)
DN 1400 a 2000 (54" a 78")
0,01 a 10 bar (0.15 a 145 psi)
O IP67 a EN 60529 / NEMA 4X/6 (1 mH
2
durante 30 minutos)
O IP68 a EN 60529 / NEMA 6P (10 mH
2
continuamente)
C4 conforme a ISO 12944-2
Instrucciones de servicio, 01/2020, A5E03376529-AC
O
2
O
2
SITRANS FM MAG 5100 W