Emerson FASANI Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento página 5

FASANI VÁLVULA DE RETENCIÓN DE BALANCÍN ASISTIDA CON TAPA ATORNILLADA
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
Desmontaje del disco
1. Para extraer el disco, se tienen que extraer
antes el actuador y el contrapeso.
2. Extraiga los pernos entre el cuerpo y la tapa
(11). Póngalos en un espacio limpio.
3. Levante la tapa (6) mediante una cinta y una
grúa, y sosténgala mediante el cáncamo.
4. Mantenga juntos el pasador-eje y el disco
(45-3). Ponga la cinta entre el pasador-eje y
el disco y sosténgalo mediante una grúa.
5. Extraiga los pernos del collarín (16), la brida
del collarín (10) y el collarín (9) del lado del
actuador y del lado del contrapeso (si lo
hay).
6. Extraiga la empaquetadura por medio de un
alambre de hierro en forma de gancho.
7. Extraiga el pasador (49) siempre desde el
lado desde el que se instaló el actuador.
Durante esta operación, el separador (65)
se retira y conserva para usarlo al volver a
montar.
8. Extraiga el pasador-eje/disco de la válvula.
Extracción de las válvulas soldadas en la línea
En el caso de que la válvula deba ser extraída
de la línea, corte la tubería lejos del punto de
soldadura de modo que se pueda restaurar la
métrica de la válvula.
AVISO
El montaje de la empaquetadura se tiene que
hacer sin presión alguna en la válvula ni en la
línea.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Antes de comenzar el montaje se recomienda
que se comprueben los siguientes extremos:
• Extraiga toda suciedad o partículas con un
cepillo de cerdas metálicas o con un paño
abrasivo; elimine todo el aceite o grasa
con un disolvente adecuado, para evitar el
daño causado por partículas extrañas – en
particular en la zona de cierre.
• No vuelva a usar juntas antiguas, aunque
parezcan estar en buen estado.
• Durante las operaciones de montaje, ajuste las
piezas taladradas de modo que se correspondan.
Montaje de la empaquetadura
1. Extraiga las tuercas del collarín (16) y los
pernos (15).
2. Eleve la brida del collarín (10) y el collarín (9).
3. Elimine la empaquetadura usada mediante
un gancho de acero.
4. Para un mejor cierre, limpie con cuidado el
espacio de la empaquetadura y el vástago.
Cerciórese de que no están dañados (arañazos)
y que no haya señales de agarrotamiento.
5. El conjunto de la empaquetadura se debe
preparar poniendo un anillo a la vez en el
espacio de la empaquetadura. Tenga cuidado
en situarlos correctamente y apriételos hacia
el fondo del espacio de la empaquetadura.
6. Cuando el espacio de la empaquetadura
esté lleno, vuelva a poner el collarín (9) y el
collarín transversal (10) en sus posiciones
originales.
7. Apriete los pernos del collarín de manera
gradual y uniforme; los valores de par se
pueden calcular según la tabla 4. Durante
algunos días alternativos, especialmente
durante la puesta en marcha, reapriete los
pernos para recuperar el aflojamiento del
collarín.
Sustitución de la junta de unidad/tapa
1. Antes de proceder a la sustitución de
la junta entre cuerpo y tapa, limpie
cuidadosamente las superficies de la brida
cuerpo/tapa.
2. Ajuste la junta en el asiento, y luego alinee
en una posición paralela la brida de la tapa
con la brida en la que se encuentra la junta.
No emplee los pernos para alinear.
3. Cuando apriete, cerciórese de que el
emparejamiento de las bridas esté
totalmente en paralelo.
4. Apriete los pernos según la Fig. 3. En el
primer apriete tenga cuidado en aplicar
1/4 del par final que aparece en la Tabla 3.
Para un mejor comportamiento de la junta,
apriete de nuevo todos los pernos después
de iniciar la instalación.
Montaje del actuador
Válvula sin contrapeso
1. Compruebe que la chaveta sobre el pasador
de la válvula esté orientada verticalmente
hacia arriba (Fig. 5.A).
2. Inserte el acoplamiento sobre el pasador de
la válvula comprobando que el alojamiento
de forma cuadrada para el actuador esté
posicionado horizontalmente (Fig. 5.B).
3. Fije el actuador a la válvula mediante los
pernos, comprobando que el pasador de
forma cuadrada quede apropiadamente
insertado en el acoplamiento.
FIGURA 5.A
La chaveta sobre el pasador de la válvula debe
estar orientada verticalmente hacia arriba.
FIGURA 5.B
El alojamiento para el pasador del actuador
en el acoplamiento debe posicionarse
horizontalmente.
5