Información sobre reparaciones y servicios
Las piezas y conjuntos originales Shindaiwa para sus productos Shindaiwa pueden conseguirse solamente en su distri-
buidor Shindaiwa autorizado. Cuando necesite comprar piezas, tenga siempre a mano el número de modelo y el número
de serie de la unidad. Estos números están en el motor. Como futura referencia, escríbalos en el espacio de abajo.
Modelo No. _____________________ N/S _____________________
Servicio
Durante el período de garantía, el servicio de este producto lo debe realizar un distribuidor de servicio autorizado por SHIN-
DAIWA. Para conocer el nombre y el domicilio del distribuidor de servicio autorizado SHINDAIWA más cercano, pregunte a
su revendedor o llame al: 1-877-986-7783. La información del distribuidor también está disponible en WWW.SHINDAIWA-
USA.COM. Cuando lleve la unidad para reparaciones o servicios cubiertos por la garantía, se requiere el comprobante de
compra..
Asistencia para productos del consumidor
Si necesita asistencia o tiene alguna duda relacionada con la aplicación, funcionamiento o mantenimiento de este pro-
ducto puede llamar al Departamento de asistencia al cliente SHINDAIWA al 1-877-986-7783 de lunes a viernes de 8:00 de
la mañana a 5:00 de la tarde (hora central estándar). Antes de llamar, tenga a mano el número de modelo y de serie de la
unidad.
Registro de la garantía
Puede asegurarse de contar con una garantía sin problemas registrando en línea su equipo SHINDAIWA en WWW.SHIN-
DAIWA-USA.COM o completando hoja de registro de garantía que se suministra en este manual. El registro del producto
confirma la cobertura de garantía y proporciona un enlace directo entre usted y ECHO si necesitamos comunicarnos por
algún motivo.
Manuales adicionales o de repuesto
Puede conseguir los repuestos de los manuales del operador y los catálogos de piezas en su distribuidor SHINDAIWA o
WWW.SHINDAIWA-USA.COM o poniéndose en contacto con el departamento de asistencia de productos del consumidor
(1-877-986-7783). Siempre revise el sitio WWW.SHINDAIWA-USA.COM para obtener información actualizada.
ECHO Incorporated.
400 Oakwood Road
Lake Zurich, IL 60047-1564 U.S.A.
Telephone: 1-877-986-7783
Fax: 1-847-540-8416
www.shindaiwa.com
Copyright© 2015 por Echo, Incorporated
Todos los derechos reservados
Yamabiko Corporation
7-2 Suehirocho 1-Chome, Ohme,
Tokyo, 198-8760, Japan
Phone: 81-428-32-6118
Fax: 81-428-32-6145
T12411001001/T12411999999
T12312001001/T12312999999