Istruzioni Di Montaggio, Uso E Manutenzione; Generalità - Wilo Drain MTS 40 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione

1 Generalità
1.1 Informazioni sul presente documento
Il presente manuale di istruzioni è parte integrante
del prodotto. Deve essere custodito ed essere
sempre disponibile in prossimità dello stesso. Il
rispetto delle presenti istruzioni sono le condizioni
essenziali per l'impiego conforme e per il corretto
utilizzo.
Il manuale di istruzioni corrisponde alla versione
del prodotto che accompagna, allo stato delle
norme e delle leggi sulla sicurezza, vigenti al
momento della stampa.
2 Sicurezza
Le presenti istruzioni contengono informazioni
fondamentali ai fini del corretto montaggio, uso e
manutenzione del prodotto. È pertanto necessario
leggere attentamente tutte le indicazioni conte-
nute, prima di procedere all'installazione e alla
messa in servizio.
Oltre al rispetto delle norme di sicurezza in gene-
rale, devono essere rispettati tutti i punti specifi-
camente e specialmente contrassegnati con
simboli di pericolo.
2.1 Simboli utilizzati nel presente manuale
istruzioni
Simboli:
Pericolo generico
Pericolo di tensione elettrica
NOTA: ...
Parole di segnalazione:
PERICOLO!
Situazione molto pericolosa.
La mancata osservazione può provocare la
morte o ferite gravi.
AVVISO!
L'utilizzatore può ferirsi (seriamente). La scritta
'Avviso' presuppone in verificarsi di possibili
danni (anche gravi) alle persone, quando l'indi-
cazione non è rispettata.
ATTENZIONE!
Sussiste il pericolo di danneggiamento della
pompa/sistema. La scritta 'Attenzione' fa riferi-
mento a possibili danni al prodotto in caso di
mancata osservanza dell'indicazione.
NOTA:
Nota utile per l'uso del prodotto. Richiama anche
l'attenzione su possibili difficoltà.
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Wilo-Drain MTS 40
2.2 Qualifica del personale
Il personale addetto all'installazione deve posse-
dere la qualifica richiesta per questo lavoro.
2.3 2.3Pericoli conseguenti al mancato rispetto
delle avvertenze di sicurezza
Il mancato rispetto delle indicazioni di sicurezza
può rappresentare un pericolo per le persone e per
l'integrità delle apparecchiature e delle macchine.
Il mancato rispetto delle indicazioni di sicurezza
può rendere nulle eventuali richieste di risarci-
mento danni.
Le conseguenze dell'inosservanza delle prescri-
zioni di sicurezza possono essere:
• Mancata attivazione di funzioni essenziali della
pompa/impianto.
• Mancata attivazione delle procedure di riparazione
e manutenzione previste.
• Pericolo alle persone derivanti da eventi elettrici e/
o meccanici e batteriologici.
• Danni materiali.
2.4 Prescrizioni di sicurezza per l'utente
Applicare e rispettare tutte le prescrizioni antin-
fortunistiche vigenti.
Sono esclusi tutti i danni imputabili alla qualità
della fornitura di energia elettrica. Rispettare le
norme e leggi nazionali e locali [es. IEC, CEI, EN,
VDE, ecc] e quelle del fornitore di energia elettrica
operante sul territorio.
2.5 Prescrizioni di sicurezza per il montaggio e
l'ispezione
Il committente deve assicurare che le operazioni di
montaggio, ispezione e manutenzione siano ese-
guite da personale autorizzato, qualificato e che
abbia letto attentamente le presenti istruzioni.
Eseguire i lavori sulla pompa/impianto in condi-
zione di riposo.
2.6 Modifiche apportate di propria iniziativa e pezzi
di ricambio
Qualsiasi modifica alla pompa/impianto, deve
essere preventivamente concordata e autorizzata
per iscritto dal costruttore. I pezzi di ricambio ori-
ginali e gli accessori autorizzati dal costruttore
sono parte integrante della sicurezza delle appa-
recchiature e delle macchine. L'impiego di parti di
ricambio oppure accessori non originali, può pre-
giudicare la sicurezza e invalidare la garanzia.
2.7 Condizioni di esercizio non consentite
La sicurezza di funzionamento della pompa/
impianto fornito è assicurata solo per le applica-
zioni e condizioni descritte nel capitolo 4 del
manuale. I valori limite indicati sono vincolanti e
non possono essere superati né in basso né in alto
per nessun motivo.
Italiano
33