Petit Terraillon All in one Manual Del Usuario página 2

Tout en un .............................................................................. p. 03
All in one ................................................................................ p. 08
Alles-in-één ............................................................................ p. 13
Kombi-Küchenmaschine ........................................................ p. 18
Tutto in uno ............................................................................ p. 23
Robot de cocina "5 en 1 ........................................................ p. 28
Tudo em um ............................................................................ p. 33
2
Cher client,
Vous venez d'acquérir ce produit Terraillon et nous vous en remercions.
Nous vous en souhaitons un excellent usage et afin d'en obtenir pleine satisfaction, nous
vous recommandons de lire attentivement cette notice d'utilisation.
Le préparateur culinaire Petit Terraillon offre les fonctions nécessaires à la préparation
des repas de bébé. Tour à tour stérilisateur, chauffe-biberons et petits pots, cuiseur vapeur,
réchauffe aliments et mixeur, il évolue en même temps que bébé, de son premier biberon
jusqu'à son repas diversifié.
A LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION
ENTRETIEN
• Bien nettoyer tous les éléments sauf la base vapeur (J) et le moteur du mixeur (B)
avant la première utilisation avec de l'eau savonneuse.
• La pièce située sur le fond de la base vapeur est amovible pour faciliter le nettoyage.
• Nettoyer la base vapeur et le moteur du mixeur avec un chiffon légèrement humide puis essuyer.
• Ne pas utiliser d'élément rugueux (nettoyant abrasif, tampon...) pour essuyer.
• Ne pas immerger la base vapeur et le moteur du mixeur dans de l'eau ou un autre liquide.
• Avant tout nettoyage, débrancher les prises et laisser l'appareil refroidir.
• Essuyer les prises avec un chiffon sec.
• Pour éliminer les éventuels dépôts de calcaire, verser 250ml de vinaigre blanc dans la base vapeur
et laisser agir. Rincer abondamment et essuyer avec un chiffon humide doux (A réaliser après une quinzaine
d'utilisations environ).
SECURITE
• Appareil réservé à un usage domestique uniquement.
• Afin d'éviter d'endommager l'appareil, vérifier que le voltage indiqué sur l'appareil corresponde bien au
voltage de l'endroit où on l'utilise.
• Afin d'éviter tout risque d'électrocution, d'incendie ou autre endommagement, ne jamais utiliser d'accessoire
ou d'éléments provenant d'autres fabricants ou n'ayant pas été recommandés par Terraillon.
• Débrancher l'appareil avant de le nettoyer ou de le ranger et après chaque utilisation.
• Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau ou un liquide. Nettoyer les composants électriques avec un chiffon sec.
• Ne pas utiliser l'appareil si le câble d'alimentation, la prise ou d'autres éléments sont endommagés : ne
jamais tenter de démonter l'appareil. Toutes les réparations doivent être effectuées par le
fabricant, le service après vente du fournisseur ou un professionnel agréé.
FONCTIONNEMENT
• Tenir l'appareil hors de portée des enfants.
• Toujours utiliser l'appareil sur une surface plane.
• Ne jamais placer l'appareil à proximité d'une source de chaleur telle qu'un four, une cuisinière ou un appareil
de chauffage.
UTILISATION
Ne jamais utiliser l'appareil s'il ne contient pas d'ingrédients • Vider l'eau après chaque utilisation • Après chaque
utilisation, certains éléments peuvent être encore chauds • Pour éviter tout risque de brûlure lors de la manipulation,
laisser refroidir la préparation environ 2 minutes avant de la sortir du bol • Afin d'éviter tout risque de brûlure, ne
pas s'approcher de l'orifice d'évacuation pendant le fonctionnement de l'appareil.
Conserver soigneusement ces instructions pour toute consultation ultérieure.
3