MÁQUINA ARENADORA CON CONTROLES REMOTOS SERIE TLR 100/300
6.3.1.
Si la sección superior de la válvula requiere servicio,
proceda a la Sección 6.3.2; o de otra manera, refiérase a la
ilustración en la Figura 17 para ensamblar la válvula nueva-
mente en orden inverso.
6.3.2
Sección Superior - Figura 18
6.3.2.1 Retire la manguera de control y los conectores de la
tapa del cilindro para asegurarse que no han sido dañados
por alguna herramienta.
6.3.2.2 Use una llave de tubo para retirar la tapa del cilin-
dro.
6.3.2.3 Si la tapa inferior no ha sido removida, retire la tapa
y todas las piezas en la sección inferior según indicado en la
Sección 6.3.1.
6.3.2.4 Inserte un mango de madera de un martillo o un ob-
jeto similar en el fondo del cuerpo de la válvula, empújelo
a través del área de asiento y mueva el vástago del pistón
hacia arriba. Hacer esto empujara el pistón fuera del tope
del cuerpo de la válvula.
6.3.2.5 Inspeccione todos los renglones para detectar des-
gaste y danos:
La copa del pistón debería calzar suavemente contra la
pared del cilindro. Si no es asi, reemplace el ensamble del
pistón.
● El vástago del pistón debería estar libre de abrasión
profunda y moverse libremente. Si esta malamente
dañado por abrasión, o tiene mucho juego, reemplace
el ensamble del pistón.
● Si el sello (o-ring) del vástago del embolo esta achata-
do, reemplácelo.
● Inspeccione el sello (o-ring) de la tapa del cilindro.
Reemplácelo si está cortado o si no calza suavemente
en la ranura al final de la rosca.
Escape 1/4" NPT
Tapa de cilindro
Codo, adaptador
1/4" NPT
Conjunto de pistón
y vástago
6.3.2.6 Lubrique la pared del cilindro y la tapa del pistón con
aceite livianos para maquina o aceite para herramientas.
© CLEMCO INDUSTRIES CORP.
6.3.2.7 Instale el pistón en el cilindro. A medida que la tapa
del pistón contacta al cilindro, puede que sea difícil presion-
arla para llegar a su posición. No golpe el pistón, ya que
esto dañaría la copa; asegúrese de que el labio inferior de la
copa no se enrolle hacia adentro o se salga. Rotar el pistón
mientras se aplica presión con el pulgar hace más fácil el
ensamblaje.
6.3.2.8 Refiérase a la ilustración en las Figuras 17 y 18
para ensamblar nuevamente la válvula en orden inverso.
6.4
Refiérase a la Sección 6.5 para darle servicio a la válvula de
salida de diafragma.
6.4.1
da debe realizarse con el suministro de aire cerrado (OFF) y
deben tomarse las precauciones de seguridad de etiqueta-
do y bloqueado de la línea de aire. No es necesario remover
la valvular de la máquina de chorreado.
6.4.2
vula. NOTA: el adaptador de codo y el tapón no necesitan
quitarse a menos que sea necesario remplazarlos.
6.4.3
del cuerpo de la válvula hasta que pueda ser removido con
la mano.
6.4.4
cia arriba hasta que el vástago del embolo libre la guía del
huso.
6.4.5
del cuerpo de la válvula.
6.4.6 Retire el pistón de la copa tirando del vástago del
pistón.
codo 1/4" NPT
Codo, adaptador
1/4" NPT
Sello, 2-1/4" DO
Tapón y guia
Sello 7/16" DO
Figura 18
www. clemcoindustries.com
●
Pistón de Valvula de Lida – Figura 19
Todo servicio o mantenimiento a la valvular de sali-
Retire la manguera de control del codo de la vál-
Usando una llave de buen tamaño, afloje la copa
Para remover la copa, levántela directamente ha-
Retire el huso, el ensamble del tapón, y el resorte
Adaptador
Cubierta
del huso
Golilla, tapon
de valvula
Resorte
Golilla de
nylon
● Manual No. 23641, rev. 02/2018
Pagina 19
Tapón, 1/4" NPT
Conjunro
pistón y
vástago
Tapón de
Válvula
Retenedor,
golilla, tapon
de valvula
Cuerpo de
valvula
Perno
de tapa
Figura 19