General Motors SIERRA 2014 Manual Del Propietário página 445

4. Revise ambos lados de la varilla
de medición y vea cuál es el
nivel más bajo. Repita el
procedimiento de revisión para
verificar la lectura.
5. Si el nivel del líquido está por
debajo de la banda COLD
(FRÍO), añada solamente el
líquido necesario para llevarlo a
la banda COLD (FRÍO). Para
ello no se requiere mucho
líquido, por lo general, menos de
0.5 litros (1 pinta). No añada
líquido excesivamente.
6. Realice una revisión del líquido
caliente en la primera
oportunidad, una vez que la
transmisión alcance la
temperatura normal de
operación, de entre 71°C y
93°C (160°F - 200°F).
7. Si el nivel del líquido está en un
rango aceptable, inserte de
nuevo la varilla de medición
hasta el fondo, después doble el
mango hacia abajo, para
asegurar la varilla en su sitio.
Procedimiento de revisión del
líquido caliente
Use este procedimiento para revisar
el nivel del líquido de la transmisión
cuando la temperatura del líquido
de la transmisión esté entre 71°C y
93°C (160°F - 200°F).
El procedimiento del líquido caliente
es el método más preciso para
revisar el nivel del líquido. La
revisión del líquido caliente debe
realizarse en la primera
oportunidad, a fin de verificar la
revisión en frío. El nivel del líquido
se eleva a medida que aumenta la
temperatura del líquido, de modo
que es importante asegurarse de
Cuidado del vehículo
que la temperatura de la
transmisión esté dentro del rango
adecuado.
1. Localice la varilla de medición
de la transmisión, en la parte
trasera del compartimiento del
motor, en el lado del pasajero
del vehículo.
Vea Vista general del
compartimiento del motor en la
página 10-6.
2. Levante el mango, tire de la
varilla de medición hacia fuera y
límpiela con un trapo limpio o
una toalla de papel.
3. Inserte la varilla de medición
nuevamente hasta el fondo,
espere tres segundos y sáquela
otra vez.
10-19