Tabla de contenido
Publicidad
OPERACIONES BASICAS - CREANDO EFECTOS
El Pro Scratch 1™ incluye nueve efectos. Estos efectos se pueden utilizar por separado o, si lo prefiere,
hasta 4 al mismo tiempo. El creador de efectos incluye Scratch, Fade, Skid, Coast, Flanger, Echo, Robot,
Transform, and Pan. Es importante entender que solo un efecto de cada banco de efectos puede activarse a
la vez, pero efectos de bancos diferentes se pueden activar al mismo tiempo. Ejemplo, el Flanger, Echo, y
Robot están guardados en el mismo banco de efectos pero solo puede utilizar uno de ellos. Cuando se
activa cualquiera de los efectos, el icono EFFECT (42) se mostrará en el LCD (1). Puede utilizar los efectos
con sus valores por defecto o ajustar los parametros de cada efecto para una utilización más personal. Los
parámetros de todos los efectos son ajustables. Algunos efectos se pueden ajustar más que otros. Los paráme-
tros tienen dos valores ajustables, PR (Parameter Ratio) y PV (Parameter volume). Todos los parámetros volve-
rán a sus valores por defecto cuando la unidad se apague.
POWER
American DJ
¤
OFF
ON
Pro-Scratch1
PROFESSIONAL CD PLAYER
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
PROGRAM
NONSTOP
AUTO
CUE BPM
18
EFFECT
CUE
ELAPSED
TOTAL REMAIN
--
KEY
BEAT SYNC.
LOCK
SINGLE
LOOP
00 : 00 00
88
160
--
.
BPM
RELOOP
T
M
S
F
PITCH
EJECT/
STOP
SEARCH
SCRATCH/
SKID/COAST
HOLD
FLANGER/
TRANS/
PARAMETER
SGL/CTN
FADE
ECHO
PAN
ON/OFF
REV/PLAY
8%/12%/16%
ON/OFF
FLASH 1
FLASH 2
FLASH 3
MEMORY
SAMPLER
PITCH BEND
SEAMLESS
IN
OUT
RELOOP
LOOP
TRACK
BOP
FX
SAMPLE PITCH
a
MIX
ENTER
REV
FWD
CUE
DIGITAL TURNTABLE
DISC IN/OUT SLOT
HOLD BUTTON:
Utilice el botón HOLD (2) para bloquear sus ajustes
en los parámetros. Si el botón hold no está activado todos sus ajusttes serán
momentáneos. Para activar la función hold apriete el botón HOLD (2) fig 43.
Cuando la función hold llega a ser activada, el botón hold se ilumina de
color azul.
Activando Parameter Mode:
cambio en los parámetros determina la reacción del efecto. Active este modo
para cualquier efecto presionando el botón PARAMETER (28) fig 42. Cuando el
modo parámetros está activado el display de tiempo en el LCD (1) cambiará
para mostrar los parámetros. Algunos efectos se pueden ajustar más que otros.
Apretando el botón PARAMETER (28) más de una vez, avanzará al siguiente
ajuste de parámetros, si no hay más parámetros ajustables, presionando el botón
PARAMETER (28) volverá a tener el display del tiempo en el LCD (1).
Figure 42
SCRATCH/FADE EFFECT:
un plato giradiscos. El efecto fade funde el sonido de entrada o salida. Apriete el
botón SCRATCH/FADE (4) una vez para activar el efecto scratch (fig 43). Si el
efecto se activa el botón SCRATCH/FADE (4) se ilumina. Para activar el
efecto Fade, asegúrese de que el efecto scratch está desactivado y presione
el botón SCRATCH/FADE (4) hasta que comience a parapadear. El parpa-
deo indica que el efecto está activado. El efecto fade fundirá la música de salida
Los parámetros del tiempo de fundido pueden ser ajustados entre 0010 y 9990.
9990 es la longitud máxima de fundido de salida. El rango de valores va desde
10ms a 10 segundos.
Figure 44
American DJ
AUDIO • Pro Scratch 1™ MANUAL DE INSTRUCCIONES • PAG 21
®
Todos los efectos tienen valores ajustables. El
Figure 43
Este efecto simula a tiempo real un scratch en
POWER
American DJ
¤
OFF
ON
Pro-Scratch1
PROFESSIONAL CD PLAYER
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
PROGRAM
NONSTOP
AUTO
18
EFFECT
CUE
ELAPSED
TOTAL REMAIN
CUE BPM
--
BEAT SYNC.
KEY
LOCK
SINGLE
00 : 00 00
LOOP
88
160
--
BPM
.
RELOOP
PITCH
T
M
S
F
EJECT/
STOP
SCRATCH/
FLANGER/
TRANS/
SEARCH
SKID/COAST
HOLD
PARAMETER
SGL/CTN
FADE
ECHO
PAN
ON/OFF
ON/OFF
8%/12%/16%
ON/OFF
FLASH 1
FLASH 2
FLASH 3
MEMORY
SAMPLER
PITCH BEND
IN
SEAMLESS
OUT
RELOOP
LOOP
TRACK
BOP
FX
SAMPLE PITCH
a
MIX
ENTER
REV
FWD
CUE
DIGITAL TURNTABLE
DISC IN/OUT SLOT
Publicidad
Tabla de contenido
